ap0530d0560a

Ventilspiel einstellen

Typ ap · Thema 05.30 · Version 0125 · 2008-07-23

Gültig für: MOTOR 904.9 im TYP 668, 670

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.30 Ventile — Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 904 (Baumuster 9**)

AP05.30-D-0560A

Ventilspiel einstellen

23.7.08

MOTOR 904.9 im TYP 668, 670

Ventilspiel einstellen
Ventilspiel einstellen

N05.30-2028-01

Einlassventile

1 Einstellschraube

2 Kontermutter

Auslassventil

1 Einstellschraube

2 Kontermutter

N05.30-0307-01

Ventilspiel einstellen
Ventilspiel einstellen

N03.30-0313-01

Schauloch im Steuergehäuse

3 Verschlussdeckel

4 Drehvorrichtung

S181 Schalter Motor Start

S182 Schalter Motor Stopp

W01.00-1054-01

1

Zylinderkopfhaube ausbauen

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

AR01.20-W-5014A

2

Methode für Ventilspieleinstellung auswählen

Einstellen nach Einspritzfolge
= Methode 1

Einstellen in zwei Kurbelwellenstellungen
= Methode 2

Allgemeine Hinweise Ventilspieleinstellung

Methode 1

AH05.30-N-1000-01C

Allgemeine Hinweise Ventilspieleinstellung

Methode 2

AH05.30-N-1000-01D

3.1

Verschlussdeckel (3) abbauen und Drehvorrichtung (4) an Schauloch im Steuergehäuse einbauen und Motor in die Kurbelwellenstellung der ausgewählten Einstellmethode bringen

Wenn der Motor mit der Drehvorrichtung (4) gedreht werden soll.

*BA01.60-N-1002-01A

*904589046300

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

3.2

Schalter Motor Stopp (S182) drücken, dann Schalter Motor Start (S181) zusätzlich drücken und Motor in die Kurbelwellenstellung der ausgewählten Einstellmethode bringen

Wenn der Motor mit dem Starter gedreht werden soll.

Der Motor springt nicht an, wenn der Schalter Motor Start (S181) und der Schalter Motor Stopp (S182) gleichzeitig gedrückt werden.

4

Ventilbrücken einstellen

Nur bei Motor 904.9 bis End-Nr. 039739 und nur nach Arbeiten am Zylinderkopf oder Kipphebelwerk erforderlich.

Ventilbrücke einstellen

AR05.00-W-5521-02B

*BA05.00-N-1003-01A

5

Ventilspiel (Pfeil) prüfen und einstellen

Ventilspiel (Pfeil) bei kaltem Motor prüfen oder einstellen.

Frühestens 30 min nach Abstellen des Motors, auch bei kurzzeitigem Betrieb, um eine gleichmäßige Durchwärmung zu gewährleisten.

AP05.30-W-0560-01B

Ventilspiel

*BE05.30-N-1012-01B

Prüftoleranz Ventilspiel

Die Prüftoleranz Ventilspiel gilt nur für die Prüfung, nicht für die Einstellung.

*BE05.30-N-1013-01B

*BA05.00-N-1002-01A

*000589109900

Fühlerlehre

6

Drehvorrichtung (4) ausbauen und Verschlussdeckel (3) für Schauloch im Steuergehäuse einbauen

Wenn der Motor mit der Drehvorrichtung (4) gedreht wurde.

*BA01.60-N-1002-01A

*904589046300

7

Zylinderkopfhaube einbauen

Zylinderkopfhaube aus-, einbauen

AR01.20-W-5014A

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

Motor
904.9 bis
End-Nr. 039739,

Motor
906.9 bis
End-Nr. 041955 ohne Code MS8

Motor
904.9 ab
End-Nr. 039740,

Motor
906.9 ab
End-Nr. 041956
ohne Code MS8

BE05.30-N-1012-01B

Ventilspiel

Einlass

mm

0,40

0,40

Auslass

mm

0,60

0,60

BE05.30-N-1013-01B

Prüftoleranz Ventilspiel

Einlass

mm

–0,05/+0,05

–0,05/+0,05

Auslass

mm

–0,10/+0,10

–0,10/+0,10

Steuergehäuse

Nummer

Benennung

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.60-N-1002-01A

Verschlussdeckel Schauloch an Steuergehäuse

Nm

25

Motorsteuerung Allgemeines

Nummer

Benennung

Motor
904.9, 906.9

BA05.00-N-1002-01A

Kontermutter an Einstellschraube Kipphebel

Nm

25

BA05.00-N-1003-01A

Kontermutter an Einstellschraube Ventilbrücke

Nm

25

Ventilspiel einstellen
Ventilspiel einstellen

000 589 10 99 00

Werkzeugsatz

Drehvorrichtung

904 589 04 63 00

Referenzierte Dokumente