ar2910b0300e

Remove/install pedal assembly

Typ ar · téma 29.10 · verze 0301 · 2020-04-01

Platí pro: Model 368 Model 382 Model 384.### #A Model 384.### #B Model 384.### #D Model 384.### #M Model 634.### #D Model 634.### #M

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 29 Pedálové ústrojí › 29.10 Pedály, konzola — Řada 368 · Řada 382 · Řada 384 · Řada 634

EinPAS 37 Vnitřní výbava › 37.50 Pedály › 37.50.40 Držák pedálu/konzola pedálu — Řada 368 · Řada 382 · Řada 384 · Řada 634

AR29.10-B-0300E

Remove/install pedal assembly

16.03.2020

Model

368

Model

382

Model

384.### #A

Model

384.### #B

Model

384.### #D

Model

384.### #M

Model

634.### #D

Model

634.### #M

Remove/install pedal assembly

B29.10-0029-09

Arrangement of the support components

1

Bracket with the pedals

7

Bolts attaching the hydraulic master cylinder

2

flanged nuts for the fastening of the pedals support

8

Clutch pedal return spring

3

Hydraulic sender cylinder

9

Brake pedal return spring

4

Service brake pedal valve

10

Brake pedal

5

Hydraulic fluid supply hose

11

Clutch pedal

6

Hydraulic reservoir

12

Service brake switch

Remove/install

1

Place the vehicle on an appropriate location to carry out the service

2

Disconnect the negative battery cable or turn off the main switch

On vehicles fitted with electronic engine management, always follow the recommendations on care with the vehicle's electronic part.

3

Open the vehicle front cover and remove the inside lining below the dashboard.

4

Completely discharge the vehicle's pneumatic system

Caution

Risk of poisoning from swallowing brake fluid. Risk of injury from skin and eye contact with brake fluid

Only pour brake fluid into suitable and appropriately marked containers. Wear protective clothing and eye protection when handling brake fluid.

AS42.50-Z-0001-01A

5

Remove by suction the brake fluid from the hydraulic reservoir (7)

Collect brake fluid in an appropriate container for ecologically correct disposal. Removed fluid, even with a clean appearance, is not to be re-utilized.

6

Detach the hydraulic line on the outlet connection of the master cylinder (3). Later on detach the supply hose (5) of the master cylinder (3)


Vehicles fitted with hydraulic slave cylinder

AR25.20-B-0140B

Vehicles fitted with clutch servo

AR25.20-B-1000D

Installation: Connect the hydraulic hose on the master cylinder. Install a new fitting and sealing ring on the hose connection (5) with the master cylinder (3).

7

Remove the flange nut (2) fastening the support and remove the hydraulic reservoir (6) together with the support and the hose(5)

Installation: Fasten the reservoir and the support with the flange (2). Check the condition of the clamp fastening the hose.

If necessary, remove the plastic clamps from the hydraulic and pneumatic pipes.

Utilize new clamps in the arrangement of the pipes.

.Bracket mounting nuts

*BA29.10-B-1001-02A

.Studs in the bracket

*BA29.10-B-1003-02A

8

Detach the pneumatic lines from the pedal valve (5)


With compressed air connection system “VOSS 230”

AR42.10-B-0900A

Notes on compressed air connection systems

AH00.18-N-0001-01A

With compressed air connection system "VOSS 232" (NG 8, 12) or "SCHÄFER SDF" (NG 6)

AR42.10-B-0900B

Installation: Check the connections in the piping for leakage and, if necessary, replace them.

9

Detach the electric wires on the brake switch (12)

10

Release the return springs (8) of the clutch pedal and (9) of the brake pedal

At assembly lubricate the return spring hooks.

11

From the vehicle outside, remove the flanged nuts (2) from the threaded studs on the pedal support body

.Bracket mounting nuts

*BA29.10-B-1001-02A

12

Remove (from inside), the complete structure (1) with the pedals (10) and (11)

Installation: On vehicles fitted with automatic gearbox, on the support there is no clutch pedal. However, the removal and installation procedure of the pedal support is the same for all.

Installation: Utilize a new self-adhesive gasket between the pedal structure and the front wall.

13

Install in reverse order

14

Bleed off the clutch drive system


Vehicle 382, 634

AR25.20-B-0070XB

Vehicle 368, 384

AR25.20-B-0070XA

15

charge the vehicle pneumatic system to the required pressure

Installation: Check the connections for leaks.

Support pedals and bracket

Number

Designation

Model 368, 382, 384, 386, 388, 682, 685.203, 688, 693.0, 694, 695, 979.2

BA29.10-B-1001-02A

Bracket mounting nuts

M8

Nm

20

Support pedals and bracket

Number

Designation

Model 368, 382, 384, 386, 388, 682, 685.203, 688, 693.0, 694, 695, 979.2

BA29.10-B-1003-02A

Studs in the bracket

M8

Nm

23

Odkazované dokumenty