an4340w100104pr

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

Typ an · Thema 43.40 · Version 0100 · 2012-01-31

Gültig für: TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindu

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 43 Bremsen-Pneumatik und Zusatzbremsen › 43.40 Retarder (elektrisch) — Baureihe 970 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 972 (Baumuster 890) · Baureihe 974 (Baumuster 2**)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.21 Retarder › 21.21.3 Nachträglicher Einbau/Umbau — Baureihe 970 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 972 (Baumuster 890) · Baureihe 974 (Baumuster 2**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 62*, 712 63*, 715 050, 715 060

AN43.40-W-1001-04PR

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Arbeiten am Permanentmagnet-Retarder für Personengruppen mit Implantaten. Verletzungsgefahr durch Verbrennungen die durch das Berühren des heißen Rotors entstehen können.

Als Sicherheitsabstand zum Permanentmagnet-Retarder ist für Personen mit Implantaten ein Mindestabstand von 30 cm zwischen Permanentmagnet-Retarder und den Körperteilen der betroffenen Person einzuhalten.

Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS43.40-Z-0001-01A

Retarder (elektrisch)

Nummer

Benennung

Typ
970.0, 970.2, 974.2
mit Code BA2

BA43.40-N-1007-01D

Schraube Wärmeschutzblech an Stator

Nm

20

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

W43.40-1075-11

1 Druckluft im Nebenverbraucherkreis ablassen.

2 Schraube (1) herausdrehen.

3 Anschlussstück Druckluftleitung (2) abnehmen.

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

W43.40-1076-11

4 Neues Anschlussstück Druckluftleitung (3) einsetzen.

5 Neues Anschlussstück Druckluftleitung (3) mit neuer Schraube (4) befestigen.

6 Anschlussstück Druckluftleitung (2) einsetzen.

O-Ring des Anschlussstücks Druckluftleitung (2) erneuern.

7 Anschlussstück Druckluftleitung (2) mit Schraube (1) befestigen.

8 Druckluftleitung (5) entlang den im Fahrzeug verbauten Druckluftleitungen nach vorne verlegen und mit Kabelbinder befestigen.

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

W43.40-1077-11

9 Anschlussstück Druckluftleitung (6) in das Magnetventil PMR (Y159) einstecken.

Pneumatische Leitung Permanentmagnet-Retarder einbauen

W43.40-1084-11

10 Abschirmblech (7) an den Stator (8) anbauen .

Referenzierte Dokumente