ar0130t7162bb

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0106 · 2011-11-10

Gültig für: MOTOR 457.941 im TYP NMB613.368 MOTOR 457.942 im TYP NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333 MOTOR 457.944 im TYP NMB613.358 /367 /388

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 613 (Baumuster 358, 367, 368, 388) · Baureihe 671 (Baumuster 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 613 (Baumuster 358, 367, 368, 388) · Baureihe 671 (Baumuster 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 941, 457 942, 457 944

AR01.30-T-7162BB

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

10.11.11

MOTOR 457.941 im TYP NMB613.368

MOTOR 457.942 im TYP NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

MOTOR 457.944 im TYP NMB613.358 /367 /388

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

A01.30-0005-06

1 Zylinderkopf

2 Einlassventil

3 Auslassventil

4 Konstantdrossel

5 Messuhr

6 Messuhrhalter

B Ventilrückstand

H Gesamthöhe Zylinderkopf

Ausbauen

1

Einlass- (2) und Auslassventile (3) ausbauen

Bei Typ 613.358/388, Typ 671

AR05.30-T-3511BB

Bei Typ 613.367/368

AR05.30-T-3511CB

2

Konstantdrossel (4) ausbauen

AR01.50-T-1000BB

Prüfen

3

Zylinderkopf (1) reinigen

4

Trennfläche des Zylinderkopfes (1) prüfen

Prüfen auf:

- Beschädigung,

- Korrosion,

- diagonal auf Ebenheit.

AR01.30-T-5800-12BB

*BE01.30-N-1002-02K

Haarlineal

5

Abweichung der Parallelität von der oberen zur unteren Trennfläche messen

*BE01.30-N-1004-02K

6

Gesamthöhe Zylinderkopf (H) messen

Ist die zulässige Mindesthöhe unterschritten, Zylinderkopf (1) erneuern.

*BE01.30-N-1001-02K

Bearbeiten

7

Trennfläche des Zylinderkopfes (1) (Brennraumseite) planbearbeiten

Die Oberflächengüte der Trennfläche muss eingehalten werden.

*BE01.30-N-1003-02K

Die Trennfläche des Zylinderkopfes (1) nur planbearbeiten, wenn eine unzulässige Abweichung der Ebenheit in Längsrichtung gemessen wird oder poröse, beschädigte Stellen vorhanden sind.

*BE01.30-N-1001-02K

Durch die Materialabnahme am Zylinderkopf darf die zulässige Gesamthöhe (H) nicht unterschritten werden.

Die Abweichung der Parallelität von der oberen zur unteren Trennfläche darf den zulässigen Wert nicht unterschreiten.

*BE01.30-N-1004-02K

8

Zylinderkopf (1) reinigen

Messen

9

Ventilrückstand (B) zum Zylinderkopf (1) messen

Dazu Einlass- (2) und Auslassventile (3) in den Zylinderkopf (1) hineinschieben.

AR05.30-T-4100-01BB

*001589532100

*343589004000

Liegt der gemessene Ventilrückstand (B) nicht in der zulässigen Toleranz:

*BE05.30-N-1003-01J

Ventilsitzringe und/oder Ventile nacharbeiten, ggf. erneuern.

Ventilsitzringe bearbeiten

AR05.30-T-4511BB

Ventile schleifen

AR05.30-T-4202BB

Einbauen

10

Konstantdrossel (4) einbauen

AR01.50-T-1000BB

11

Einlass- (2) und Auslassventile (3) einbauen

Bei Typ 613.358/388, Typ 671

AR05.30-T-3511BB

Bei Typ 613.367/368

AR05.30-T-3511CB

Prüfwerte Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 457.9

BE01.30-N-1001-02K

Höhe des Zylinderkopfs

Neuzustand

mm

113,85...114,15

nach Materialabnahme

mm

113,5

BE01.30-N-1002-02K

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche in Längsrichtung

über eine Länge von 150 mm

mm

0,015

BE01.30-N-1003-02K

Rautiefe (Rz) der Zylinderkopf-Trennfläche

mm

0,008...0,016

BE01.30-N-1004-02K

Abweichung der Parallelität von der oberen zur unteren Trennfläche

mm

0,1

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

Motor 457.9

BE05.30-N-1003-01J

Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche

Neuzustand

mm

0,7...1,1

zulässiger Wert

mm

1,6

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten
Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

343 589 00 40 00

Meßuhrhalter

Meßuhr

001 589 53 21 00

Referenzierte Dokumente