ar3030w100101a

雷达传感器的调整工作

类型 ar · 主题 30.30 · 版本 0301 · 2010-10-18

适用于:MODEL 930, 934 up to 31.12.04 with CODE (ET4) Autonomous intelligent cruise control Plus MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944 up to 31.12.04 with CODE (ET5) Autonomous intelligent cruise control MODEL 950, 954 with CODE (ET5) Autonomous intelligent cruise control

所在位置

功能组 1 发动机 › 30 调节装置,车速调节系统 › 30.30 定速控制(TPM), DISTRONIC (DTR)、主动制动辅助系统 — 车系 930 · 车系 932 · 车系 933 · 车系 934 · 车系 940 · 车系 942 · 车系 943 · 车系 944 · 车系 950 · 车系 954

EinPAS 28 舒适/驾驶员辅助系统 › 28.26 车距控制 › 28.26.12 传感器/开关/线束 — 车系 930 · 车系 932 · 车系 933 · 车系 934 · 车系 940 · 车系 942 · 车系 943 · 车系 944 · 车系 950 · 车系 954

AR30.30-W-1001-01A

雷达传感器的调整工作

危险!

皮肤和眼睛有被激光束烧伤的风险.

切勿直视激光束. 切勿试图抑止眼睑的自然反应.

切勿使皮肤与激光束直接接触.

如果怀疑眼睛受伤, 请立即就医.

AS30.30-Z-0001-01A

雷达传感器的调整工作

手动真空泵

001 589 73 21 00

修理材料

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1015-06A

凡士林

Karl Käppler GmbH & Co. KG, Liebknechtstr. 48,
D-70565 Stuttgart
电话: +49 711 7868-481
传真: +49 711 7868-489
www.karl-kaeppler.de

雷达传感器的调整工作

W30.30-1037-01

1 将车辆停在平坦的路面

2 在车辆前面 2 m 处放置一个可移动隔板.

3 将车辆升到驾驶高度.

仅限于带水平高度控制的车辆.

4 在车尾横梁的中央固定一根铅垂线.

雷达传感器的调整工作

W30.30-1038-01

5 在车辆前部的中央固定另一根铅垂线.

铅垂线必须与雷达传感器 (B93) 的中央对齐.

雷达传感器的调整工作

W30.30-1039-01

6 将两根铅垂线对齐, 然后在可移动隔板上标记对齐位置.

车辆旁边的另一个人必须在两条铅垂线对齐时指出此情况. 此对齐位置会被同时标记在可移动隔板(箭头所示) 上.

雷达传感器的调整工作

W30.30-1040-02

7 用铅垂线测量可移动隔板上标记的对齐位置(箭头所示)的垂直度, 然后加以延长.

雷达传感器的调整工作

W30.30-1041-11

8 将限距控制系统调节器连接到雷达传感器 (B93) 上, 然后用 手动真空泵固定.
限距控制系统调节器
gotis://E_30_01.0

要进行固定, 在吸气钟形外壳的橡胶密封唇上涂抹凡士林, 并使用 手动真空泵产生约 650 mbar 的真空.

9 转动雷达传感器 (B93) 上的调节螺钉 (1), 使限距控制系统调节器处于水平位置, 然后用电缆将其固定在此位置, 以防其掉落.

10 测量激光出口的高度.

以路面状况作为参考.

雷达传感器的调整工作

W30.30-1042-01

11 将确定的高度水平转移到可移动隔板上.

这将与之前标记的垂直线形成十字准线.

雷达传感器的调整工作
雷达传感器的调整工作

W30.30-1044-01

12 通过转动调节螺钉 (1, 2) 调节雷达传感器 (B93).

如果激光点准确位于可移动隔板上的十字准线中, 则表示雷达传感器 (B93) 正确调节.

1 调节螺钉(垂直调节)

2 调节螺钉 (水平调节)

箭头 十字准线

W30.30-1043-01

13 拆下限距控制系统调节器和两条铅垂线.

引用的文档