ar1420s7665pd

Demontáž, montáž chladiče recirkulace výfukových plynů

Typ ar · téma 14.20 · verze 0200 · 2019-11-22

Platí pro: Typ 470, 471 s motorem 699

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 14 Sběrné výfukové potrubí, motorová brzda, zařízení pro snížení obsahu škodlivin ve výfukových plynech › 14.20 Zpětné vedení výfukových plynů — Řada 470 · Řada 471

EinPAS 15 Motor › 15.40 Výfuková soustava/dodatečná úprava výfukových plynů › 15.40.40 Chladič recirkulace výfukových plynů — Řada 470 · Řada 471

Platí také pro motory/převodovky: 699 ***

AR14.20-S-7665PD

Demontáž, montáž chladiče recirkulace výfukových plynů

07.11.2019

Typ

470, 471 s motorem 699

Odkazy na změny

07.11.2019

Doplnění metody.

Pracovní kroky 3.2, 5.2, 6

Demontáž, montáž chladiče recirkulace výfukových plynů

S14.20-4559-09

Znázorněno s motorem 699.301

1

Chladič recirkulace výfukových plynů

4

Podtlaková přípojka

6

Trubka chladicí kapaliny

2

Šrouby

5

Šroub

7

Šrouby

3

Hrdlo chladicí kapaliny

Demontáž, montáž chladiče recirkulace výfukových plynů

Znázorněno s motorem 699.304

1

Chladič recirkulace výfukových plynů

4

Podtlaková přípojka

8

Hadice chladicí kapaliny

9

Hrdlo chladicí kapaliny

10

Zajištění

11

Hadice chladicí kapaliny

12

Hrdlo chladicí kapaliny

13

Spona

14

Držák

15

Šroub

S14.20-A043-75

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí popálení, udušení a otravy při pracích na výfukovém systému a s ním spojených součástech. Nebezpečí udušení a nebezpečí otravy při vdechnutí plynných a pevných složek výfukových plynů. Nebezpečí otravy při kontaktu kůže s pevnými složkami výfukových plynů.

Používat ochranný oděv a ochranné brýle. Používat odsávání. Zamezit přístupu osob do nebezpečné oblasti.

AS49.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles

AH00.00-P-5000-01A

Demontáž, montáž

1

Demontovat výfukové turbodmychadlo se sběračem výfukových plynů.


Typ 470, 471 s motorem 699.300/302

AR09.40-S-6036PDA

Typ 470 s motorem 699.304/305
s kódem MT2 (Emisní norma Euro 6d-TEMP N1 sk. III/N2)
Typ 470, 471 s motorem 699.301/303

AR09.40-S-6036PD

2

Demontovat výfukové potrubí za výfukovým turbodmychadlem.

AR14.10-S-3919PD

3.1

Demontovat hadici chladicí kapaliny z hrdla chladicí kapaliny (3).

Typ 470, 471 s motorem 699.300/301/302/303

Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby. Uzavřít otvory.

Běžné přístroje/nástroje
Kleště na hadicové spony s drátovým táhlem

Montáž: Zkontrolovat sponu ohledně poškození.

Sada ochranných krytů

*001589009100

Při výskytu poškození

Vyměnit sponu.

3.2

Demontovat hadici chladicí kapaliny (11) z hrdla chladicí kapaliny (12).

Typ 470 s motorem 699.304/305

Montáž:
Dbát na vyrovnání hadice chladicí kapaliny (11) vůči hrdlu chladicí kapaliny (12).
V opačném případě hrozí poškození hadice chladicí kapaliny (11).

Za tím účelem demontovat sponu (13).
Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby. Uzavřít otvory.

Běžné přístroje/nástroje
Kleště na hadicové spony s drátovým táhlem

Montáž: Zkontrolovat sponu (13) ohledně poškození.

Sada ochranných krytů

*001589009100

Při výskytu poškození

Vyměnit sponu (13).

4

Demontovat hadici z podtlakové přípojky (4).

5.1

Demontovat trubku chladicí kapaliny (6) z chladiče recirkulace výfukových plynů (1).

Typ 470, 471 s motorem 699.300/301/302/303

Za tím účelem vyšroubovat šroub (5). Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby.

Šroub vedení chladicí kapaliny u chladiče recirkulace výfukových plynů

*BA14.20-N-1012-01PD

5.2

Demontovat držák (14) z chladiče recirkulace výfukových plynů (1).

Typ 470 s motorem 699.304/305

Za tím účelem vyšroubovat šroub (15).

Šroub držáku u chladiče recirkulace výfukových plynů

*BA14.20-N-1013-01PD

6

Demontovat hadici chladicí kapaliny (8) z hrdla chladicí kapaliny (9).

Typ 470 s motorem 699.304/305

Za tím účelem stisknout zajištění (10).

Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby. Uzavřít otvory.

Sada ochranných krytů

*001589009100

7

Vyšroubovat šrouby (7).

Šroub držáku chladiče recirkulace výfukových plynů u hlavy válců

*BA14.20-N-1004-01PD

8

Demontovat chladič recirkulace výfukových plynů (1).

Za tím účelem vyšroubovat šrouby (2). Zachytit vytékající chladicí kapalinu do vhodné nádoby.

Šroub chladiče recirkulace výfukových plynů u klikové skříně

*BA14.20-N-1001-01PD

9

Montáž se provádí v obráceném pořadí.

Zkontrolovat

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Zkontrolovat těsnost při běžícím motoru.

Pouze vizuální kontrola.

Ventil recirkulace výfukových plynů, chladič recirkulace výfukových plynů, snímač teploty, vedení recirkulace výfukových plynů

Číslo

Název

Typ 470, 471 s motorem 699

BA14.20-N-1001-01PD

Šroub chladiče recirkulace výfukových plynů u klikové skříně

Nm

25

Ventil recirkulace výfukových plynů, chladič recirkulace výfukových plynů, snímač teploty, vedení recirkulace výfukových plynů

Číslo

Název

Typ 470, 471 s motorem 699

BA14.20-N-1004-01PD

Šroub držáku chladiče recirkulace výfukových plynů u hlavy válců

Nm

25

Ventil recirkulace výfukových plynů, chladič recirkulace výfukových plynů, snímač teploty, vedení recirkulace výfukových plynů

Číslo

Název

Typ 470, 471 s motorem 699

BA14.20-N-1012-01PD

Šroub vedení chladicí kapaliny u chladiče recirkulace výfukových plynů

Nm

10

Ventil recirkulace výfukových plynů, chladič recirkulace výfukových plynů, snímač teploty, vedení recirkulace výfukových plynů

Číslo

Název

Typ 470, 471 s motorem 699

BA14.20-N-1013-01PD

Šroub držáku u chladiče recirkulace výfukových plynů

Nm

10

Demontáž, montáž chladiče recirkulace výfukových plynů

001 589 00 91 00

Sada ochranných krytů

Odkazované dokumenty