ar0130i7162b

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

Typ ar · téma 01.30 · verze 0110 · 2013-06-10

Platí pro: ENGINE 904.941 in MODEL 684.482

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 01 Motor kompletní, odvětrání motoru, hlava válců, kliková skříň › 01.30 Hlava válců — Řada 684 (modely 482) · Řada 904 (modely 941)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Hlava válců › 15.16.31 Hlava válce/těsnění hlavy válce — Řada 684 (modely 482) · Řada 904 (modely 941)

AR01.30-I-7162B

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

23.5.13

ENGINE

904.941 in MODEL 684.482

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

1

Inlet valve

2

Outlet valve

3

Constant throttle valve

4

Mount dial indicator

5

Dial indicator holder

B

Valve setback

H

Height (of the cylinder head)

I01.30-0005-11

Remove

1

Remove cylinder head cover

AR01.20-I-5014B

2

Remove injection lines

AR07.15-I-9235B

3

Remove cylinder head

AR01.30-I-5800B

4

Remove all nozzle holder assemblies

AR07.03-I-6831B

5

Remove all intake valves (1) and all exhaust valves (2)

AR05.30-I-3511B

6

Remove all constant throttle valves (3)

AR01.50-I-1000B

Check

7

Check cylinder head contact surface

AR01.30-I-5800-15A

Height of cylinder head

*BE01.30-N-1001-02B

Permissible variation in flatness of lower separating surface in a longitudinal direction

*BE01.30-N-1002-02B

Peak-to-valley height (Rz) of cylinder head contact surface

*BE01.30-N-1003-02B

If the cylinder head contact surface is damaged or the prescribed test specifications not reached:

Face-grind cylinder head contact surface or replace cylinder head.

Edit

8

Face-grind cylinder head contact surface (combustion chamber side)

Information on working sealing surfaces when carrying out engine repairs

AH01.10-N-0002-01A

After face grinding the cylinder head contact surface, check again (repeat operation step 7). Face-grind the cylinder head contact surface again if necessary until the test specifications agree.

9

Insert all intake valves (1) and all exhaust valves (2) into the cylinder head

Observe marking of the intake and exhaust valves.

10

Measure valve setback (B) to cylinder head

AR05.30-I-4100-01B

Valve setback relative to cylinder head contact surface

*BE05.30-N-1001-01B

Permissible difference of intake valves measured between cylinder head and valve stem end

*BE05.30-N-1014-01B

Dial gage

*001589532100

Dial indicator holder

*343589004000

Dial indicator holder

*363589022100

If the measurements do not lie in the permissible tolerances:

Check valve disk of the respective valve, machine if necessary or install new.

AR05.30-I-3511B

Install

11

Install all constant throttle valves (3)

AR01.50-I-1000B

12

Install all intake valves (1) and all exhaust valves (2)

AR05.30-I-3511B

13

Install all nozzle holder assemblies

AR07.03-I-6831B

14

Install cylinder head

AR01.30-I-5800B

15

Install injection lines

AR07.15-I-9235B

16

Install cylinder head cover

AR01.20-I-5014B

Check values for cylinder head

Number

Designation

ENGINE 900.9, 904.9

BE01.30-N-1003-02B

Peak-to-valley height (Rz) of cylinder head contact surface

μm

8...16

Check values for valves

Number

Designation

ENGINE 904.9## ## up to 039739, ENGINE 906.9## ## up to 041955 except CODE MS8

ENGINE 904.9## ## as of 039740, ENGINE 906.9## ## as of 041956 except CODE MS8

BE05.30-N-1001-01B

Valve setback relative to cylinder head contact surface

Inlet

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Outlet

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Check values for cylinder head

Number

Designation

ENGINE 900.9, 904.9

BE01.30-N-1001-02B

Height of cylinder head

New

mm

107,9...108,1

after stock removal

mm

106,9

Check values for cylinder head

Number

Designation

ENGINE 900.9, 904.9

BE01.30-N-1002-02B

Permissible variation in flatness of lower separating surface in a longitudinal direction

over the entire length

mm

0,05

Over a length of 150 mm

mm

0,02

Check values for valves

Number

Designation

ENGINE 904.9## ## up to 039739, ENGINE 906.9## ## up to 041955 except CODE MS8

ENGINE 904.9## ## as of 039740, ENGINE 906.9## ## as of 041956 except CODE MS8

BE05.30-N-1014-01B

Permissible difference of intake valves measured between cylinder head and valve stem end

mm

0,3

0,3

Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces

363 589 02 21 00

Dial indicator holder

001 589 53 21 00

Dial gage

343 589 00 40 00

Dial indicator holder

Odkazované dokumenty