ar0140w0002a

Check core plug or core screw plug for leaktightness

Type ar · emne 01.40 · version 0105 · 2010-01-21

Gælder for: ENGINES 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954 ENGINES 542.9 in MODEL 950, 952, 954

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.40 Motorblok, takthusdæksel, endedæksel — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.15 forbrændingsmotor komplet/motorblok/krumtapdrev › 15.15.31 motorblok/olieudskiller/udluftning — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Gælder også for motorer/gearkasser: 541 9**, 542 9**

AR01.40-W-0002A

Check core plug or core screw plug for leaktightness

18.12.09

ENGINES 541.9 in MODEL 950, 952, 953, 954

ENGINES 542.9 in MODEL 950, 952, 954

Check core plug or core screw plug for leaktightness

W01.10-1006-05

1 Screw plug (M60 X 2)

2 Sealing ring

3 Core plug

Checking

1

Remove timing case cover

AR01.40-W-8000A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Open cap of expansion reservoir

3

Attach adapter and testing unit to expansion reservoir

*001589832100

*655589006300

4

Pressurize cooling system at testing unit with compressed air

Test pressure approx. 1.2 bar.

5.1

Check rear screw plug (1) on cylinder crankcase for leaktightness

Engine 541 up to engine end no. 062557 and engine 542 up to engine end no. 065339

If a leak is found, check the screw plug is fitted correctly, replace sealing ring (2) if necessary and tighten screw plug, for this purpose:

*BA01.40-N-1008-01D

Remove camshaft

AR05.20-W-6292B

5.2

Check core plug (3) in cylinder crankcase for leaktightness

Engine 541 from engine end no. 062558 and engine 542 from engine end no. 065340

If leaks are present

Replace core plug in crankcase

AR01.40-W-8499B

6

Disconnect adapter and testing unit at expansion reservoir

Release pressure.

7

Attach cap to expansion reservoir

8

Install timing case cover

AR01.40-W-8000A

9

Check coolant level

AP20.00-W-2010A

Cylinder crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine
541.9. 542.9

BA01.40-N-1008-01D

Screw plug - cylinder crankcase coolant duct

M602

Nm

400

Check core plug or core screw plug for leaktightness
Check core plug or core screw plug for leaktightness
Check core plug or core screw plug for leaktightness

407 589 00 63 00

Adapter

Cranking device

Tester

001 589 83 21 00

655 589 00 63 00

Henviste dokumenter