B20.40-A006-09
1 | Kühler | 6 | Kühlmittelschlauch | 11 | Vordere Ölbefüllungsleitung | ||
2 | Kühlmittelausgleichsbehälter | 7 | Elektromagnetische Lüfterkupplung | 12 | Befestigung der Kühlerlagerung | ||
3 | Kühlmittelschlauch | 8 | Lüfter | 13 | Schlauch der Turboladerluft (schwarz) | ||
4 | Schlauch der Turboladerluft (rot) | 9 | Riemenscheibe der Kühlmittelpumpe | 23 | Elektrische Steckverbindung | ||
5 | Kühlmittelschlauch | 10 | Kurbelwelle |
W20.40-1117-09
1 | Kühler | 14 | Kühlmittelleitungen | 19 | Leiter | ||
2 | Kühlmittelausgleichsbehälter | 15 | Befestigungsgriff | 20 | Kühlmittelschlauch | ||
4 | Schlauch der Turboladerluft (rot) | 16 | Kühlmittelschlauch | 21 | Halter | ||
5 | Kühlmittelschlauch | 17 | Kühlmittelschläuche | 22 | Klemmschelle | ||
8 | Lüfter | 18 | Kühlmittelschlauch | 23 | Elektrische Steckverbindung | ||
13 | Schlauch der Turboladerluft (schwarz) |
| Aus-, Einbauen | ||
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit | Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen. | |
Hinweis | Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | ||
Hinweis | Hinweise Kühlmittel | ||
1 | Zündung abschalten | ||
2 | Untere Geräuschkapsel des Fahrgestells ausbauen | ||
3 | Das Kühlmittel in den Kühler (1) ablassen | ||
4 | Den Lüfter (8) ausbauen | ||
5 | Den unteren Kühlmittelschlauch (10) am Kühler (1) ausbauen | Auslaufendes Kühlmittel in einen geeigneten Behälter auffangen. | |
6 | Die vordere Ölbefüllungsleitung (11) an der Ölwanne ausbauen | Einbau: Den Dichtring prüfen, ggf. die vordere Ölbefüllungsleitung (11) erneuern. | |
Warnung | Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses | Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern. | |
7 | Fahrerhaus kippen | ||
Hinweis | Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses | ||
8 | Die Geräuschkapselung am oberen Fahrgestell rechts ausbauen | ||
9 | Die Turboladerluftschläuche (4, 13) ausbauen | Einbau: Der Turboladerluftschlauch (rot) (4) und der Turboladerluftschlauch (schwarz) (13) dürfen nicht vertauscht werden. | |
Motor 460.9Schelle des Ladeluftschlauchs am Ladeluftrohr und am Ladeluftkühler | |||
Motor 460.9Schelle des Ladeluftrohrs am Abgasturbolader | |||
MOTOR 457.9Befestigung Schlauchschellen für Zulauf- und Auslaufschlauch | |||
10 | Den elektrischen Leiter (19) am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (2) und am Kühlmittelschlauch (3 oder 18) entfernen | ||
11 | Den Kühlmittelschlauch (3 oder 18) am Kühler (1) ausbauen | ||
12 | Die Kühlmittelschläuche (17) an den Kühlmittelleitungen (14) ausbauen | Motor 457.9, 460.9 mit Code MZ3 und Code HH1, außer Code MZ5 | |
Auslaufendes Kühlmittel in einen reinigen Behälter auffangen. | |||
13 | Den Kühlmittelschlauch (16) am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (2) ausbauen | ||
14.1 | Den Kühlmittelschlauch (6) am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (2) ausbauen | Motor 457.9, 460.9 mit Code MZ3, außer Code MZ5 und HH1 | |
14.2 | Den Kühlmittelschlauch (20) an der Kühlmittelleitung (14) ausbauen | Motor 457.9, 460.9 mit Code MZ3 und HH1, außer Code MZ5 | |
15 | Den Kühlmittelschlauch (5) am Kühlmittelentnahmestutzen und Kühler (1) ausbauen | ||
16 | Die Schelle (22) am Halter (21) ausbauen | ||
17 | Elektrische Steckverbindung (23) lösen | ||
18 | Die Muttern am Befestigungsgriff (15) des Kühlerlagers rechts ausbauen und den Befestigungsgriff (15) ausbauen | Einbau: Die Montageposition des Befestigungsgriffs (15) beachten. | |
19 | Die Befestigungsschrauben der Kühlerhalterung (12) links ausbauen | ||
20 | Kühler (1) nach vorne drücken | Leitungen und Anbauteile dabei nicht beschädigen. | |
21 | Die elektromagnetische Lüfterkupplung (7) mit Lüfter (8) von der Kurbelwelle (10) ausbauen und anheben | Lüfter an Lüfterkupplung (elektromagnetisch) | |
22 | Die elektromagnetische Lüfterkupplung (7) vom Lüfter (8) ausbauen | Nur wenn die Elektromagnetkupplung des Lüfters (7) oder der Lüfter (8) erneuert wird. | |
Lüfterkupplung an Zahnraddeckel Nockenwelle/Kurbelgehäuse | |||
23 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Referenzierte Dokumente
- ah0000n000101a Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern
- ah2000n208001a Hinweise Kühlmittel
- ah6080n000301a Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses
- ar2000b1142tb Kühlmittel ablassen, einfüllen
- ar2040b5614te Lüfter aus-, einbauen
- ar2040b5614tea Lüfter aus-, einbauen
- as2000z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
- as6080z000101a Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses