ar0130b5800j

Zylinderkopf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0202 · 2020-02-05

Gültig für: Motor 906.9 im Typ 382.175 Motor 906.918 im Typ 382.18 Motor 906.975 im Typ 382.184 Motor 906.983 im Typ 382.186 Motor 906.983 im Typ 382.189 Motor 906.988 im Typ 382.18 Motor 906.998 im Typ 368.100 Motor 906.998 im Typ 382.18 Motor 926.910 im Typ 382.176 Motor 926.910 im Typ 634.001 Motor 926.911 im Typ 634.001 Motor 926.926 im Typ 382.17 Motor 926.932 im Typ 384.063 Motor 926.988 im Typ 382.180/181 Motor 926.99 im Typ 368.15 Motor 926.996 im Typ 368.00 Motor 926.996 im Typ 382.18 Motor 926.999 im Typ 382.171 Motor 926.999 im Typ 382.177 Motor 926.999 im Typ 382.178

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 368 (Baumuster 00*, 100, 15*) · Baureihe 382 (Baumuster 17*, 171, 175, 176, 177, 178, 18*, 180, 181, 184, 186, 189) · Baureihe 384 (Baumuster 063) · Baureihe 634 (Baumuster 001) · Baureihe 906 (Baumuster 9**, 918, 975, 983, 988, 998)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 368 (Baumuster 00*, 100, 15*) · Baureihe 382 (Baumuster 17*, 171, 175, 176, 177, 178, 18*, 180, 181, 184, 186, 189) · Baureihe 384 (Baumuster 063) · Baureihe 634 (Baumuster 001) · Baureihe 906 (Baumuster 9**, 918, 975, 983, 988, 998)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 926 910, 926 911, 926 926, 926 932, 926 988, 926 99*, 926 996, 926 999

AR01.30-B-5800J

Zylinderkopf aus-, einbauen

03.02.2020

Motor

906.9 im Typ 382.175

Motor

906.918 im Typ 382.18

Motor

906.975 im Typ 382.184

Motor

906.983 im Typ 382.186

Motor

906.983 im Typ 382.189

Motor

906.988 im Typ 382.18

Motor

906.998 im Typ 368.100

Motor

906.998 im Typ 382.18

Motor

926.910 im Typ 382.176

Motor

926.910 im Typ 634.001

Motor

926.911 im Typ 634.001

Motor

926.926 im Typ 382.17

Motor

926.932 im Typ 384.063

Motor

926.988 im Typ 382.180/181

Motor

926.99 im Typ 368.15

Motor

926.996 im Typ 368.00

Motor

926.996 im Typ 382.18

Motor

926.999 im Typ 382.171

Motor

926.999 im Typ 382.177

Motor

926.999 im Typ 382.178

Zylinderkopf aus-, einbauen

1

Zylinderkopfhaube

2

Kipphebelwerk

3

Spannstück

4

Stößelstange (Stab)

5

Ventilbrücke

6

Ventilkappe

W05.00-1013-06

Zylinderkopf aus-, einbauen

W01.30-1055-09

7

Verbindungsrohr

16

Halter

8

Elektrische Steckverbindung

17

Saugleitung des Kompressors

9

Dichtbeilage

18

Leitung der Konstantdrosseln

10

Verbindungskarkasse

19

Kühlungsrohr vom Luftkompressor

11

Kühlmittelschlauch

20

Rohrleitung von der Konstantdrossel

12

Zylinderkopf

23

Führung vom Zylinderkopf

13

Zylinderkopfschraube

24

Kraftstoffleitung

14

Abgaskrümmer und Abgasturbolader

25

Zylinderkopfdichtung

15

Elektrokabelsatz

B65

Kühlmitteltemperaturgeber

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

W01.30-1007-01

W01.30-1006-01

W01.30-1009-01

13

Zylinderkopfschraube

L

Schraubenlänge

12

Zylinderkopf

21

Ausbauvorrichtung

22

Haarlineal mit Draht

Aus-, Einbauen

1

Kühlmittel ablassen

Kühlmittel erneuern

.

AP20.00-B-2080XA

2

Ladeluftrohr ausbauen

Ladeluftrohr aus-, einbauen
.

AR09.41-B-1311E

3

Ladeluftkrümmer ausbauen


.

AR09.41-B-8681A

4

Kipphebelmechanismus ausbauen


.

AR05.00-B-5521A

5

Einspritzrohre (PLD) ausbauen


.

AR07.15-B-9235A

6

Verbindungsgehäuse (10) zwischen Wasserpumpe und Zylinderkopf (12) ausbauen

Verbindungsstück Kühlmittelpumpe zum Zylinderkopf aus-, einbauen
.

AR20.10-B-1290-02TJ

Dichtbeilage (9) erneuern. Verbindungsrohr (7) auf Beschädigungen prüfen und ggf. erneuern.

Anschlussstück Kühlpumpe an Zylinderkopf/Thermostatventildeckel

*BA20.10-B-1003-01B

7

Abgaskrümmer (14) vom Zylinderkopf (12) ausbauen

Einbau: Dichtungen erneuern.

Befestigungsschrauben Auspuffkrümmer an Zylinderkopf

*BE14.10-B-1001-01A

Auspuffkrümmer an Zylinderkopf

*BA14.10-B-1001-01C

Wenn die maximal zulässige Schraubenlänge des Abgaskrümmers (14) überschritten wird:

Schrauben erneuern

8

Leitung der Konstantdrossel (Top brake) (18, 20) vom Zylinderkopf (12) ausbauen

Einbau: Dichtungen erneuern.

9

Die Kraftstoffleitung (24) vom Zylinderkopf (12) und vom Kraftstoffdruckhalteventil ausbauen

Einbau: Dichtungen erneuern.

10

Kühlungsleitung des Luftkompressors (19) am Zylinderkopf (12) ausbauen

11

Saugleitung des Kompressors (17) vom Halter (16) ausbauen

12

Elektrokabelsatz (15) lösen

13

Halter (16) vom Zylinderkopf (12) ausbauen

14

Zylinderkopfschrauben (13) ausbauen

Anziehschema Zylinderkopfschrauben

AR01.30-B-5800-01B

Die Vorschriften zum Anziehen der Zylinderkopfschrauben (13) beachten.

Zylinderkopfschraube

*BA01.30-B-1002-01C

Steckschlüsseleinsatz

*422589000900

15

Zylinderkopf (12) mit der Ausbauvorrichtung (21) ausbauen

Zylinderkopf vom Zylinderkurbelgehäuse abnehmen, aufsetzen

AR01.30-B-5800-11A

Um eine Beschädigung der eingebauten Einspritzdüsen zu vermeiden, den Zylinderkopf (12) absetzen, indem Sie ihn seitlich abstützen.

Hebevorrichtung

*904589016300

16

Die Zylinderkopfdichtung (25) ausbauen und die Dichtflächen reinigen

Hinweise zur Bearbeitung von Dichtflächen bei Motorreparaturen

AH01.10-B-0002-01A

Die Führungen des Zylinderkopfs (23) beachten.

Einbau: Die Zylinderkopfdichtung (25) erneuern und die Montageposition beachten.

17

Die Öl- und Kühlmittelgewindebohrungen am Kurbelgehäuse reinigen

Nach der Reinigung die Öl- und Kühlmittelbohrungen verschließen.

Prüfung

18

Körperlänge (L) der Zylinderkopfschraube (13) messen

Die Schrauben (13) erneuern, wenn die maximal zulässige Länge (L) überschritten wird.

Zylinderkopfschrauben

*BE01.30-B-1001-01H

19

Die Unterseite des Zylinderkopfes prüfen

Zylinderkopf-Trennfläche prüfen, planbearbeiten

AR01.30-B-7162A

20

Die Gleitfläche des Zylinders auf Verschleiß und Beschädigung prüfen

21

Das Kurbelgehäuse visuell auf Beschädigungen kontrollieren und die Ebenheit mit einem Drahtlineal (22) prüfen

Zylinderkurbelgehäuse-Trennfläche planbearbeiten
.

AR01.40-B-9133C

Das Kurbelgehäuse nur schleifen, wenn eine Ebenheitsabweichung festgestellt wird, die größer als die zulässige ist oder wenn es beschädigte Punkte gibt.

Maximal zulässige Flachheitsabweichung der Unterseite des Kurbelgehäuses

*BE01.40-B-1013-02C

22

Einbau in umgekehrter Reihenfolge der Vorgänge

23

Den Motorölkreislauf nachfüllen

Motor-Ölkreislauf befüllen
.

AR18.00-B-1600A

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen Wegrollen sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Keine erhitzten oder bewegliche Bauteile berühren.

AS00.00-B-0005-01A

24

Den Motorölstand mit dem Ölmessstab prüfen und korrigieren

25

Motor starten

Starter nicht für länger als 30 s ansteuern. Wenn der Motor in diesem Zeitraum nicht startet, den Startverfahren abbrechen und mind. 1 min für ein Neustart warten.

26

Schmieröldruck mit laufendem Motor im Leerlauf prüfen

Motor nicht beschleunigen, bis Öldruck im Anzeiger dargestellt ist. Öldruck muss in ca. 10 s zurückgesetzt werden.

Motoröl: zulässiger Mindestdruck

*BE18.00-B-1001-01A

27

Motor stoppen und auf Leckage prüfen

Motoröl- und Ölfilterwechsel

.

AP18.00-B-0101G

Schmierölstand 5 Minuten nach Motorstopp kontrollieren.

28

Kühlmittelstand überprüfen

Bei Bedarf nachfüllen:

Motor-Kühlsystem - Flüssigkeitsstand prüfen, richtigstellen. Korrosions-/Frostschutz prüfen, richtigstellen
.

AP20.00-B-2010XA

Prüfwerte Zylinderkopfschrauben

Nummer

Benennung

Motor 902.9; 904.9; 906.9; 924.9; 926.9

BE01.30-B-1001-01H

Zylinderkopfschrauben

Gewindedurchmesser

mm

16x2

Länge (L), Neue Schraube

mm

148,5...149

Maximallänge (L), gebrauchte Schraube

mm

151

Prüfwerte Kurbelgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9

Motor 924.9, 926.9

BE01.40-B-1013-02C

Maximal zulässige Flachheitsabweichung der Unterseite des Kurbelgehäuses

Über der Gesamtlänge

mm

0,030

0,030

Über der Länge von 150 mm

mm

0,015

0,015

Auspuffkrümmer

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

BE14.10-B-1001-01A

Befestigungsschrauben Auspuffkrümmer an Zylinderkopf

Gewindedurchmesser

M

10

Länge (L), Neue Schraube

mm

46,5...47,0

Max. Länge (L), gebrauchte Schraube

mm

47,5

Öldruck

Nummer

Benennung

Motor 904.9; 906.9

Motor 924.9; 926.9

BE18.00-B-1001-01A

Motoröl: zulässiger Mindestdruck

Leerlaufdrehzahl

bar

0,5

0,5

Höchstdrehzahl

bar

2,5

2,5

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9

Motor 924.9, 926.9

BA01.30-B-1002-01C

Zylinderkopfschraube

1. Schritt

Nm

20

20

2. Schritt

Nm

70

70

3. schritt

Nm

170

170

4. Schritt

Nm

280

280

5. Schritt

Graus

90

90

6. Schritt

Graus

90

90

Auspuffkrümmer

Nummer

Benennung

Motor 904.9, 906.9

Motor 924.9, 926.9

BA14.10-B-1001-01C

Auspuffkrümmer an Zylinderkopf

1. Schritt

Nm

10

10

2. Schritt

Nm

55

55

3. Schritt

Graus

90...100

90...100

Kühlmittelpumpe, Thermostat

Nummer

Benennung

Motor 904.9; 906.9

Motor 924.9; 926.9

BA20.10-B-1003-01B

Anschlussstück Kühlpumpe an Zylinderkopf/Thermostatventildeckel

Nm

50

50

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

904 589 01 63 00

Hebevorrichtung

422 589 00 09 00

Steckschlüsseleinsatz

Referenzierte Dokumente