si4245s0011a

Servisní informace: Funkce HOLD

Typ si · téma 42.45 · verze 0101 · 2018-06-29

Platí pro: Typ 447.8## ## do 044198 s kódem ET4 (Aktivní asistent udržování odstupu DISTRONIC) Typ 447.8## ## do 044198 s kódem EZ7 (Aktivní parkovací asistent) s kódem G42 (7G-TRONIC PLUS)'

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 42 Brzdy - hydraulická část a mechanická část › 42.45 Elektronický stabilizační systém (ESP), regulace stability (SR) — Řada 447 (modely 8**)

EinPAS 26 Systémy aktivní bezpečnosti › 26.20 Regulace brzd/ trakce › 26.20.1 Základní informace — Řada 447 (modely 8**)

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 447 (modely 8**)

SI42.45-S-0011A

Servisní informace: Funkce HOLD

29.06.2018

Typ

447.8## ## do 044198

s kódem ET4 (Aktivní asistent udržování odstupu DISTRONIC)

Typ

447.8## ## do 044198

s kódem EZ7 (Aktivní parkovací asistent)

s kódem G42 (7G-TRONIC PLUS)

Nová funkce vozidla

Tímto upozorňujeme, že u výše uvedených typů vozidla bude po aktualizaci softwaru z důvodu opravy v řídicí jednotce ESP® - programu elektronického řízení stability (N30/4) k dispozici funkce HOLD, ačkoliv předtím k dispozici nebyla.

Pokud není software v řídicí jednotce HMI-GW - uživatelské rozhraní -sběrnice CAN (N93/4) v aktuální verzi, bude před aktualizací softwaru v řídicí jednotce ESP® (N30/4) automaticky provedena aktualizace softwaru v řídicí jednotce HMI-GW - uživatelské rozhraní-sběrnice CAN (N93/4).

Podmínky aktivace funkce HOLD

Podmínkou funkce HOLD je aktuální verze softwaru pro řídicí jednotku ESP® (N30/4).

Aktuální verze softwaru pro řídicí jednotku HMI-GW - uživatelské rozhraní-sběrnice CAN (N93/4) je podmínkou zobrazení hlášení funkce HOLD (logo „HOLD“) na displeji sdruženého přístroje.

Zkontrolujte, zda je popis funkce HOLD obsažen v návodu k obsluze. Pokud popis chybí, vytiskněte laskavě přílohový list pro návod k obsluze, předejte jej zákazníkovi a „aktivně“ jej informujte. V XENTRY TIPS je přílohový list pro návod k obsluze ve skupině 42.45 k dispozici v několika jazycích a lze jej stáhnout a vytisknout.

Pokud zákazník reklamuje, že displej sdruženého přístroje zobrazuje hlášení funkce HOLD (Logo „HOLD“) a jemu tato funkce HOLD není známa, je nutné rovněž zákazníkovi předat přílohový list pro návod k obsluze.

Aktualizace softwaru v řídicí jednotce ESP® - programu elektronického řízení stability (N30/4) je povolena pouze v případě reklamace nebo z důvodu opravy. Provedení aktualizace, aby bylo možné zákazníkovi nabídnout funkci HOLD, nesmí být účtováno v rámci záruky.

Pokud zákazník reklamuje, že je k dispozici funkce HOLD bez zobrazení hlášení funkce HOLD (logo „HOLD“) na displeji sdruženého přístroje, a jemu tato funkce HOLD není známa, je nutné provést aktualizaci softwaru v řídicí jednotce HMI-GW - uživatelské rozhraní-sběrnice CAN (N93/4) a zákazníkovi předat přílohový list pro návod k obsluze.
V tomto případě smí být v rámci záruky účtována pouze aktualizace softwaru v řídicí jednotce HMI-GW - uživatelské rozhraní-sběrnice CAN (N93/4). K tomu použijte klíč závad 43300 EU (chybná konfigurace funkce HOLD).