GF82.70-S-3000SA | Seçme fonksiyonu | 16.12.03 |
TİP 639.601 /603 /605 /701 /703 /705 /711 /713 /811 /813 /815 CODE (EL1) telefon sözlü kullanımı Linguatronic (almanca)
ile telefon sistemi üzerinden seçim ve audio bileşenleri (radyo, Cd, kaset) ile diyalog
Sözlü kullanım sisteminin (SZKS), SZKS şalterinin (S93/2) sürücü yönünde basılması ile etkinleştirilmesinin ardından kullanıcı, audio sistemi etkin ise audio sisteminin aşağıdaki modellerinden biri ile arzu edilen bir bağlantıyı kurabilme imkanına sahiptir:
Code (EU3) kaset sürücüsü olan Radio Audio 10'a sahip veya Code (EU4) CD'li Radio Audio 10'a sahip Radyo / Sound 10 / Sound 40 / Audio 10 (A2)
Code (EN2) TMC bağlantı noktasına sahip otopilot sistemi olan radyo ve navigasyon ünitesi (A2/56)
Code (EN4) büyük ekran, TMC bağlantı noktasına sahip otopilot sistemine sahip COMAND kullanım, görüntüleme ve kumanda ünitesi (A40/3)
-----------------------------------------------------------------------------------------
Etkinleştirilmiş olan audio sisteminin istenilen audio fonksiyonunu seçebilmek için aşağıdaki sözlü komutlar mevcuttur.
Radyo bileşeninin etkinleştirilmesi için:
"Radyo"
"Radyo aç"
"Radyoyu aç"
"Radyoyu çalıştır"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Code (EU4) CD'li Radio Audio 10'a sahip Radyo / Sound 10 / Sound 40 / Audio 10 (A2) veya Code (EN2) TMC bağlantı noktasına sahip otopilot sistemi olan radyo ve navigasyon ünitesi (A2/56) olduğunda CD bileşenlerinin etkinleştirilmesi için::
"CD"
"CD aç"
"CD'yi aç"
"CD'yi çalıştır"
Code (EU3) kaset sürücüsü olan Radio Audio 10'a sahip Radyo / Sound 10 / Sound 40 / Audio 10 (A2) kaset bileşenlerinin etkinleştirilmesi:
"Kaset"
"Kaseti aç"
"Kaseti aç"
"Kaseti çalıştır"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Code (EP5) Cd değiştiricisine sahip değiştiricili CD çalara (A2/6) ait CD bileşenlerinin etkinleştirilmesi için:
"CD-çalar"
"CD-çaları aç"
"CD-çaları aç"
"CD çaları çalıştır"
"CDC"
"CDC aç"
"CDC'yi aç"
"CDC'yi çalıştır"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Code (EN2) TMC bağlantı noktasna sahip otopilot sistemi olan radyo ve navigasyon ünitesinin (A2/56) veya Code (EN4) büyük ekranlı, TMC bağlantı noktasına sahip otopilot sistemi olan COMAND kullanım, görüntüleme ve kumanda ünitesinin (A40/3) navigasyon bileşenlerinin etkinleştirilmesi için:
"Navi"
"Navi aç"
"Navi aç"
"Navi çalıştır"
"Navigasyon"
"Navigasyonu aç"
"Navigasyonu aç"
"Navigasyonu çalıştır"
Kullanıcı artık, etkinleştirilmiş olan audio sisteminin istenilen bileşeni ile diyalog halinde iken bileşenler içerisinde kumanda işlemi için başka sözlü komutlar da kullanımına sunulur.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Eğer radyo bileşeni etkin ise kumanda işlemi için aşağıdaki sözlü komutlar kullanıma sunulur:
"İstasyon arama"
"Bir sonraki istasyonu"
"Başka istasyon"
"Başka istasyon ara"
"Frekans"
"Frekans (xxx)"
"İstasyonu kaydet"
"İstasyon seç" (istasyon listesi mevcut ise)
"İstasyon listesini dinle" (istasyon listesi mevcut ise)
"İstasyonu dinle" (radyo istasyonu listesi mevcut ise)
"İstasyon listesini sil" (radyo istasyonu listesi mevcut ise)
"İstasyonu sil" (radyo istasyonu listesi mevcut ise)
"Trafik istasyonunu aç veya kapa"
"UHF, FM, uzun dalga, orta dalga veya kısa dalga"
"Yardım veya radyo yardımı"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Sol tarafta belirtilmiş olan sözlü komutlar ile kişiye özel bir istasyon listesi oluşturulabilir. "İstasyonu kaydet" sözlü komutunun ardından SZKS "isim girin" ses çıkışı ile kullanıcıdan istasyon ismini belirlemesini ister.
"İstasyonu sil" sözlü komutunun ardından SZKS "isim girin" ses çıkışı ile kullanıcıdan istasyon ismini belirlemesini ister. Akabinde SZKS "ismi silmek istiyormusunuz?" ses çıkışı ile kullanıcıdan silme işlemini onaylamasını ister. "Evet" komutu ile onayın yenilenmesi durumunda istasyon listesindeki söz konusu giriş silinir, verilen başka herhangi bir komut iletişimi sonlandırır.
"İstasyon listesini sil" sözlü komutu ile tüm istasyon listesi veya istasyon listesindeki tek bir giriş de silinebilir. "İstasyon listesini sil" sözlü komutunun ardından SZKS "istasyon listesini komple mi sileceksiniz?" ses çıkışı ile kullanıcıdan silme işlemini onaylamasını ister.
-----------------------------------------------------------------------------------------
"Evet" sözlü komutunun verilmesi ile yapılan onaydan sonra "emin misiniz?" ses çıkışı gerekleşir ve "evet" komutu ile onayın tekrarlanması ile istasyon listesi komple silinir. Başka herhangi bir sözlü komut bu diyaloğu sonlandırır.
"İstasyon listesini komple mi sileceksiniz?" ses çıkışının ardından "hayır" komutunun dile getirilmesi halinde SZKS istasyon listesini otomatik olarak okumaya başlar. SZKS şalterinin (S93/2) sürücü yönünde basılması ile bir giriş seçilebilir ve seçilmiş olan bu giriş SZKS tarafından tekrar okunur. Akabinde SZKS "ismi silmek istiyormusunuz?" ses çıkışı ile kullanıcıdan silme işlemini onaylamasını ister. "Evet" komutu ile yenilenen onay sonucunda seçilmiş olan giriş silinir. Başka herhangi bir sözlü komut bu diyaloğu sonlandırır. "İsmi silmek istiyor musunuz?" ses çıkışının ardından "hayır" komutunun dile getirilmesi halinde SZKS istasyon listesini otomatik olarak okumaya devam eder. "Geri" komutu ile SZKS en son seçilmiş olan girişi tekrarlar.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Kaset bileşeni etkin iken kumanda işlemi için aşağıdaki sözlü komutlar kullanıma sunulur:
"başka parça"
"Sonraki parça"
"başka parça ara"
"arama yap"
"diğer taraf"
"kaseti ileri sar"
"kaseti geri sar"
"İleri sar"
"Geri sar"
"Geri dön"
"Trafik istasyonunu aç veya kapa"
"Yardım veya kaset yardımı"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Code (EU4) CD'li Radio Audio 10'a sahip radyo / Sound 10 / Sound 40 / Audio 10 (A2) veya Code (EN2) TMC bağlantı noktasına sahip radyo ve navigasyon ünitesindeki (A2/56) CD bileşeninin etkin olması durumunda kumanda işlemi için aşağıdaki sözlü komutlar kullanıma sunulmuştur:
"Parça (xx) seç"
"Parça numarası (xx) seç"
"Başka veya sonraki parça"
"Başka parça ara"
"Trafik istasyonunu aç veya kapa"
"Yardım, CD değiştiricisi yardımı veya CD çalar yardımı"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Code (EP5) Cd değiştiricisine sahip değiştiricili CD çaların (A2/6) CD bileşeni etkin iken kumanda işlemi için aşağıdaki sözlü komutlar kullanıma sunulur:
"CD veya Numara xx"
"CD'yi veya numara xx koy"
"CD'yi veya numara xx seç"
"Bir sonraki CD"
"Sonraki CD'yi seç veya koy"
"Başka CD"
"Başka CD seç veya koy"
"CD parçası (xx)"
"CD parça numarası (xx)"
"Parça (xx) seç"
"Parça numarası (xx) seç"
"Başka veya sonraki parça"
"başka parça ara"
"Trafik istasyonunu aç veya kapa"
"Yardım, CD değiştiricisi yardımı veya CD çalar yardımı"
-----------------------------------------------------------------------------------------
Sözlü komutlar etkin konumda olan audio sisteminin ilgili bileşenlerine yöneliktir. Örn. "istasyon araması" sözlü komutunun dile getirilmesi halinde aotomatik istasyon araması başlatılır. Sözlü komutun, o anda etkin olan bileşenden farklı bir bileşeni içermesi durumunda, eğer söz konusu bileşen o anda etkin değil ise sözlü komuttan anlaşılan bileşene geçilir. Örn. Code (EP5) CD değiştiricisine sahip değiştiricili CD çaların (A2/6) CD bileşeni etkin iken "istasyon arama" sözlü komutunun verilmesi durumunda otomatik olarak radyo bileşeni etkinleştirilir ve istasyon arama işlemi başlatılır. Bileşenin kesin olarak sözlü komuttan anlaşılamaması durumunda SZKS "nasıl?" ses çıkışı ile kullanıcıdan daha kesin bir giriş yapmasını ister.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Yardım fonksiyonu
Kullanıcıyı SZKS kumandası esnasında destekleyen bir yardım fonksiyonu mevcuttur. Kullanıcının örn. radyo bileşeni ile diyalog halinde olması ve "yardım" komutunu dile getirmesi halinde SZKS en önemli radyo sözlü komutlarını okur. Kullanıcı kaset bileşeni ile diyalog halinde iken "radyo yardımı" sözlü komutu ile bileşeni değiştirebilir ve SZKS yine en önemli radyo sözlü komutlarını okur.
Atıfta bulunulan belgeler
- gf8270s3002s İstasyon listesi fonksiyonu