S01.10-4647-09
Dargestellt mit Motor 699.302 |
1 | Leitungen | 6 | Muttern | 10 | Leitung | ||
2 | Lenkhelfpumpe | 7 | Halter | 11 | Leitung | ||
3 | Schläuche | 8 | Schraube | 12 | Kältemittelkompressor | ||
4 | Schläuche | 9 | Leitungen | 13 | Elektrische Steckverbindung |
S01.10-A002-09
Dargestellt mit Motor 699.302 |
3 | Schlauch | 16 | Halteklipp | |
5 | Schraube | 17 | Halter | |
15 | Elektrische Leitung | 18 | Muttern |
Dargestellt mit Motor 699.304 |
19 | Schläuche |
S01.10-A044-75
Gefahr | Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung | ||
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1.1 | Das Getriebe mit dem Drehmomentwandler ausbauen. | Typ 470, 471 mit Motor 699 mit Getriebe 700.770 | |
1.2 | Das Schaltgetriebe ausbauen. | Typ 470, 471 mit Motor 699 mit Getriebe 700.780 | |
2 | Motorhaube ausbauen. | ||
3 | Verkleidung an Mittelstück vor Frontscheibe ausbauen. | ||
4 | Das Luftfiltergehäuse ausbauen. | ||
5 | Das Kühlmittel ablassen. | ||
6 | Schraube (5) herausdrehen. | ||
7 | Leitungen (1) von Lenkhelfpumpe (2) abbauen. | ||
8 | Lüfterzarge ausbauen. | ||
9 | Schläuche (3) abbauen. | Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |
Einbau: Schläuche (3) auf Beschädigungen prüfen. | |||
Wenn ein oder mehrere Schläuche (3) beschädigt sind, | |||
| |||
betroffene Schläuche (3) erneuern. | |||
10 | Schläuche (4) abbauen. | Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |
Einbau: Schläuche (4) auf Beschädigungen prüfen. | |||
Wenn ein oder mehrere Schläuche (4) beschädigt sind, | |||
| |||
betroffene Schläuche (4) erneuern. | |||
11 | Unterdruckleitung des Bremskraftverstärkers abbauen. | ||
Unterdruckleitung des Bremskraftverstärkers nicht vom Bremskraftverstärker abbauen. | |||
Einbau: Unterdruckleitung des Bremskraftverstärkers auf Beschädigungen prüfen. | |||
Wenn Unterdruckleitung des Bremskraftverstärkers beschädigt ist, | |||
| |||
Unterdruckleitung des Bremskraftverstärkers erneuern. | |||
12 | Den Kraftstofffilter ausbauen. | ||
| Kraftstofffilter erneuern | ||
13 | Schläuche (19) abbauen. | Typ 470 mit Motor 699.304/305 | |
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Einbau: Schläuche (19) auf Beschädigungen prüfen. | |||
Wenn ein oder mehrere Schläuche (19) beschädigt sind, | |||
| |||
betroffene Schläuche (19) erneuern. | |||
14 | Elektrische Leitung (15) vom Halter (7) abbauen. | Hierzu Halteklipp (16) abbauen. | |
Einbau: Halteklipp (16) auf Beschädigungen prüfen. | |||
Wenn Halteklipp (16) beschädigt ist, | |||
| |||
Halteklipp (16) erneuern. | |||
15 | Den Halter (17) ausbauen. | Hierzu Muttern (18) abbauen. | |
M6 | |||
16 | Elektrische Steckverbindung (13) trennen. | ||
17 | Schraube (8) herausdrehen. | M6 | |
18 | Den Halter (7) ausbauen. | Hierzu Muttern (6) abbauen. | |
M6 | |||
19 | Leitungen (9) abbauen. | | |
Leitungen (9) außerhalb des Arbeitsbereichs positionieren. | |||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Satz Verschlussstopfen | |||
20 | Leitung (10) von Kältemittelkompressor (12) abbauen. | ||
21 | Leitung (11) von Kältemittelkompressor (12) abbauen. | ||
22 | Ladeluftschlauch vor dem Ladeluftkühler motorseitig abbauen. | ||
23 | Ladeluftschlauch nach dem Ladeluftkühler motorseitig abbauen. | ||
24 | Elektrische Leitungen zum Ausbau des Motors abbauen. | ||
M6 | |||
25 | Abgasrohr nach dem Abgasturbolader abbauen. | ||
26 | Die Lenkspindel von Lenkungskupplung abbauen. | ||
27 | Schrauben der Motorlager links und rechts am Integralträger herausdrehen. | Die Motorlager verbleiben an den Motorträgern. | |
Schraube Motorlager an Integralträger | |||
28 | Motor ausbauen. | ||
Handelsübliche Geräte/Werkzeuge | |||
Aufnahmeplatte | |||
29 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge. | ||
| Prüfen | ||
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
30 | Motorprobelauf durchführen. | Nur Sichtkontrolle. |
906 589 01 62 00
Aufnahmeplatte
129 589 00 91 00
Satz Verschlussstopfen
Referenzierte Dokumente
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah5400p000101a Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung
- ap4720s0780p Kraftstofffilter erneuern
- ar0110s240001pd Motor mit Ausbauvorrichtung aus-, einbauen
- ar0110s240016pd Elektrische Leitungen zum Ausbau des Motors ab-, anbauen
- ar0910s1150pd Luftfiltergehäuse aus-, einbauen
- ar0941s8621pd Ladeluftschlauch vor Ladeluftkühler aus-, einbauen
- ar0941s8625pd Ladeluftschlauch nach Ladeluftkühler aus-, einbauen
- ar1410s3919pd Abgasrohr nach Abgasturbolader aus-, einbauen
- ar2000s1142p Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2040s0012pd Lüfterzarge aus-, einbauen
- ar2610s0021pu Schaltgetriebe aus-, einbauen
- ar2710s0500p Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen
- ar4310s0355p
- ar4310s0355p Unterdruckleitung Bremskraftverstärker aus-, einbauen
- ar4610s7300p Lenkspindel aus-, einbauen
- ar4630s0500p Lenkhelfpumpe aus-, einbauen
- ar8330s7820pd Kältemittelleitung zwischen Kältemittelkompressor und Trennstelle vorn aus-, einbauen
- ar8330s7830pd Kältemittelleitung zwischen Kondensator und Kältemittelkompressor aus-, einbauen
- ar8800s2793p Verkleidung an Mittelstück vor Frontscheibe aus-, einbauen
- ar8840s3000p Motorhaube aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as4700z000101a Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff