sm0010w0034b

更换或更改发动机型号铭牌,安装车辆铭牌或更改现有的车辆铭牌

类型 sm · 主题 00.10 · 版本 0100 · 2020-07-02

适用于:型号 964 带发动机470.9 装配低品燃油组件预留装置/代码 (JMAB) 的德国军用车辆 型号 964 带发动机470.9 至低品燃油的 ET 改装/代码 (O5M)

所在位置

功能组 0 所有 › 00 整车 › 00.10 完整车辆,技术数据,法定检测 — 车系 470(车型 9**) · 车系 964

EinPAS 45 数据/信息 › 45.20 信息/措施 › 45.20.40 保养措施 — 车系 470(车型 9**) · 车系 964

EinPAS 45 数据/信息 › 45.35 标记 › 45.35.22 商标/车型标志/型号铭牌/牌照板 — 车系 470(车型 9**) · 车系 964

SM00.10-W-0034B

更换或更改发动机型号铭牌,安装车辆铭牌或更改现有的车辆铭牌

22.06.2020

型号

964 带发动机470.9

装配低品燃油组件预留装置/代码 (JMAB) 的德国军用车辆

型号

964 带发动机470.9

至低品燃油的 ET 改装/代码 (O5M)

更换或更改发动机型号铭牌,安装车辆铭牌或更改现有的车辆铭牌

车辆铭牌

1

车辆铭牌

W60.00-1042-12

更换或更改发动机型号铭牌,安装车辆铭牌或更改现有的车辆铭牌

发动机型号铭牌

2

压缩机

3

压缩空气出气口

4

发动机型号铭牌 (新)

W01.00-A009-12

警告

受伤的风险处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。

如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.

AS00.00-Z-0002-01A

警告

发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险

固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

警告

当驾驶室倾斜时, 肢体有被夹伤或压伤的风险

当驾驶室倾斜时, 确保驾驶室的倾斜范围内无人. 一定要将驾驶室倾斜至极限位置并用安全撑杆固定住.

AS60.80-Z-0001-01A

专业提示

关于倾斜驾驶室的说明

AH60.80-N-0003-01A

专业提示

关于避免污染和异物造成损坏的说明

AH00.00-N-5000-01H

关于在使用具有不同螺距长度的定位或套入工具时计算拧紧扭矩的说明

AH00.00-P-0015-01CW

拆卸

1

倾斜驾驶室.

2

将压缩空气管路从压缩机 (1) 的压缩空气出口 (2) 上拆下.

更换发动机型号铭牌 (4) 或更改规格

3

用新的发动机型号铭牌 (4) 覆盖曲轴箱上刻印的数据.

发动机型号铭牌根据版本不同可能自带粘性或不带粘性.
粘贴不带粘性的发动机型号铭牌:
- 粗加工曲轴箱上的粘合部位.
- 粗加工发动机型号铭牌 (4) 的背面.
- 清洁曲轴箱和发动机型号铭牌 (4) 粘合表面上的所有油脂痕迹.
- 在发动机型号铭牌 (4) 的背面涂抹粘结剂.
- 粘贴发动机型号铭牌 (4) 并喷涂清漆.

安装

4

将压缩空气管路安装到压缩机 (2) 的压缩空气出口 (3) 上.

接头螺帽 - 连接压缩空气管路到压缩机接头

*BA13.30-N-1010-01M

如果发现碳化:

↓

必须更换压缩空气管路和碳化部件.

5

起动发动机并执行发动机试运行.

检查压缩机 (2) 的压缩空气出口 (3) 处压缩空气管路的密封性.

6

将驾驶室恢复原位.

更换车辆铭牌 (1)

7

打开乘客侧车门.

8

使用热风枪加热车辆铭牌 (1) 并撕下.

车辆铭牌 (1) 位于 B 柱上.

9

清洁粘合面, 直至无尘和无油脂.

清洁剂, 见零部件订购说明.

10

粘贴新的车辆铭牌 (1) 并靠近前排乘客侧车门.

关于粘结剂和催化剂, 参见零部件订购说明.

压缩机 (压缩空气系统)

号码

名称

发动机 470.9

BA13.30-N-1010-01M

接头螺帽 - 连接压缩空气管路到压缩机接头

Nm

75

零件订购信息

零件号

名称

数量

A 001 986 71 71 10

清洁剂

1

催化剂 (通过以下网址订购: www.henkel-adhesives.com, 名称 Loctite SF 7386 下方)

1

粘结剂 (通过以下网址订购: www.henkel-adhesives.com, 名称 Loctite AA 3342 下方)

1

引用的文档