ar2020p3865gt

Remove/install radiator

Type ar · emne 20.20 · version 0113 · 2007-10-11

Gælder for: ENGINES 612.965 in MODEL 463.322 /323 ENGINES 612.966 in MODEL 461.302 /331 /332 /342 /345

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.20 Køler, kølerslanger — Serie 461 (modeller 302, 331, 332, 342, 345) · Serie 463 (modeller 322, 323)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.31 Motorkøler — Serie 461 (modeller 302, 331, 332, 342, 345) · Serie 463 (modeller 322, 323)

Gælder også for motorer/gearkasser: 612 965, 612 966

AR20.20-P-3865GT

Remove/install radiator

2.10.07

ENGINES 612.965 in MODEL 463.322 /323

ENGINES 612.966 in MODEL 461.302 /331 /332 /342 /345

Remove/install radiator

P20.20-2129-09

Shown on model 463

1 Upper radiator crossmember

2 Coolant expansion line

3 Bracket

7 Charge air hose

11 Radiator

4 Hose clamp

5 Coolant hose

6 Charge air hose

Remove/install radiator

P20.20-2130-09

Shown on model 463

2 Coolant expansion line

5 Coolant hose

9 Coolant hose

10 Retaining clamp

11 Radiator

16 Capacitor

17 Oil line for automatic transmission

18 Oil line for automatic transmission

A Underride guard

12 Screw

13 Guide pin

14 Retaining tab

15 Rubber bushing

Remove/install

1

Remove cylinder head cover trim

On engine 612.965 in model 463.322/323

AR01.20-P-5014-02B

Only with engine 612.966 in model 461.331

AR01.20-P-5014-02GLC

*BA01.20-P-1002-01A

*BA01.20-P-1003-01A

2

Remove front grille

Model 461.302/331/332/342/345

AR88.00-P-2115GL

Model 463.322/323

AR88.00-P-2115GM

Danger!

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off the lifting platform.

Align vehicle between columns of lifting platform and position four support plates at lifting platform support points specified by vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

3

Lift/jack up vehicle

AR00.60-P-1000G

4

Remove underride guard (A)

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Drain coolant at radiator (11)

Collect coolant in a suitable container.

Replace coolant

AP20.00-P-2080G

Notes on coolant

All engines

AH20.00-N-2080-01A

6

Remove upper radiator cross member (1)

Place upper radiator cross member (1) to the side with hood lock installed.

7

Remove coolant expansion lines (2)

Detach bracket (3) for this step and open the hose clamps (4).

Installation: Check condition of coolant expansion lines (2) and hose clamps (4); replace if necessary.

8

Detach coolant hose (5) from radiator

Installation: Check condition of coolant hose (5) and hose clamps, replace if necessary.

6 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

7 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

9

Remove viscous fan clutch

AR20.40-P-5660GP

10

Remove charge air hoses (6, 7)

To do this unlock the safety clamps and open hose clamps. Close openings on charge air cooler to avoid entry of coolant.

Traces of oil or slight quantities of oil in the charge air hoses (6, 7) come from the crankcase ventilation and are permissible.

Installation: Check sealing rings for damages and replace if necessary. Ensure securing clamp is installed exactly.

11

Remove automatic transmission oil lines (17, 18) on cooler

Collect transmission oil which flows out. Connect automatic transmission oil lines (17, 18) with a hose of 12 mm inner diameter.

*BA27.55-P-1001-01B

12

Detach coolant hose (9) from radiator

Installation: Check condition of coolant hose (9) and hose clamps, replace if necessary.

6 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

13

Detach retaining clamps (10) from radiator (11)

14

Remove bolt (12)

Model 463.322/323

Model 461.302/331/332/342/345 only with air conditioning, code H02.

15

Lift radiator (11) out of lower cross member

Installation: Insert the guide studs (13) of the radiator (11) into the rubber grommets of the bottom cross member.

16

Remove radiator (11)

Remove radiator together with condenser (11) to the top and place them on a solid surface.

Installation: Ensure the retaining tabs (14) and rubber mounts (15) at the condenser (16) are correctly seated.

17

Attach guard plate for radiator (11) or condenser (16)

Guard plate for radiator/condenser

Model 124, 129, 140, 163, 170, 171, 202, 203, 208, 209, 210, 211, 215, 219, 220, 230, 240, 461, 463

WF58.50-P-0110-01A

18

Install in the reverse order

19

Check oil level in automatic transmission, correct if necessary

AR27.00-P-0100AC

20

Inspect cooling system for leaks

Cooling and heating system - Check condition of radiator, lines and hoses

AP20.00-P-2050G

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 612.965

Engine 612.966

BA01.20-P-1002-01A

Bolt, trim panel of cylinder head cover to cylinder head cover

Nm

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Bolt, charge air distribution pipe cover to charge air manifold

Nm

10

10

Transmission oil cooling

Number

Designation

Trans-mission 722.6 in model 461, 463

BA27.55-P-1001-01B

Union nut connecting transmission oil line to cooler

Nm

25

Henviste dokumenter