ar6030s0013p

Déposer, poser le store de plateau

Type ar · thème 60.30 · version 0200 · 2018-09-04

Valable pour : Type 470 avec code Y1U (Rollcover) Type 470 avec code Y1X (Rollcover noir, anodisé)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 60 Carrosserie - généralités › 60.30 Plate-forme — Série 470

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.76 Plateau/système de basculement de benne › 35.76.40 Plateau — Série 470

AR60.30-S-0013P

Déposer, poser le store de plateau

13.08.2018

Type

470

avec code Y1U (Rollcover)

Type

470

avec code Y1X (Rollcover noir, anodisé)

Avis de modifications

13.08.2018

Méthode modifiée, subdivision de la séquence de travail

Séquences de travail 13, 14

13.08.2018

Séquence ajoutée

Séquence de travail 23

Déposer, poser le store de plateau

S60.30-0065-08

1

Store de plateau

5

Flexible d'écoulement d'eau

39

Entonnoir d'écoulement

Déposer, poser le store de plateau

S60.30-0168-09

7

Vis

42

Pince de fixation

Déposer, poser le store de plateau

10

Distanceur

S60.30-0009-06

Déposer, poser le store de plateau

1

Store de plateau

10

Écarteurs

32

Store

S60.30-0170-06

Déposer, poser le store de plateau

1

Store de plateau

3

Lamelle

4

Glissière de guidage, côté droit

6

Glissière de guidage, côté gauche

32

Store

S60.30-0169-06

Remarques concernant les réparations sur le store de plateau

AH60.30-N-0001-01P

Déposer

1

Ouvrir le store de plateau (1).

2

Ouvrir la ridelle arrière.

3

Démonter les flexibles d'écoulement d'eau (5) des entonnoirs d'écoulement (39).

4

Déposer les pinces de fixation (42).

Pour cela, desserrer les vis (7) jusqu'à ce que les pinces de fixation (42) puissent être démontées.

5

Démonter le store de plateau (1).

L'aide d'un assistant est nécessaire.

Nettoyer

6

Nettoyer les surfaces d'appui du plateau.

Nettoyant

*BR00.45-Z-1025-04A

Poser

7

Placer le store de plateau (1) sur le plateau et l'ajuster.

L'aide d'un assistant est nécessaire.

8

Mettre en place les distanceurs (10), comme représenté.

9

Faire glisser le store de plateau (1) vers l'avant.

L'aide d'un assistant est nécessaire.

10

Fermer lentement le store (32).

Le store (32) doit s'encliqueter de façon audible des deux côtés.

11

Faire glisser le store de plateau (1) vers l'arrière jusqu'à ce que les distanceurs (10) soient alignés à fleur avec la ridelle arrière.

L'aide d'un assistant est nécessaire.

12

Ouvrir lentement le store (32) complètement.

Ce faisant, veiller à ce que le store de plateau (1) ne soit pas poussé vers l'avant.

13

Insérer la lamelle (3).

14

Presser la glissière droite (4) et la glissière gauche (6) contre la lamelle (3) jusqu'à ce que la lamelle (3) ne présente plus de jeu.

L'aide d'un assistant est nécessaire.

15

Centrer le store de plateau (1).

Ce faisant, veiller à ce que le store de plateau (1) ne soit plus poussé vers l'avant.

16

Monter les pinces de fixation (42).


Les pinces de fixation (42) doivent être correctement en contact avec le plateau (flèche).
Sinon, des endommagements risquent de survenir sur le plateau et le store de plateau (1).

17

Serrer les vis (7).

Pour cela, appuyer la glissière droite (4) et la glissière gauche (6) sur le plateau.
L'aide d'un assistant est nécessaire.

Vis élément de serrage store de plateau

*BA60.30-N-1003-01P

Contrôler

18

Contrôler que la lamelle (3) n'a pas de jeu.

Si la lamelle (3) a du jeu,

desserrer les vis (7) des pinces de fixation (42) et répéter la séquence de travail 16.

19

Déposer les distanceurs (10) et la lamelle (3) insérée auparavant.

20

Monter les flexibles d'écoulement d'eau (5) sur les entonnoirs d'écoulement (39).

21

Appliquer du lubrifiant sur les joints du store de plateau (1).

Remarque technique

Remarques concernant les instructions d'entretien

AH60.00-N-0000-01P

Spray silicone Silikon-Fluid, 0,4 l Art.Nr. 0893 221 000

*BR00.45-Z-1133-06A

22

Régler la vitesse d'enroulement du store (32).

AN60.30-S-0003-03P

Effectuer seulement les séquences de travail pour le réglage de la vitesse de marche.

Appareils/outils du commerce
Perceuse-visseuse sans fil

23

Fermer la ridelle arrière.

Contrôler

24

Contrôler le fonctionnement du store de plateau (1).

Plateau

Numéro

Désignation

Type 470, 471

BA60.30-N-1003-01P

Vis élément de serrage store de plateau

Nm

8

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1025-04A

Nettoyant

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1133-06A

Spray silicone Silikon-Fluid, 0,4 l Art.Nr. 0893 221 000

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Allemagne
Tél. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

Documents référencés