ar6030s0013p

Remove/install platform roller cover

ประเภท ar · หัวข้อ 60.30 · เวอร์ชัน 0200 · 2018-08-29

ใช้กับ: Model 470 with code Y1U (Roll cover) Model 470 with code Y1X (Rollcover black, anodized)

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 3 Body › 60 Body - general › 60.30 Platform — ซีรีส์ 470

EinPAS 35 Body/frame/detachable parts › 35.76 Platform/dumper system › 35.76.40 Platform — ซีรีส์ 470

AR60.30-S-0013P

Remove/install platform roller cover

13.08.2018

Model

470

with code Y1U (Roll cover)

Model

470

with code Y1X (Rollcover black, anodized)

Modification notes

13.08.2018

Method changed, operation step split

Operation steps 13, 14

13.08.2018

Operation incorporated

Operation step 23

Remove/install platform roller cover

S60.30-0065-08

1

Platform roller cover

5

Water drain hose

39

Discharge hopper

Remove/install platform roller cover

S60.30-0168-09

7

Screw

42

Mounting clamp

Remove/install platform roller cover

10

Spacer

S60.30-0009-06

Remove/install platform roller cover

1

Platform roller cover

10

Spacers

32

Roller blind

S60.30-0170-06

Remove/install platform roller cover

1

Platform roller cover

3

Lamella

4

Right guide rail

6

Left guide rail

32

Roller blind

S60.30-0169-06

Notes for repairs on platform roller cover

AH60.30-N-0001-01P

Remove

1

Open platform roller cover (1).

2

Open rear dropside.

3

Remove water drain hoses (5) from discharge hoppers (39).

4

Remove fastening clamps (42).

To do this, loosen screws (7) until fastening clamps (42) can be removed.

5

Remove platform roller cover (1).

Helper required.

Clean

6

Clean contact surfaces on platform.

Cleaner

*BR00.45-Z-1025-04A

Install

7

Place platform roller cover (1) on platform and align it.

Helper required.

8

Install spacers (10) as shown.

9

Push platform roller cover (1) forward.

Helper required.

10

Slowly close roller cover (32).

Roller cover (32) must engage audibly on both sides.

11

Slide platform roller cover (1) back until the spacers (10) lie flush against the rear dropside.

Helper required.

12

Slowly open roller cover (32) completely.

Ensure that the platform roller cover (1) is not pushed forward.

13

Insert lamella (3).

14

Press right guide rail (4) and left guide rail (6) onto lamella (3) until lamella (3) has no more play.

Helper required.

15

Align platform roller cover (1) in center.

Ensure that the platform roller cover (1) is not pushed any further forward.

16

Install fastening clamps (42).


Fastening clamps (42) must abut on the platform correctly (arrow).
Damage to the platform and platform roller cover (1) may occur otherwise.

17

Tighten bolts (7).

To do this, press the right guide rail (4) and left guide rail (6) against the platform.
Helper required.

Bolt, fastening clamp for platform roller cover

*BA60.30-N-1003-01P

Check

18

Check whether the lamella (3) still has no play.

If lamella (3) has play,

Loosen screws (7) from fastening clamps (42) and repeat operation step 16.

19

Remove spacers (10) and the previously inserted lamella (3).

20

Attach water drain hoses (5) to the discharge hoppers (39).

21

Coat seals on platform roller cover (1) with the lubricant.

Topical note

Notes on care instructions

AH60.00-N-0000-01P

Silikonspray Silikon-Fluid, 0.4 l art. no. 0893 221 000

*BR00.45-Z-1133-06A

22

Adjust roll speed of the roller blind (32).

AN60.30-S-0003-03P

Only perform operation steps for "Adjust rolling speed".

Commercially available devices/tools
Battery-operated drill

23

Close rear dropside.

Check

24

Check function of the platform roller cover (1).

Platform

Number

Designation

Model 470, 471

BA60.30-N-1003-01P

Bolt, fastening clamp for platform roller cover

Nm

8

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1025-04A

Cleaner

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1133-06A

Silikonspray Silikon-Fluid, 0.4 l art. no. 0893 221 000

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germany
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

เอกสารที่อ้างถึง