an4340w100104pr

安装永磁体辅助制动器的气动管路

类型 an · 主题 43.40 · 版本 0100 · 2012-03-05

适用于：MODEL 970.0 /2 with TRANSMISSION 712.62 /63, 715.050 /060 with BODY 972.890 except CODE (B95) No antilock brake system except CODE (MK3) Variable vehicle speed limit 30 km/h and backup shift lock for refuse vehicles nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb MODEL 974.2 with TRANSMISSION 712.63, 715.060 with BODY 972.890 except CODE (B95) No antilock brake system except CODE (MK3) Variable vehicle speed limit 30 km/h and backup shift lock for refuse vehicles nicht in Verbindung mit getrie

所在位置

功能组 2 底盘 › 43 制动器 - 气动系统和辅助制动器 › 43.40 减速器（电动） — 车系 970（车型 0**, 2**） · 车系 972（车型 890） · 车系 974（车型 2**）

EinPAS 21 制动器/真空装置/压缩空气系统 › 21.21 缓速器 › 21.21.3 加装/改装 — 车系 970（车型 0**, 2**） · 车系 972（车型 890） · 车系 974（车型 2**）

同样适用于发动机/变速箱：712 62*, 712 63*, 715 050, 715 060

AN43.40-W-1001-04PR

安装永磁体辅助制动器的气动管路

危险!

体内装有植入装置的人员对永磁体辅助制动器进行作业时, 有导致死亡的风险. 接触发烫的转子有导致烧伤的风险.

对于体内装有植入装置的人员, 身体部位与永磁体辅助制动器之间必须保持最小 30 cm 的安全距离.

切忌接触高温或旋转的部件.

AS43.40-Z-0001-01A

辅助制动器 (电动)

编号

名称

车型
970.0, 970.2,
974.2, 带代码 BA2

BA43.40-N-1007-01D

螺栓 - 连接隔热板到定子

Nm

20

安装永磁体辅助制动器的气动管路

W43.40-1075-11

1 释放辅助用电设备回路中的压缩空气.

2 拆下螺栓 (1).

3 拆下空气管 (2) 的连接器.

安装永磁体辅助制动器的气动管路

W43.40-1076-11

4 插入空气管 (3) 的新的连接器.

5 使用新的螺栓 (4) 固定空气管 (3) 的新的连接器.

6 插入空气管 (2) 的连接器.

更换空气管 (2) 的连接器的 O 形环.

7 使用螺栓 (1) 固定空气管 (2) 的连接器.

8 将空气管 (5) 沿车辆上已安装的空气管铺设至前部, 然后用电缆扎带固定就位.

安装永磁体辅助制动器的气动管路

W43.40-1077-11

9 将空气管 (6) 的连接器插入永磁体辅助制动器电磁阀 (Y159).

安装永磁体辅助制动器的气动管路

W43.40-1084-11

10 将保护板 (7) 固定到定子 (8) 上 .

引用的文档