1 | Threaded ring |
2 | Prechamber |
4 | Puller |
S01.30-A006-06
Danger | Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel. | No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only. | |
Warning | Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects. | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary. | |
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Topical note | Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects | ||
| Remove | ||
1 | Remove glow plugs. |
| |
Engine 601.943 in model 901, 902, 903, 904 | |||
2 | Remove injection nozzles. |
| |
Engine 601.943 in model 901, 902, 903, 904 | |||
3 | Remove threaded ring (1). | Socket | |
4 | Screw puller (4) into the pre-combustion chamber (2) and drive out pre-combustion chamber (2). | Puller | |
5 | Remove puller (4) from the pre-combustion chamber (2). | Puller | |
| Clean | ||
6 | Clean mounting hole of the pre-combustion chamber (2). | Assembly cleaner | |
| Check | ||
7 | Check mounting hole of the pre-combustion chamber (2) for damage and check the seating of the pre-combustion chamber for leakage. | If damage or leakage is present, | |
| |||
Rework pre-combustion chamber sealing surface. | |||
8 | Check pre-combustion chamber (2). | ||
Prechamber identification number | |||
Prechamber neck | |||
| Install | ||
9 | Install pre-combustion chamber (2). | Insert pre-combustion chamber (2) so that the fixture on the collar (arrow A) of the pre-combustion chamber (2) and the groove in the cylinder head (arrow B) are flush. | |
If pre-combustion chambers (2) with spacer rings are installed, | |||
| |||
use spacer rings with the same thickness when replacing them. | |||
10 | Screw in threaded ring (1). | ||
| Multigrade engine oils (specification 228.3) | ||
Slightly lubricate threaded ring (1). | |||
Threaded ring for prechamber in cylinder head | |||
Socket | |||
11 | Install injection nozzles. |
| |
Engine 601.943 in model 901, 902, 903, 904 | |||
12 | Install glow plugs. |
| |
Engine 601.943 in model 901, 902, 903, 904 |
667 589 03 63 00
Puller
604 589 01 09 00
Socket
Odkazované dokumenty
- ah0000p500001a Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles
- ar0130s5381a
- ar0130s540205a
- ar0703d6830a
- ar0703s6830a
- ar1520d4111a
- ar1520s4111a
- as0000z000201a Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty
- as1800z000101a Nebezpečí poranění očí a pokožky stykem s motorovým olejem. Nebezpečí otravy při požití motorového oleje
- as4700z000101a Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem
- bb0040p022803a Multigrade motorové oleje (specifikace 228.3)