si4330w0020a

Serviceinformation: Serienummer og delnummer for den nye retarder indføres i VeDoc

Type si · emne 43.30 · version 0100 · 2015-12-07

Gælder for: Type 963, 964 med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)'

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 43 Bremsepneumatik og hjælpebremser › 43.30 Retarder (hydraulisk) — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 21 bremser/vakuumsystem/trykluftsystem › 21.21 Retarder › 21.21.30 hus/dæksel/aksel/retarder — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 963 · Serie 964

SI43.30-W-0020A

Serviceinformation: Serienummer og delnummer for den nye retarder indføres i VeDoc

1.12.15

Type

963, 964

med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)

Serviceinformation: Serienummer og delnummer for den nye retarder indføres i    
	VeDoc

1

Retarder

2

Serienummer

3

Originaldelsnummer

W43.30-1552-76

Vi ønsker at informere dig om, at der ved montering af en ny retarder (1) fra nu af skal noteres serienummeret (2) fra Voith og reservedelsnummeret (3) fra Daimler AG i VeDoc. Serienummeret (2) fra Voith, der starter med T og reservedelsnummeret (3) fra Daimler AG, der starter med A, skal noteres fortløbende (f. eks. T3968859A9604304895).

Noteringsfeltet for serienummeret (2) fra Voith og reservedelsnummeret (3) fra Daimler AG findes i VeDoc under:
Biler 
Aggregater 
Generelt 
Retarder