ar0120s5014ea

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.20 · Version 0103 · 2020-03-06

Gültig für: Motor 654.9 im Typ 447

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.20 Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube — Baureihe 447 · Baureihe 654 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.30 Zylinderkopfhaube — Baureihe 447 · Baureihe 654 (Baumuster 9**)

AR01.20-S-5014EA

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

06.03.2020

Motor

654.9 im Typ 447

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

1

Zylinderkopfhaube

2

Halter

S01.20-A006-76

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

1.1

Wärmeschutzblech

22

Schraube

23

Verschlussdeckel

24

Entlüftungsschlauch

S01.20-A010-76

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

3

Schraube

4

Schraube

5

Schraube

6

Schraube

7

Schraube

8

Schraube

9

Schraube

10

Schraube

11

Schraube

12

Schraube

13

Schraube

14

Schraube

15

Schraube

16

Schraube

17

Schraube

18

Schraube

19

Schraube

20

Schraube

S01.20-A007-75

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

1

Zylinderkopfhaube

21

Dichtungen

S01.20-A008-75

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

P01.20-2458-12

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Motoröl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS18.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Aus-, Einbauen

1

Die Kraftstoffinjektoren ausbauen.

AR07.16-S-1020EA

Einbau: Obere Motorabdeckung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

2

Die Rail ausbauen.

AR07.03-S-1010EA

3

Ventil Niederdruck-Abgasrückführung am Abgasrückführkühler abbauen und mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen.

AR14.20-S-7683EA

4

Positionssensor der Nockenwelle ausbauen.

Wenn die Zylinderkopfhaube (1) erneuert wird.

AR07.04-S-0058E

5

Den Halter (2) ausbauen.

Schraube Halter Niederdruck-Abgasrückführkühler an Zylinderkopfhaube/Niederdruck-Abgasrückführkühler

*BA14.20-N-1015-01EA

6

Schrauben des Ladedruckstellers am Abgasturbolader herausdrehen.

Einbau: Schrauben erneuern.

Keinerlei weitere Demontagearbeiten durchführen.

Schraube Ladedrucksteller an Hochdruck-Abgasturbolader

*BA09.40-N-1010-02EA

7

Schrauben (22) zwischen Wärmeschutzblech (1.1) der Zylinderkopfhaube (1) und der Abgaskrümmerdichtung herausdrehen.

8

Schrauben (3 bis 20) in umgekehrter numerischer Reihenfolge herausdrehen.

Schrauben (3 bis 20) verbleiben in der Zylinderkopfhaube (1).

Einbau: Schrauben (3 bis 20) in numerischer Reihenfolge festziehen.

Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf

*BA01.20-N-1001-03EA

9

Zylinderkopfhaube (1) ausbauen.

10

Dichtungen (21) ausbauen.

Einbau: Dichtungen (21) erneuern.

11

Dichtflächen an Zylinderkopf, hinterem Deckel und Zylinderkopfhaube (1) mit fusselfreiem Trockentuch entfetten.

Einbau: Das Dichtmittel (Pfeile A) an Kontaktfläche zwischen Zylinderkopf und hinterem Deckel am Zylinderkopf auftragen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

12

Den Verschlussdeckel (23) abschrauben.

Wenn die Zylinderkopfhaube (1) erneuert wird.

13

Entlüftungsschlauch (24) ausbauen.

Wenn die Zylinderkopfhaube (1) erneuert wird.

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Prüfen

15

Motorölstand mit Kombiinstrument prüfen.

Wenn erforderlich,

Motorölstand richtigstellen.

Motoröl

*BF18.00-N-1001-01EA

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Motorprobelauf durchführen und Motor im Bereich der Zylinderkopfhaube (1) auf Dichtheit prüfen.

17

Obere Motorabdeckung einbauen.

AR01.10-S-2405EA

Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BA01.20-N-1001-03EA

Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf

Nm

8

Abgasturbolader

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BA09.40-N-1010-02EA

Schraube Ladedrucksteller an Hochdruck-Abgasturbolader

1. Stufe

Nm

8

2. Stufe

°

20

Abgasrückführung

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BA14.20-N-1015-01EA

Schraube Halter Niederdruck-Abgasrückführkühler an Zylinderkopfhaube/Niederdruck-Abgasrückführkühler

1. Stufe

Nm

8

2. Stufe

°

30

Füllmengen Motorschmierung

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BF18.00-N-1001-01EA

Motoröl

Ölfüllmenge

Liter

9

Blatt

BB00.40-P-0228-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-31A

Blatt

BB00.40-P-0229-51A

Blatt

BB00.40-P-0229-52A

Blatt

BB00.40-P-0229-71A

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1013-01A

Dichtungsmasse Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente