ar1420s7665pd

Remove/install exhaust gas recirculation cooler

Type ar · emne 14.20 · version 0200 · 2019-11-22

Gælder for: Model 470, 471 with engine 699

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 14 Udstødningsmanifold, motorbremse, udstødningsrenseanlæg › 14.20 Udstødningstilbageføring — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motor › 15.40 Udstødningssystem/udstødningsefterbehandling › 15.40.40 udstødningstilbageføringskøler — Serie 470 · Serie 471

Gælder også for motorer/gearkasser: 699 ***

AR14.20-S-7665PD

Remove/install exhaust gas recirculation cooler

07.11.2019

Model

470, 471 with engine 699

Modification notes

07.11.2019

Method extended

Operation steps 3.2, 5.2, 6

Remove/install exhaust gas recirculation cooler

S14.20-4559-09

Shown with engine 699.301

1

Exhaust gas recirculation cooler

4

Vacuum fitting

6

Coolant pipe

2

Bolts

5

Screw

7

Bolts

3

Coolant connection

Remove/install exhaust gas recirculation cooler

Shown with engine 699.304

1

Exhaust gas recirculation cooler

4

Vacuum fitting

8

Coolant hose

9

Coolant connection

10

Lock

11

Coolant hose

12

Coolant connection

13

Clip

14

Bracket

15

Screw

S14.20-A043-75

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Warning

Risk of burn injuries, suffocation and poisoning when working on the exhaust system and the components connected to it. Risk of suffocation and risk of poisoning caused by inhalation of gaseous and solid components of the exhaust. Risk of poisoning caused by skin contact with solid components of the exhaust.

Wear protective clothing and safety glasses. Use the extraction system. Move people out of the hazard area.

AS49.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

Remove/install

1

Remove exhaust gas turbocharger with exhaust manifold.


Model 470, 471 with engine 699.300/302

AR09.40-S-6036PDA

Model 470 with engine 699.304/305
with code MT2 (Emissions class Euro 6d-TEMP N1 GR.III/N2)
Model 470, 471 with engine 699.301/303

AR09.40-S-6036PD

2

Remove exhaust pipe downstream of the exhaust gas turbocharger.

AR14.10-S-3919PD

3.1

Remove coolant hose from the coolant connection (3).

Model 470, 471 with engine 699.300/301/302/303

Collect escaping coolant using suitable vessel. Plug openings.

Commercially available devices/tools
Hose clamp pliers with wire cable

Installation: Check clamp for damage.

Set of protective caps

*001589009100

If damage exists,

Replace clamp.

3.2

Remove the coolant hose (11) from the coolant connection (12).

Model 470 with engine 699.304/305

Installation:
Observe alignment of the coolant hose (11) relative to the coolant connection (12).
Otherwise, damage to the coolant hose will occur (11).

To do this, remove clamp (13).
Collect escaping coolant using suitable vessel. Plug openings.

Commercially available devices/tools
Hose clamp pliers with wire cable

Installation: Check clamp (13) for damage.

Set of protective caps

*001589009100

If damage exists,

Replace clamp (13).

4

Remove hose from the vacuum connection (4).

5.1

Remove coolant pipe (6) from the exhaust gas recirculation cooler (1).

Model 470, 471 with engine 699.300/301/302/303

Remove screw (5) to do this. Collect escaping coolant using suitable vessel.

Screw/bolt, coolant line to exhaust gas recirculation cooler

*BA14.20-N-1012-01PD

5.2

Remove bracket (14) from the exhaust gas recirculation cooler (1).

Model 470 with engine 699.304/305

Remove screw/bolt (15) to do this.

Bolt, holder to exhaust gas recirculation cooler

*BA14.20-N-1013-01PD

6

Remove the coolant hose (8) at the coolant connection (9).

Model 470 with engine 699.304/305

To do this, actuate lock (10).

Collect escaping coolant using suitable vessel. Plug openings.

Set of protective caps

*001589009100

7

Remove screws (7).

Screw/bolt, exhaust gas recirculation cooler bracket to cylinder head

*BA14.20-N-1004-01PD

8

Remove the exhaust gas recirculation cooler (1).

To do this, remove screws (2). Collect escaping coolant using suitable vessel.

Bolt, exhaust gas recirculation cooler to crankcase

*BA14.20-N-1001-01PD

9

Install in the reverse order.

Check

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Check for leaktightness when engine is running.

Visual inspection only.

Exhaust gas recirculation valve, exhaust gas recirculation cooler, temperature sensor, exhaust gas recirculation line

Number

Designation

Model 470, 471 with engine 699

BA14.20-N-1001-01PD

Bolt, exhaust gas recirculation cooler to crankcase

Nm

25

Exhaust gas recirculation valve, exhaust gas recirculation cooler, temperature sensor, exhaust gas recirculation line

Number

Designation

Model 470, 471 with engine 699

BA14.20-N-1004-01PD

Screw/bolt, exhaust gas recirculation cooler bracket to cylinder head

Nm

25

Exhaust gas recirculation valve, exhaust gas recirculation cooler, temperature sensor, exhaust gas recirculation line

Number

Designation

Model 470, 471 with engine 699

BA14.20-N-1012-01PD

Screw/bolt, coolant line to exhaust gas recirculation cooler

Nm

10

Exhaust gas recirculation valve, exhaust gas recirculation cooler, temperature sensor, exhaust gas recirculation line

Number

Designation

Model 470, 471 with engine 699

BA14.20-N-1013-01PD

Bolt, holder to exhaust gas recirculation cooler

Nm

10

Remove/install exhaust gas recirculation cooler

001 589 00 91 00

Set of protective caps

Henviste dokumenter