ar2650w0426e

Assembling transmission main shaft

ประเภท ar · หัวข้อ 26.50 · เวอร์ชัน 0202 · 2011-09-26

ใช้กับ: TRANSMISSION 715.570/ 576

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.50 Gear assembly, shafts, differential

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.50 Shaft/gear/synchronization

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 715 570, 715 576

AR26.50-W-0426E

Assembling transmission main shaft

20.9.11

TRANSMISSION 715.570/ 576

Assembling transmission main shaft

W26.50-1088-06

1 Tapered roller bearing

2 Retaining ring

3 Sliding sleeve

4 Synchronizer body

5 Synchronizer cone

6 Synchronizer ring

7 Thrust spring

8 3rd gear wheel

9 Needle roller bearing

10 Retaining ring

11 Washer

12 Needle roller bearing

13 2nd gear wheel

14 Thrust spring

15 Synchronizer ring

16 Synchronizer cone

17 Retaining ring

18 Sliding sleeve

19 Synchronizer body

20 Synchronizer cone

21 Thrust spring

22 Synchronizer ring

23 1st gear wheel

24 Needle roller bearing

25 Main shaft

Assembling transmission main shaft

W26.50-1084-11

25 Main shaft

26 Needle roller bearing

27 Crawler gear wheel

28 Synchronizer body

29 Sliding sleeve

30 Reverse gearwheel

31 Needle roller bearing

32 Tapered roller bearing

35 Retaining ring

36 Sleeve

37 Sun gear

38 Retaining ring

Assembling transmission main shaft

W26.50-1087-12

33 Shift unit

34 Tensioning device

Modification notes

21.3.06

Information text added.

Step 11

Assemble

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Disassemble main shaft

AR26.50-W-0425E

2

Check wear limits between the synchronizer cones (5, 16, 20) and the sliding sleeves (3, 18)

Also check the wear at the synchronizer cone and sliding sleeve of the fourth gear.

AR26.50-W-0420-12A

*BE26.50-N-1004-01C

3

Clamp main shaft (25) in clamping device (34)

Clamp at the gearing of the synchronizer body (19) of the first/second gear so that the bearing surfaces of the needle roller bearings (12, 24) are not damaged.

*315589023100

4

Push crawler gear wheel (27) with needle bearing (26) onto main shaft (25)

Lubricate needle roller bearings (26) and thrust collar on the crawler gear gear wheel (27).

5

Push synchronizer body (28) onto the main shaft (25)

6

Install circlip (35).

7

Install sliding sleeve (29).

8

Push reverse gear wheel (30) with needle roller bearing (31) onto main shaft (25)

Lubricate needle roller bearing (31) and thrust collar on reverse gear gear wheel (30).

9

Heat tapered roller bearing (32) to approx. 100 °C and push on

Adjust tapered roller bearing (32) to zero axial play.

Temperature measuring device (measuring range -200°C to +1000°C)

Heating plate

10

Push on sleeve (36)

11

Push on sun gear (37)

The sleeve (36) is only installed in the case of tapered roller bearings (32) without a collar.

The chamfer on the internal toothing of the sun gear (37) must point toward the tapered roller bearing (32) and the flat side must point toward the retaining ring (38).

12

Install circlip (38).

13

Turn over main shaft (25) in clamping device (34) and clamp securely

*315589023100

14

Push 1st gear wheel (23) with needle bearing (24) onto main shaft (25)

Lubricate needle roller bearing (24) and thrust collar on 1st gear gear wheel (23).

15

Install synchronizer ring (22)

The synchronizer rings (22 and 15) are different.

16

Oil annular spring (21), insert into synchronizer cone (20) and press into synchronizer ring (22)

17

Push on synchronizer body (19)

18

Install circlip (17) with zero clearance

If necessary, install a new circlip (17) with another thickness.

*BE26.50-N-1001-01C

19

Install sliding sleeve (18).

The long chamfer must face the output end.

20

Oil annular spring (14), insert into synchronizer cone (16) and press into synchronizer ring (15)

21

Install synchronizer ring (15) with synchronizer cone (16) and annular spring (14)

The synchronizer rings (22 and 15) are different.

22

Push 2nd gear wheel (13) with needle roller bearing (12) onto main shaft (25)

Oil the needle roller bearing (12) and thrust collar at the 2nd gear wheel (13).

23

Heat washer (11) to approx. 100 °C and push on

Temperature measuring device (measuring range -200°C to +1000°C)

Heating plate

24

Install circlip (10) with zero clearance

If necessary, install a new circlip (10) with another thickness.

*BE26.50-N-1001-01C

25

Push 3rd gear wheel (8) with needle roller bearing (9) onto main shaft (25)

Oil the needle roller bearing (9) and thrust collar at the 3rd gear wheel (8).

26

Oil annular spring (7), insert into synchronizer cone (5) and press into synchronizer ring (6)

27

Install synchronizer ring (6) with synchronizer cone (5) and annular spring (7)

28

Push on synchronizer body (4)

29

Install circlip (2) with zero clearance

If necessary, install a new circlip (2) with another thickness.

*BE26.50-N-1001-01C

30

Heat tapered roller bearing (1) to approx. 100 °C and push on

Adjust tapered roller bearing (1) to zero axial play and grease with multipurpose grease.

Temperature measuring device (measuring range -200°C to +1000°C)

Heating plate

*BR00.45-Z-1008-06A

31

Install sliding sleeve (3).

The long chamfer must face the output end.

32

Assembling the shift unit (33)

AR26.60-W-0021A

33

Fix sliding sleeve (29) in neutral

For fixing in position insert a piece of paper (arrow) under the sliding sleeve (29).

34

Mount shift unit (33) on main shaft

35

Assemble transmission

AR26.10-W-0010E

Test and adjustment values for gear set

Number

Designation

Transmission
715.570/576

BE26.50-N-1001-01C

Axial play of locking rings

mm

< 0.08

BE26.50-N-1004-01C

Wear limit between synchronizer cone and sliding sleeve

mm

< 0.3

Assembling transmission main shaft

Tensioning device

315 589 02 31 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1008-06A

Silicone-based grease

A 001 989 28 51 10

เอกสารที่อ้างถึง