ar6030s0013p

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

Tipo ar · tema 60.30 · versão 0200 · 2018-08-28

Válido para: Tipo 470 com Code Y1U (Rollcover) Tipo 470 com Code Y1X (Rollcover preto, anodizado)

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.30 Carroçaria de madeira — Série 470

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.76 caçamba/sistema de basculamento › 35.76.40 Caixa de carga — Série 470

AR60.30-S-0013P

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

13.08.2018

Tipo

470

com Code Y1U (Rollcover)

Tipo

470

com Code Y1X (Rollcover preto, anodizado)

Observações de alterações

13.08.2018

Método alterado, divisão do passo de trabalho

Passos de trabalho 13, 14

13.08.2018

Acrescentado passo de trabalho

Passo de trabalho 23

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

S60.30-0065-08

1

Capota retrátil para caçamba

5

Mangueira de saída de água

39

Funis de escoamento

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

S60.30-0168-09

7

Parafuso

42

Grampo de fixação

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

10

Peça distanciadora

S60.30-0009-06

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

1

Capota retrátil para caçamba

10

Peças distanciadoras

32

Persiana retrátil

S60.30-0170-06

Remover e instalar a capota retrátil para caçamba

1

Capota retrátil para caçamba

3

Lamela

4

Trilho guia direito

6

Trilho guia esquerdo

32

Persiana retrátil

S60.30-0169-06

Indicações para reparos na capota retrátil para carroceria aberta

AH60.30-N-0001-01P

Remover

1

Abrir a capota retrátil da caçamba (1).

2

Abrir a guarda lateral traseira.

3

Desmontar as mangueiras de escoamento de água (5) das escoras de escoamento (39).

4

Desmontar os grampos de fixação (42).

Para isso, soltar os parafusos (7) até que os grampos de fixação (42) possam ser desmontados.

5

Desmontar a capota retrátil da caçamba (1).

É necessário um ajudante.

Limpar

6

Limpar as superfícies de apoio na caçamba.

Produto de limpeza

*BR00.45-Z-1025-04A

Instalar

7

Colocar e alinhar a capota retrátil (1) na caçamba.

É necessário um ajudante.

8

Instalar as peças distanciadoras (10) conforme ilustrado.

9

Empurrar a capota retrátil da caçamba (1) para a frente.

É necessário um ajudante.

10

Fechar lentamente a capota retrátil (32).

A capota retrátil (32) deve engatar de forma audível em ambos os lados.

11

Empurrar a capota retrátil da caçamba (1) para trás, até as peças distanciadoras (10) estarem bem encostadas à parede traseira da caçamba.

É necessário um ajudante.

12

Abrir a capota retrátil (32) lentamente e por completo.

Assegurar que a capota retrátil da caçamba (1) não é deslocada para a frente.

13

Inserir a lamela (3).

14

Pressionar o trilho guia direito (4) e o trilho guia esquerdo (6) contra a lamela (3) até a lamela (3) deixar de ter folga.

É necessário um ajudante.

15

Centrar a capota retrátil (1).

Assegurar que a capota retrátil da caçamba (1) não é mais deslocada para a frente.

16

Instalar os grampos de fixação (42)


Os grampos de fixação (42) devem assentar corretamente na caçamba (seta).
Caso contrário, a caçamba e a capota retrátil (1) podem sofrer danos.

17

Apertar os parafusos (7).

Para isso, pressionar o trilho guia direito (4) e o trilho guia esquerdo (6) contra a caçamba.
É necessário um ajudante.

Parafuso da braçadeira de fixação da persiana retrátil da carroceria aberta para carga seca

*BA60.30-N-1003-01P

Verificar

18

Verificar se a lamela (3) permanece sem folgas.

Se a lamela (3) tiver folga,

Soltar os parafusos (7) dos grampos de fixação (42) e repetir o passo de trabalho 16.

19

Retirar as peças distanciadoras (10) e a lamela (3) inseridas previamente.

20

Montar as mangueiras de escoamento de água (5) nas escoras de escoamento (39).

21

Pincelar as vedações na persiana de cobertura da plataforma (1) com lubrificante.

indicação do item

Notas sobre instrução de manutenção

AH60.00-N-0000-01P

Spray de silicone Silikon-Fluid, 0,4 l, artigo nº 0893 221 000

*BR00.45-Z-1133-06A

22

Ajustar a velocidade de deslocação da capota (32).

AN60.30-S-0003-03P

Executar somente os passos de trabalho para Ajustar a velocidade de deslocação.

Equipamentos/ferramentas comuns no mercado
Parafusadora a bateria

23

Fechar a guarda lateral traseira.

Verificar

24

Verificar a função da capota retrátil da caçamba (1).

Carroceria aberta para carga seca

Número

Denominação

Tipo 470, 471

BA60.30-N-1003-01P

Parafuso da braçadeira de fixação da persiana retrátil da carroceria aberta para carga seca

Nm

8

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1025-04A

Produto de limpeza

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1133-06A

Spray de silicone Silikon-Fluid, 0,4 l, artigo nº 0893 221 000

Adolf WÜRTH Gmbh & Co. KG
Reinhold-Würth Str. 12-17
D 74653 Künzelsau-Gaisbach
Alemanha
Tel. +49 7940 15-0
Fax.+49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

Documentos referenciados