ar3510t0010ba

Remove/install complete rear axle

Typ ar · téma 35.10 · verze 0103 · 2011-11-15

Platí pro: REAR AXLE 746.217 in MODEL NMB613.358 /388 /455 /485

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 35 Zadní náprava › 35.10 Zadní náprava kompletní — Řada 613 (modely 358, 388, 455, 485)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.51 Zadní náprava › 17.51.30 Zadní náprava kompletní — Řada 613 (modely 358, 388, 455, 485)

Platí také pro motory/převodovky: 746 217

AR35.10-T-0010BA

Remove/install complete rear axle

10.11.11

REAR AXLE 746.217 in MODEL NMB613.358 /388 /455 /485

Remove/install complete rear axle

T35.10-0048-06

Shown on model 613.358

1 Linkage rod

2 Level control

6 Stabilizer

16 Screw

17 Trailing arm

19 Link rod

20 Shock absorber

22 Screw

24 Air spring bellows carrier

25 Air spring bellows

Remove/install complete rear axle
Remove/install complete rear axle

T35.10-0051-01

Shown on model 613.358

3 Electrical connector

6 Stabilizer

7 Rear axle

Illustrated on model 613.358

3 Electrical connector

6 Stabilizer

7 Rear axle

17 Trailing arm

T35.10-0053-01

Remove/install complete rear axle

T35.10-0046-06

Shown on model 613.358

4 Connection of brake wear indicator

5 Parking brake sensor

11 Compressed-air line

12 Combination cylinder

13 Compressed-air line

14 Parking brake vent valve

15 Propeller shaft

Remove/install complete rear axle

T35.10-0049-06

Illustrated on model 613.358

4 Connection of brake wear indicator

7 Rear axle

11 Compressed-air line

12 Combination cylinder

15 Propeller shaft

21 Differential vent hose

Remove/install complete rear axle

T35.10-0047-06

Shown on model 613.358

6 Stabilizer

7 Rear axle

8 Air reservoir

16 Screw

17 Trailing arm

18 Diagonal control arm

23 Screw

Remove/install complete rear axle

T35.10-0050-06

Shown on model 613.358

6 Stabilizer

9 Compressed-air line

10 Quick-release valve

18 Diagonal control arm

Removing

Danger!

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between the columns of the lifting platform and position the four support plates at the lifting platform support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger!

Risk of injury caused by pinching or crushing when working on springs or spring bodies that are under tension

Use only approved tensioning devices; shield off hazard area if necessary.
Inspect special tools for damage and proper operation (visual inspection).
Wear protective gloves.

AS00.00-Z-0001-01A

Notes on self-locking nuts and bolts

All models

AH00.00-N-0001-01A

1

Bleed combination cylinder (12)

Operate parking brake so that the combination cylinder (12) is operated by spring force and bled at the same time .

2

Bleeding the air suspension system

Ensure that the air spring bellows and reservoir are unpressurized.

3

Lift/jack up vehicle

The vehicle must be secured with jack stands, see operator's manual.

AR00.60-T-1000B

4

Remove wheel-engaging lift

Wheel-engaging lift, electric-mechanical
gotis://H_00.8_01.0

5

Remove wheels

AR40.10-T-1100B

6

Unhook linkage (1) of level control (2)

On both sides.

7

Disconnect electrical connectors (3) of ABS sensors

8

Disconnect electrical connectors at connectors of brake wear indicators (4)

To do this, in each case remove two bolts and disconnect electrical lines at connectors of brake wear indicator (4).

9

Disconnect electrical connector on parking brake sensor (5)

10

Detach electrical lines from rear axle (7)

Electrical lines of ABS sensors, brake wear indicators and parking brake sensor (5).

11

Lift rear axle (7)

In order to reduce the stress at the anti-sway bar (6), to raise the rear axle (7) to the normal level. This facilitates the removal of the rear axle (7).

12

Detach air reservoir (8)

Do not detach compressed air lines. Fasten air reservoir (8) to vehicle frame with tensioning straps.

13

Detach air line (9) at quick-release valve (10) of parking brake

Seal the connections.

14

Detach air lines (11) at combination cylinders (12)

Mark air lines (11) relative to the connectors on the combination cylinders (12) in order to avoid a malfunction of the brake system.

The air lines (11) must be unpressurized. Seal connections.

15

Detach air line (13) at parking brake bleed valve (14)

The parking brake bleed valve (14) is installed on the right of the vehicle frame above the rear axle (7). Seal connections.

16

Remove propeller shaft (15)

Only the operation steps must be carried out which are required for the disassembly of the propeller shaft (15) at the rear axle (7). Tie up propeller shaft (15) and secure the parts to prevent them from sliding apart.

AR41.10-T-0050B

17

Loosen bolts (16) from trailing arm (17)

Do not loosen bolts (16) with an impact wrench, the locking splines of the stop nuts might destroy the bolts (16).

AR35.10-T-0010-04B

Only detach the trailing arm (17) from the frame.

18

Detach diagonal control arm (18)

Only detach diagonal control arm (18) at the rear axle (7). Mark location of existing spacer rings.

19

Remove stabilizer (6) from connecting rods (19)

20

Unscrew nuts of damper (20)

Screw on nuts again after lowering the rear axle (7) due to risk of mixing up.

21

Remove bolts (16) of trailing arms (17)

If necessary lower rear axle (7) further until there is an adequate gap.

22

Detach differential vent hose (21) on diagonal control arm (18)

Separate cable tie.

23

Lower rear axle (7)

Secure rear axle (7) to prevent it from tilting.

24

Detach spring support from rear axle (7)

Clean

25

Clean contact surfaces of trailing arm (17) and diagonal link (18)

Remove contaminants due to underfloor protection.

Install

26

Install spring support at rear axle (7)

Observe U-bolt tightening instructions:

Remove/install rear axle spring bracket

AR32.22-T-2050BA

27

Lift rear axle (7)

Lift carefully until the air spring bellows support (24) seat correctly in the air spring bellows (25). Observe installation position of trailing arms (17) and diagonal link (18).

28

Insert bolts (16) into the trailing arms (17)

Subsequent insertion when the rear axle is raised (7) is no longer possible due to a shortage of space.

29

Install damper (20)

Insert threaded pin of damper (20) in the air spring bellows carrier (24).

30

Install nuts of damper (20)

*BA32.25-N-1001-03E

*000589642100

31

Raise rear axle (7) up to normal level

Facilitates installation of rear axle (7) and prevents distortions.

32

Tighten bolts (16) of trailing arms (17)

*BA35.15-N-1004-03B

*000589620901

33

Install diagonal control arm (18)

Install existing and marked spacer rings in the same position again.

34

Install anti-sway bar (6) at the link rods (19)

Only put in bolts (22) by hand.

35

Install propeller shaft (15)

Only the operation steps must be carried out which are required for the assembly of the propeller shaft (15) at the rear axle (7).

AR41.10-T-0050B

36

Route electrical lines to the rear axle (7)

Electrical lines of ABS sensors, brake wear indicators and parking brake sensor (5). Pay attention to correct routing of electrical lines and fasten to the rear axle (7) with new cable ties.

37

Tighten bolts (22) of anti-sway bar (6) at the link rods (19)

*BA32.35-N-1001-03H

*BA32.35-N-1005-03H

*000589620901

38

Tighten bolts (23) of diagonal control arm (18)

*BA35.15-N-1008-03B

*000589620901

39

Connect air line (11) to the combination cylinders (12)

Observe markings applied to the air lines (11) at the connectors to combination cylinder (12) in order to avoid a malfunction to the brake system.

40

Lower the rear axle (7)

41

Connect electrical connectors (3) of ABS sensors

42

Connect electrical connectors to the connectors of the brake wear indicator (4)

43

Connect electrical connector to parking brake sensor (5)

44

Fasten differential vent hose (21) to diagonal control arm (18)

Use new cable ties.

45

Install air line (9) at quick-release valve (10) of parking brake

46

Install air reservoir (8)

When removing, rearrange lines routed to one side and fasten with new cable ties.

47

Install air line (13) at parking brake bleed valve (14)

48

Fit wheels

AR40.10-T-1100B

49

Position wheel grippers under the wheels

Wheel-engaging lift, electric-mechanical
gotis://H_00.8_01.0

50

Hook up linkage (1) of level control (2)

51

Lift vehicle off jack stands

52

Lower vehicle

53

Tighten wheel bolts

AR40.10-T-1100B

54

Build up operating pressure of compressed-air system

55

Check compressed-air system for leaks

56

Check, correct oil level in rear axle

Rear axle - oil change

AP35.00-T-3501B

Rear axle shock absorber

Number

Designation

Model
613.358 /
388

Model 613.455

Model
613.485

BA32.25-N-1001-03E

Nut, shock absorber to spring bracket

Nm

70

70

70

Rear axle stabilizer bar

Number

Designation

Model
613.358 /
388

Model
613.455

Model 613.485

BA32.35-N-1001-03H

Castle nut, stabilizer bar strut to stabilizer bar

Nm

-

195

195

BA32.35-N-1005-03H

Stabilizer strut to link rod

Nm

180

-

-

Control arm

Number

Designation

Rear axle 746.217

BA35.15-N-1004-03B

Bolt/serrated bolt, trailing arm to substructure

Nm

270

BA35.15-N-1008-03B

Serrated bolt, semi-trailing arm to axle housing

Nm

270

Remove/install complete rear axle
Remove/install complete rear axle

000 589 64 21 00

Torque wrench

Torque wrench

000 589 62 09 01

Odkazované dokumenty