ar2040b5616ta

Remove/install electromagnetic fan clutch

Typ ar · téma 20.40 · verze 0103 · 2020-03-10

Platí pro: Engine 457.9 in model 934, 958.4 with code MZ3 (Electromagnetic viscous coupling for fan) except code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig clutch)) Engine 460.9 in model 934, 938

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.40 Větrák chladiče, spojka větráku chladiče — Řada 460 (modely 9**) · Řada 934 · Řada 938 · Řada 958 (modely 4**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.45 Ventilátor/spojka ventilátoru/pohon větráku — Řada 460 (modely 9**) · Řada 934 · Řada 938 · Řada 958 (modely 4**)

Platí také pro motory/převodovky: 457 9**

AR20.40-B-5616TA

Remove/install electromagnetic fan clutch

19.02.2020

Engine

457.9 in model 934, 958.4

with code MZ3 (Electromagnetic viscous coupling for fan)

except code MZ5 (Electromagnetic fan drive (Linnig clutch))

Engine

460.9 in model 934, 938

Remove/install electromagnetic fan clutch

B20.40-A006-09

1

Radiator

6

Coolant hose

11

Front oil supply line

2

Coolant equalizing reservoir

7

Electro-magnetic fan coupling

12

Cooler bracket fastening

3

Coolant hose

8

Fan

13

Turbocharger air hose (black)

4

Turbocharger air hose (red)

9

Coolant pump pulley

23

Electrical connector

5

Coolant hose

10

Crankshaft

Remove/install electromagnetic fan clutch

W20.40-1117-09

1

Radiator

14

Coolant lines

19

Electrical wire

2

Coolant equalizing reservoir

15

Attachment handle

20

Coolant hose

4

Turbocharger air hose (red)

16

Coolant hose

21

Holder

5

Coolant hose

17

Coolant hoses

22

Clamp

8

Fan

18

Coolant hose

23

Electrical connector

13

Turbocharger air hose (black)

Remove/install

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

1

Turn off ignition

2

Remove lower acoustic encapsulation from the chassis

3

Drain the coolant on the radiator (1)

AR20.00-B-1142TB

4

Remove the fan (8)

AR20.40-B-5614TE

5

Remove the lower coolant hose (10) on the radiator (1)

Collect the drained coolant in a clean container.

6

Remove the oil refueling front line (11) on the oil pan

Installation: Check the sealing ring, if necessary, replace the oil refueling front line (11).

Warning

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure it with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

7

Tilt the cab

Topical note

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01A

8

Remove the upper right acoustic encapsulation from the chassis

9

Remove the turbocharger air hoses (4, 13)

Installation: The turbocharger air hose (red) (4) and the turbocharger air hose (black) (13) must not be interchanged by mistake.

Engine 460.9Charge air hose clamp on charge air pipe and cooler

*BA09.41-B-1002-01O

Engine 460.9Charge air pipe clamp on exhaust air turbocharger

*BA09.41-B-1001-01O

Engine 457.9Fastening of the clamps on the inlet and outlet flexible hoses

*BA09.41-B-1001-01B

10

Remove the electrical cable (19) from the coolant expansion reservoir (2) and from the coolant hose (3 or 18)

11

Remove the coolant hose (3 or 18) on the radiator (1)

12

Remove the coolant hoses (17) on the coolant lines (14)

Engine 457.9, 460.9 with Code MZ3 and Code HH1, except Code MZ5

Collect the drained coolant in a clean container.

13

Remove the coolant hose (16) on the coolant expansion reservoir (2)

14.1

Remove the coolant hose (6) on the coolant expansion reservoir (2)

Engine 457.9, 460.9 with Code MZ3, except Code MZ5 and HH1

14.2

Remove the coolant hose (20) from the coolant line (14)

Engine 457.9, 460.9 with Code MZ3 and HH1, except Code MZ5

15

Detach the coolant hose (5) on the coolant outlet neck and cooler (1)

16

Remove the clamp (22) on the bracket (21)

17

Loosen the electrical connector (23)

18

Remove the nuts on the fixing tab (15) at the right side of the cooler support and remove the fixing tab (15)

Installation: Pay attention to the installation position of the fixing tab (15).

19

Remove the fastening screws of the cooler mounting bracket (12) on the left side

20

Press the cooler (1) forward

Avoid damaging the tubes and aggregate parts.

21

Loosen the fan electromagnetic clutch (7) along with the fan (8) from the crankshaft (10), and remove it upwards

Fan in the electro-magnetic clutch

*BA20.40-B-1002-01F

22

Remove the fan electromagnetic clutch (7) from the fan (8)

Only if the electromagnetic coupling of the fan (7) or the fan (8) is replaced.

Fan clutch in the camshaft gear cover/engine block

*BA20.40-B-1005-01F

23

Install in reverse order

Supercharging air/charge air cooling pipe

Number

Designation

Engine 457.9

BA09.41-B-1001-01B

Fastening of the clamps on the inlet and outlet flexible hoses

M5

Nm

8

M6

Nm

10

Charge air pipe / charge air cooling

Number

Designation

Engine 460.9 in Type 934.241/251, 938.142

BA09.41-B-1001-01O

Charge air pipe clamp on exhaust air turbocharger

Nm

6

Charge air pipe / charge air cooling

Number

Designation

Engine 460.9 in Type 934.241/251, 938.142

BA09.41-B-1002-01O

Charge air hose clamp on charge air pipe and cooler

Nm

6

Fan, fan coupler

Number

Designation

Engine 457.9, 460.984 except for Code MZ5, MZ3

Engine 457.9, 460.984 with Code MZ3

BA20.40-B-1002-01F

Fan in the electro-magnetic clutch

Nm

25

25

Fan, fan coupler

Number

Designation

Engine 457.9, 460.984 with Code MZ5

BA20.40-B-1002-01F

Fan in the electro-magnetic clutch

Nm

25

Fan, fan coupler

Number

Designation

Engine 457.9, 460.984 except for Code MZ5, MZ3

Engine 457.9, 460.984 with Code MZ3

BA20.40-B-1005-01F

Fan clutch in the camshaft gear cover/engine block

Nm

50

50

Fan, fan coupler

Number

Designation

Engine 457.9, 460.984 with Code MZ5

BA20.40-B-1005-01F

Fan clutch in the camshaft gear cover/engine block

Nm

-

Odkazované dokumenty