Kontrol, indstilling af nærlys

AP82.10-P-8263T

Kontrol, indstilling af nærlys

20.09.2016

Type

205, 253

med kode 460 (Canada udførelse)

med kode 640 (High Performance LED)

undtagen kode 620 (Halogenforlygte med integreret LED-kørelys)

undtagen kode 631 (LED forlygter statisk venstrekørsel)

undtagen kode 632 (LED forlygter statisk højrekørsel)

undtagen kode 641 (Forlygte LED dynamisk venstrekørsel)

undtagen kode 642 (Forlygte LED dynamisk højrekørsel)

Type

205, 253

med kode 494 (USA-udførelse)

med kode 640 (High Performance LED)

undtagen kode 620 (Halogenforlygte med integreret LED-kørelys)

undtagen kode 631 (LED forlygter statisk venstrekørsel)

undtagen kode 632 (LED forlygter statisk højrekørsel)

undtagen kode 641 (Forlygte LED dynamisk venstrekørsel)

undtagen kode 642 (Forlygte LED dynamisk højrekørsel)

Vist i TYPE 205

01

Apparat til indstilling af forlygter

A

Afstand

LED-forlygt dynamisk SAE-udførelse, vist i TYPE 205

E1

Lygteenhed foran til venstre

E1e1

Fjernlys til venstre

E1e15

Nærlys til venstre (nærområdet)

E1e16

Nærlys til venstre (fjernområdet)

Lysforløb nærlys

1

Lys-mørke-grænse

2

Referencelinje højdeindstilling

3

Centralmærke

4

Referencelinje sideindstilling

Vist i TYPE 205

H

Justeringsskrue højdeindstilling

Vist i TYPE 253

H

Justeringsskrue højdeindstilling

Lysforløb diagnoselysbillede

1

Lys-mørke-grænse

2

Referencelinje højdeindstilling

3

Centralmærke

 Advarsel!

Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører

Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele.

AS00.00-Z-0005-01A



Generelle oplysninger om forlygteindstilling kontrolleres, korrigeres

AH82.10-P-1000-01A

Forberedende aktiviteter

1

Fastlæggelse af hældningsmål for forlygter



Oplysninger til beregning af forlygteindstillingsværdierne

AH82.10-P-1005-01A

 Angivelsen for hældningsmål for forlygter fremgår af typeskiltet på B-stolpen i passagersiden.

2

Køretøjet stilles på en vandret, plan flade

 Maks. tilladt højdeforskel på fladen for:
Køretøj: 1 mm/m,
Apparat til indstilling af forlygter (01): 0,5 mm/m.

3

Køretøj forberedes til kontrol ved at korrigere forlygteindstilling

AP82.10-P-8260-10C

4

Forlygteindstillingsudstyr (01) justeres


Forlygteindstillingsudstyret (01) skal altid være tilpasset parallelt med køretøjets front.
Ellers bliver forlygterne forkert indstillet, hvilket kan udgøre en fare for trafiksikkerheden!

 Apparatet til indstilling af forlygter (01) justeres i afstanden (A) på ca. 30 cm foran forreste venstre (E1) eller højre lygteenhed på højde med venstre (E1e16) eller højre nærlys parallelt med køretøjets front.
Specifikke bestemmelser i andre lande med en anden ordlyd eller angivelser i betjeningsvejledningen fra producenten af forlygteindstillingsudstyret skal overholdes.

5

Det foreskrevne hældningsmål for forlygter indstilles på apparatet til indstilling af forlygter (01)

6

Nærlys tændes

 Ved kontrol og indstilling af nærlys må funktionen udvidet tågelys ikke være aktiv.

Kontrolleres og indstilles evt. (kontrol og indstilling af nærlyset er beskrevet ved venstre nærlys (E1e16), samme beskrivelse følges for højre nærlys).

7.1

Højdeindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres og indstilles om nødvendigt

Ved køretøj med stålaffjedring på for- og bagaksel.

 Ved lysforløb nærlys med korrekt højdeindstilling skal lys-mørke-grænsen (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet til venstre for centralmærket (3) på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01) som vist i farveillustrationen. Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen højdeindstilling (2) som vist i farveillustrationen.

Hvis højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ikke er korrekt:



Nulpositionsjustering gennemføres vha. diagnosesystem i apparatet til indstilling af forlygter.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Nulpositionsjustering.



AD00.00-P-2000-04B



Klargøring af forlygteindstillingsudstyr (01) forberedes.

AP82.10-P-8260-09HA



Vha. diagnosesystem påsættes et vinkelret diagnoselysbillede.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Indstilling af forlygter via diagnose.



AD00.00-P-2000-04B



Ved påsat diagnoselysbillede og korrekt højdeindstilling skal den vandrette lys-mørke-grænse (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet til venstre for centralmærket (3) på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01). Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen højdeindstilling (2) som vist i farveillustrationen.

Hvis højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved påsat diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) korrigeres ved at dreje på indstillingsskruen til højdeindstilling(H).

7.2

Højdeindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres og indstilles om nødvendigt

Ved køretøj med niveauregulering på for- og bagaksel.

 Ved lysforløb nærlys med korrekt højdeindstilling skal lys-mørke-grænsen (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet til venstre for centralmærket (3) på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01) som vist i farveillustrationen. Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen højdeindstilling (2) som vist i farveillustrationen.

Hvis højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ikke er korrekt:



Der køres til kalibreret køretøjsniveau.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Undervogn  ADS - adaptivt dæmpningssystem  Aktiveringer  Der køres til kalibreret køretøjsniveau, og forlygteindstillingen kontrolleres igen.



AD00.00-P-2000-04B



Forlygteindstilling ikke korrekt:



Niveaukalibrering i undervognsstyreenheden gennemføres.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Undervogn  ADS - adaptivt dæmpningssystem  Tilpasninger  Programmeringer  Niveaukalibrering og forlygteindstillingen kontrolleres igen.



AD00.00-P-2000-04B



Klargøring af forlygteindstillingsudstyr (01) forberedes.

AP82.10-P-8260-09HA



Vha. diagnosesystem påsættes et vinkelret diagnoselysbillede.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Indstilling af forlygter via diagnose.



AD00.00-P-2000-04B



Ved påsat diagnoselysbillede og korrekt højdeindstilling skal den vandrette lys-mørke-grænse (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet til venstre for centralmærket (3) på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01). Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen højdeindstilling (2) som vist i farveillustrationen.

Hvis højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved påsat diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) korrigeres ved at dreje på indstillingsskruen til højdeindstilling(H).

8.1

Sideindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres og indstilles om nødvendigt

Ved køretøj med stålaffjedring på for- og bagaksel.

 Ved lysforløb nærlys med korrekt sideindstilling skal lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet udgående fra centralmærket (3) til højre på referencelinjen sideindstilling (4) i apparatet til indstilling af forlygter (01) som vist i farveillustrationen. Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen sideindstilling (4) som vist i farveillustrationen.
Ved påsat diagnoselysbillede og korrekt sideindstilling skal den vandrette lys-mørke-grænse (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) forløbe opad med udgangspunkt i centralmærket (3) med en vinkel på 900 på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01). Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) skal befinde sig til venstre for centralmærket (3).

Hvis sideindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved allerede tændt diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Monteringspositionen for den pågældende forlygte kontrolleres og korrigeres efter særskilt ordre. Derefter udføres arbejdstrin 2 til 8.1 igen.

TYPE 205.0/1/2/3Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01BB

TYPE 205.0/1/2/3Kofanger til forlygte

*BE60.00-P-1006-01BB

TYPE 253Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter nederst

*BE60.00-P-1004-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter i siden

*BE60.00-P-1005-01FA

Hvis højdeindstillingen af venstre (fjernområde) (E1e16) er korrekt og sideindstillingen af venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ikke er korrekt:



Nulpositionsjustering gennemføres vha. diagnosesystem i apparatet til indstilling af forlygter.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Nulpositionsjustering.



AD00.00-P-2000-04B



Klargøring af forlygteindstillingsudstyr (01) forberedes.

AP82.10-P-8260-09HA



Vha. diagnosesystem påsættes et vinkelret diagnoselysbillede.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Indstilling af forlygter via diagnose.



AD00.00-P-2000-04B



Højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres igen ved tilkoblet diagnoselysbillede og korrigeres evt. ved at dreje på indstillingsskruen til højdeindstilling (H).



Sideindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres.



Hvis sideindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved allerede tændt diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Monteringspositionen for den pågældende forlygte kontrolleres og korrigeres efter særskilt ordre. Derefter udføres arbejdstrin 2 til 8.1 igen.

TYPE 205.0/1/2/3Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01BB

TYPE 205.0/1/2/3Kofanger til forlygte

*BE60.00-P-1006-01BB

TYPE 253Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter nederst

*BE60.00-P-1004-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter i siden

*BE60.00-P-1005-01FA

8.2

Sideindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres og indstilles om nødvendigt

Ved køretøj med niveauregulering på for- og bagaksel.

 Ved lysforløb nærlys med korrekt sideindstilling skal lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) dække ensartet udgående fra centralmærket (3) til højre på referencelinjen sideindstilling (4) i apparatet til indstilling af forlygter (01) som vist i farveillustrationen. Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (E1e16) skal befinde sig over referencelinjen sideindstilling (4) som vist i farveillustrationen.
Ved påsat diagnoselysbillede og korrekt sideindstilling skal den vandrette lys-mørke-grænse (1) for lysforløbet for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) forløbe opad med udgangspunkt i centralmærket (3) med en vinkel på 900 på referencelinjen højdeindstilling (2) i apparatet til indstilling af forlygter (01). Det farvede område af lys-mørke-grænsen (1) for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) skal befinde sig til venstre for centralmærket (3).

Hvis sideindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved allerede tændt diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Monteringspositionen for den pågældende forlygte kontrolleres og korrigeres efter særskilt ordre. Derefter udføres arbejdstrin 2 til 8.2 igen.

TYPE 205.0/1/2/3Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01BB

TYPE 205.0/1/2/3Kofanger til forlygte

*BE60.00-P-1006-01BB

TYPE 253Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter nederst

*BE60.00-P-1004-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter i siden

*BE60.00-P-1005-01FA

Hvis højdeindstillingen af venstre (fjernområde) (E1e16) er korrekt og sideindstillingen af venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ikke er korrekt:



Der køres til kalibreret køretøjsniveau.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Undervogn  ADS - adaptivt dæmpningssystem  Aktiveringer  Der køres til kalibreret køretøjsniveau, og forlygteindstillingen kontrolleres igen.



AD00.00-P-2000-04B

Forlygteindstilling ikke korrekt:



Niveaukalibrering i undervognsstyreenheden gennemføres.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Undervogn  ADS - adaptivt dæmpningssystem  Tilpasninger  Programmeringer  Niveaukalibrering og forlygteindstillingen kontrolleres igen.



AD00.00-P-2000-04B



Klargøring af forlygteindstillingsudstyr (01) forberedes.

AP82.10-P-8260-09HA



Vha. diagnosesystem påsættes et vinkelret diagnoselysbillede.

Diagnose  Styreenhedsvisning  Opbygning  SG­SW­forlygte venstre  Tilpasninger  Indstilling af forlygter via diagnose.



AD00.00-P-2000-04B



Højdeindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres igen ved tilkoblet diagnoselysbillede og korrigeres evt. ved at dreje på indstillingsskruen til højdeindstilling (H).



Sideindstilling for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) kontrolleres.



Hvis sideindstillingen for venstre nærlys (fjernområde) (E1e16) ved allerede tændt diagnoselysbillede ikke er korrekt:



Monteringspositionen for den pågældende forlygte kontrolleres og korrigeres efter særskilt ordre. Derefter udføres arbejdstrin 2 til 8.2 igen.

TYPE 205.0/1/2/3Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01BB

TYPE 205.0/1/2/3Kofanger til forlygte

*BE60.00-P-1006-01BB

TYPE 253Motorhjelm til forlygter

*BE60.00-P-1002-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter nederst

*BE60.00-P-1004-01FA

TYPE 253Kofanger til forlygter i siden

*BE60.00-P-1005-01FA

Efterfølgende aktiviteter

9

Kontaktstillinger sættes i tilbage i udgangstilstand

Kun når der efterfølgende ikke sker en kontrol af fjernlysindstillingen.

Kontrolværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 205.0/1

Type 205.2

BE60.00-P-1002-01BB

Motorhjelm til forlygter

Mål "B"

mm

5,5 (1,5)

5,5 (1,5)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrolværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 205.3

BE60.00-P-1002-01BB

Motorhjelm til forlygter

Mål "B"

mm

5,5 (1,5)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrol- og indstillingsværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 253.3

Type 253.1/9

BE60.00-P-1002-01FA

Motorhjelm til forlygter

Mål "B"

mm

14,5 (+2/-1,5)

14,5 (+2/-1,5)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrol- og indstillingsværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 253.3

Type 253.1/9

BE60.00-P-1004-01FA

Kofanger til forlygter nederst

Mål "E1"

mm

2,0 (1)

2,0 (1)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrol- og indstillingsværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 253.3

Type 253.1/9

BE60.00-P-1005-01FA

Kofanger til forlygter i siden

Mål "E2"

mm

2,5 (1,5)

2,5 (1,5)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrolværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 205.0/1

Type 205.2

BE60.00-P-1006-01BB

Kofanger til forlygte

Mål "E"

mm

2 (1)

2 (1)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW

AR60.00-P-0700-01LW

Kontrolværdier fugemål

Nummer

Betegnelse

Type 205.3

BE60.00-P-1006-01BB

Kofanger til forlygte

Mål "E"

mm

2 (1)

Billede, se

AR60.00-P-0700-01LW