si4330w0020a

Service Information: Entering the serial number and part number of a new retarder in VeDoc

ประเภท si · หัวข้อ 43.30 · เวอร์ชัน 0100 · 2015-12-03

ใช้กับ: Model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder)

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 43 Brakes - pneumatic system and auxiliary brakes › 43.30 Retarder (hydraulic) — ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964

EinPAS 21 Brakes/vacuum system/compressed-air system › 21.21 Retarder › 21.21.30 Housing/cap/shaft/retarder — ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/measures › 45.20.20 Service information — ซีรีส์ 963 · ซีรีส์ 964

SI43.30-W-0020A

Service Information: Entering the serial number and part number of a new retarder in VeDoc

1.12.15

Model

963, 964

with code B3H (Water-type secondary retarder)

Service Information: Entering the serial number and part number of a new retarder in VeDoc

1

Retarder

2

Serial number

3

Replacement part number

W43.30-1552-76

We would like to notify you that when installing a new retarder (1), with immediate effect, the serial number (2) from Voith and the replacement part number (3) from Daimler AG have to be entered into VeDoc. The serial number (2) from Voith that starts with a T and the replacement part number (3) from Daimler AG starting with A must be entered consecutively (e.g. T3968859A9604304895).

The entry field for the serial number (2) from Voith and the replacement part number (3) from Daimler AG is available in VeDoc at:
Vehicles 
Major assemblies 
General 
Retarder