TİP | 212 01.06.2012' dan itibaren 01.03.2015' a kadar |
2016 model yılına kadar | |
KOD 512 ile (COMAND APS, DVD-değiştiricisi dahil) | |
TİP | 212 01.06.2012' dan itibaren 01.03.2015' a kadar |
2016 model yılına kadar | |
KOD 527 ile (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND APS (Navigasyon dahil)) | |
TİP | 212 01.06.2012' dan itibaren 31.08.2014' a kadar |
2015 model yılına kadar | |
KOD 528 ile (DVD-değiştiricisi dahil COMAND) | |
TİP | 212 01.09.2014' dan itibaren 01.03.2015' a kadar |
2016 model yılına kadar | |
KOD 526 ile (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (Navigasyon hariç)) |
Tip 212.0'da CODE 512 (DVD değiştiricisi dahil COMAND APS) ile |
A40/3 | COMAND kumanda ünitesi |
P82.87-8493-06
Yerleşim düzeni
COMAND kumanda ünitesi orta konsolda bulunmaktadır.
Görevleri
COMAND kumanda ünitesinin görevleri aşağıda yer almaktadır:
Araca entegre edilen eğlence ve iletişim sistemleri için merkezi kumanda cihazı
Kumanda elemanlarının ve giriş sinyallerinin okunması
Giriş büyüklüklerinin değerlendirilmesi
Çıkış medialarının ve sistem bileşenlerinin kumanda edilmesi
Araca entegre edilen eğlence ve iletişim sistemleri için merkezi kumanda cihazı
COMAND kumanda ünitesi aşağıdaki sistem bileşenlerinin kumandası bakımından, kullanıcı için yapılandırılmış ve bütünsel bir kullanım yüzeyi sunar:
Radyo
CD/DVD audio
DVD-Video
SD hafıza kartı (Secure Digital)
AUX bağlantısı elektrik soket bağlantısı (X39/45) 28.02.2013'e kadar kol ayanağının altındaki eşya gözünde (telefon yeri), harici Audio cihazları için (CODE 518 (Media arabirimi) hariç)
USB elektrik soket bağlantısı (X115) kol dayanağının altındaki eşya gözünde (telefon yeri)
Bluetooth® Audio
Telefon görüşmesi
TV (CODE 865 (TV Tuner) ile)
Harici Audio veya yığın bellek cihazları için Media ara birimi (CODE 518 (Media arabirimi) ile)
İnternet (CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç) ve CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç)
Navigasyon (dahili sabit diskinin verileriyle kart navigasyonu) (CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç ve CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç)
Sesli komut sistemi (SBS) (CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç ve CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç)
Dijital kullanım kılavuzu (CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç ve CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç)
Acil durum çağrı (CODE 347 (Avrupa Ecall acil durum çağrı sistemi) ile)
Telematik hizmetleri iletişim modülü (N112/2) (CODE B54 (Canlı trafik bildirimi) ile)
Telsiz kulaklığı (H8/3) (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
Kumanda elemanlarının ve giriş sinyallerinin okunması
Giriş büyüklükleri aşağıdaki bağlantılar üzerinden okunur:
CAN
Media Oriented System Transport (MOST)
Doğrudan hat
Telsiz arabirimi (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
CAN
COMAND kumanda ünitesi Telematik CAN (CAN A) katılımcısıdır.
COMAND kumanda ünitesi araç içi CAN (CAN B) katılımcısıdır.
Media Oriented System Transport (MOST)
COMAND kumanda ünitesi aşağıdaki kumanda cihazlarından kumanda ve audio sinyalleri alır:
Ses sistemi amplifikatörü kumanda cihazı (N40/3) (CODE 810 (Ses sistemi) veya CODE 811 (Advanced Sound-System) (gelişmiş ses sistemi) ile)
Digital Audio Broadcasting kumanda cihazı (N87/3) (CODE 537 (Dijital radyo) ile)
Uydu yayınlarını alan Dijital Audio radyo (SDAR) kumanda cihazı (N87/5) (CODE 536 (SIRIUS-uydu yayınlarını alan radyo) ile)
Medya arabirimi kumanda cihazı (N125/1) (CODE 518 (Medya arabirimi) ile)
TV Dijital tuner (CODE 865 (TV tuner) ile)
Doğrudan hat
COMAND kumanda ünitesi aşağıdaki direkt bağlantılara (girişler) sahiptir:
Klemens 30g
Klemens 31
MOST için Wake-up (uyandırma)
AUX bağlantısı elektrik soket bağlantısı 28.02.2013'e kadar (ön kol dayanağının altından erişim) (CODE 518 (Media arabirimi) hariç)
USB elektrik soket bağlantısı (ön kol dayanağının altından erişim)
Acil çağrı sistemi kumanda cihazı (N123/4) tarafından Audio sessiz duruma alma (CODE 348 (Acil çağrı/asistan sistemi) ile)
FM 1, AM, MK ve KEYLESS-GO anten güçlendiricisi (A2/18)
FM 2 ve DAB anten güçlendiricisi (A2/19)
Bluetooth anteni (A2/91)
Kombine antenin (A28/11) GPS sinyalleri (Global Positioning System), CODE 348 (Acil çağrı/asistan sistemi) ile Global Positioning System splitteri (A2/5) üzerinden
Serbest konuşma tertibatı mikrofonu (A67b1) (2 mikrofon)
DVD oynatıcının (A40/4) Audio hatları (CODE 864 (Arka eğlence sistemi) ile)
COMAND fan motoru (M4/13) (arıza teşhisi)
Y/C hatları (TV-Dijital tunerden (A90/3) Y aydınlık (parklaklık)/C-renk bilgisi (renk berraklığı) (CODE 865 (TV-Tuner) ile)
Gece görüşü kamerası yardımcısından (N101) Y-hatları (CODE 610 (gece görüş asistanı) ile, 28.02.2013'e kadar)
Geri sürüş kamerası kumanda cihazından (N66/2) (CODE 218 (Geri sürüş kamerası) ile) FBAS sinyali (renkli görüntü karartma senkron sinyali)
360° Kamera kumanda cihazının (N148) FBAS sinyali (CODE 501 (360 derece kamera) ile, 01.03.2013'ten itibaren)
Media arabirimi elektrik soket bağlantısından (CODE 518 (Media arabirimi) ile) gelen FBAS sinyali
Retrofit navigasyonda FBAS sinyali (CODE 355 (Navigasyon sonradan donanımı için ön donanım) ile (Kore/Tayvan))
Telematik hizmetleri iletişim modülüyle USB bağlantısı (Universal Serial Bus) (CODE (B54) (Live Traffic Information) (canlı trafik bilgilendirmesi) ile)
VICS kumanda cihazı (A2/37) (CODE 498 (Japonya modeli) ile, satıcı opsiyonu)
Electronic Toll Collection kumanda cihazı (A50/3) (kumanda) (31.05.2012'ye kadar) veya Dedicated Short-Range Communications kumanda cihazı (A50/6) (kumanda) (01.06.2012'den itibaren) (CODE 498 (Japonya modeli) ile, satıcı opsiyonu)
Telsiz arabirimi (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
Uzaktan kumandadan (A8/7) gelen kullanım sinyalleri
Telsiz kulaklığının kumanda iletişimi (kablosuz)
Giriş büyüklüklerinin değerlendirilmesi
Giriş değerleri, COMAND kumanda ünitesinde işlenir.
Çıkış medialarının ve sistem bileşenlerinin kumanda edilmesi
Hoparlöre giden ses çıkışı (CODE 810 (ses sistemi) hariç ve CODE 811 (gelişmiş ses sistemi) hariç)
Kulaklık elektrik soket bağlantısına (kablolu) giden ses çıkışı (X39/6) (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
Telsiz arabirimi üzerinden telsiz kulaklığına (kablosuz) ses sinyalleri (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
Video çıkışı: LVDS hattı (Low Voltage Differential Signal) görüntü sinyallerini Audio-/COMAND ekranına (A40/8) aktarır
COMAND fan motoru (gerilim beslemesi ve hız kumandası)
Acil çağrı sistemi kumanda cihazına mikrofon çıkışı (CODE 348 (Acail çağrı/ asistan sistemi) ile)
DVD çalara Audio/Video çıkışı (CODE 864 (Arka taraf eğlence sistemi) ile)
Telematik hizmetler iletişim modülüne ilişkin USB bağlantısı (araç ve pozisyon verileri) (CODE B54 (Live Traffic Information) (canlı trafik bilgilendirmesi) ile)
VICS kumanda cihazı (devre gerilimi) (CODE 498 (Japonya modeli) ile, satıcı opisyonu)
Electronic Toll Collection kumanda cihazı (kumanda) (31.05.2012'ye kadar) veya Dedicated Short-Range Communications kumanda cihazı (kumanda) (01.06.2012'den itibaren) (CODE 498 (Japonya modeli) ile, satıcı opsiyonu)
Mobil telefon kontak plakasına (X237/1) (01.03.2013'ten itibaren) veya Bluetooth modülüne (A34/7) (28.02.2013'e kadar) etkinleştirme sinyali (CODE 386 (Konforlu telefon sistemi) ile)
TİP 212 01.06.2012' dan itibaren 01.03.2015' a kadar
2016 model yılına kadar
KOD 512 ile (COMAND APS, DVD-değiştiricisi dahil)
KOD 537 ile (Dijital radyo)
TİP 212 01.06.2012' dan itibaren 01.03.2015' a kadar
2016 model yılına kadar
KOD 527 ile (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND APS (Navigasyon dahil))
KOD 537 ile (Dijital radyo)
Aktif dijital radyo (DAB), COMAND kumanda ünitesi paralel alınan FM sinyallerini MOST üzerinden Digital Audio Broadcasting kumanda cihazına gönderir.
COMAND kumanda biriminde CODE 512 (DVD değiştiricisi dahil COMAND APS) ile gösterilmiştir |
1 | Sol tuş grubu |
2 | Tuş takımı |
3 | "ON (açma)" tuşu |
4 | CD-/DVD yükleme tuşu |
5 | "CLEAR" tuşu (her bir karakterin veya girilen metnin komple silinmesi) |
6 | "Skip zurück" (geri alma) tuşu |
7 | "Skip vor" (ileri gitme) tuşu |
8 | Hafıza kartı yerleştirme yeri |
9 | CD-/DVD sürücüsü |
P82.87-6742-05
Üst yapı
COMAND kumanda ünitesine aşağıda sıralanan yapı parçaları entegredir:
Tekli sürücü veya Disk değiştirici
Hesaplama birimi
Sabit disk (CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç ve CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç)
Amplifikatör (CODE 810 (Ses sistemi) veya CODE 811 (Gelişmiş ses sistemi) hariç)
Bluetooth® alıcısı
Radyo tuner
HD-radyo tuner (High Definition) (CODE 494 (ABD modeli) ile)
Kızılötesi arabirim (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
Telsiz arabirimi (CODE 867 (SPLITVIEW) ile)
COMAND elektrik sigortası (A40/3f1)
Fonksiyonu
Kumanda elemanları
DVD-sürücüsü
Navigasyon ve GPS kumanda cihazı
Gyro (ana yön saptama) sensörü
Sesli komut sistemi (SBS) için kumanda cihazı
SD hafıza kartları için kart okuyucu cihaz
Kumanda elemanları
COMAND kumanda ünitesindeki kullanım alanı tuşlarının sinyalleri okunur ve hesaplama birimi için hazır tutulur. Tuş kullanımları hesaplama biriminde işleme alınır ve bir mesaj şeklinde MOST, Telematik-CAN veya araç içi-CAN üzerinden diğer sistem bileşenlerine bildirilir. COMAND kumanda ünitesindeki "ON" tuşuna basılırsa, COMAND kumanda ünitesi devreye girer. Ses seviyesi, "ON" tuşu döndürülerek, ayarlanmış olan mevcut audio kaynağı için ayarlanır. Sol tuş grubundaki tuşlar üzerinden kullanıcı tarafından istenen ses kaynağı seçilebilir.
Bir sistem hatası veya sistem çökmesi durumunda, "ON" tuşuna t = 8 saniye basılarak sistem yeniden başlatılabilir.
DVD-sürücüsü
Entegre DVD sürücüsünün yardımıyla Audio CD/DVD'leri veya Video-DVD'leri oynatılabilir ve veriler (örn. güncellemeler) navigasyon DVD'sinden dahili sabit diske kaydedilebilir.
Navigasyon ve GPS kumanda cihazı
Navigasyon bilgisayarı COMAND kumanda ünitesine entegredir ve gelen anten sinyallerinden aracın bulunduğu yeri ve hedefin girilmesinden sonra rotayı hesaplar.
Gyro (ana yön saptama) sensörü
Dönme oranı sensörü aracın yön değişikliğini tespit eder. Navigasyon bilgisayarına takılmıştır. Bir kalibrasyona gerek yoktur.
Sesli komut sistemi (SBS) için kumanda cihazı
Sesli komutlar kullanım sinyalleri COMAND kumanda ünitesi içerisinde işlenir ve değerlendirilir. Kullanıcı ile diyalog için ses çıkışları COMAND kumanda ünitesinde oluşturulur.
SD hafıza kartları için kart okuyucu cihaz
Entegre kart okuyucusu yardımıyla veriler ve ses dosyaları bir SD hafıza kartından sabit diske (CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) hariç ve CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) hariç) kaydedilir ve ardından çağrılabilir.
01.03.2013'ten itibaren olan araçlarda kart okuma cihazı SDXC kartlarını da okuyabilir. COMAND kumanda ünitesine ait verilerin SD kartına kaydedilmesi için bir PIN koruması (Personal Identification Number= (şahsi tanımlama numarası) etkinleştirilebilir. PIN koruması etkinken verilerin SD kartına kaydedilmeden önce belirlenen PIN girilmelidir.
Varyasyonlar
COMAND kumanda ünitesi aşağıdaki varyasyonlarda mevcuttur:
CODE 512 (DVD değiştiricisi dahil COMAND APS) ile
CODE 526 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND (navigasyonsuz) ile)
CODE 527 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND APS (navigasyonlu) ile)
CODE 528 (DVD değiştiricisi dahil COMAND) ile
COMAND kumanda ünitesi CODE 512 (DVD değiştiricisi dahil COMAND APS) ile birlikte ve CODE 527 (Tekli DVD sürücüsüne sahip COMAND APS (navigasyonlu) ile birlikte ayrıca aşağıdaki modellerde mevcuttur:
CODE 867 (SPLITVIEW) ile veya hariç
01.03.2013'ten itibaren veya 28.02.2013'e kadar
Arıza teşhisi
COMAND kumanda ünitesi tüm MOST katılımcıları için arıza teşhis arabirimidir. COMAND kumanda ünitesi ve ön taraf sigorta ve röle modülü olan SAM kumanda cihazı (N10/1) arasındaki arıza teşhis iletişimi araç içi CAN üzerinden gerçekleşir. Ön sigorta ve röle modülüne sahip SAM kumanda cihazı ve arıza teşhis kavraması (X11/4) arasındaki arıza teşhis iletişimi arıza teşhis-CAN (CAN D) üzerinden gerçekleşir.