W20.20-0001-09
1 Radiator
2 Oil filler pipe
3 Bracket with mounting console
4 Coolant hose (ventilation)
5 Coolant hose (heating)
11 Screw
12 Nut
13 Radiator mounting
14 Support
15 Bolt
6 Charge air hose (black)
7 Charge air hose (red)
8 Oil dipstick guide tube
9 Coolant hose
10 Coolant hose
| Remove/install | ||
Danger! | Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
1 | Drain coolant | ||
| Notes on coolant | ||
2 | Open front flap | ||
3 | Remove dipstick guide tube (8) on radiator (1) | ||
4 | Detach support (14) on radiator (1) as well as crossmember and take out | ||
Danger! | Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted | Ensure that no one is within tilting range of cab as it is being tilted. Always tilt cab all the way to end position and secure with safety strut. | |
5 | Tilt cab | ||
| Notes on tilting the cab | ||
6 | Remove soundproofing on the left and right on the frame and soundproofing below | ||
7 | Remove charge air hose (black) (6) and charge air hose (black) (7)) | The charge air hose (red) (7) is temperature-resistant and must always be installed between charge air pipe and charge air cooler. | |
| |||
8 | Remove coolant hoses (4, 5, 9, 10) on coolant lines and on radiator (1) | Collect escaping coolant in a clean vessel. | |
9 | Remove bracket with mounting console (3) on radiator (1) on the right then bind with the coolant lines and the oil filler pipe (2) to the front | ||
10 | Remove radiator bearing system (13) from radiator (1) | Check radiator bearing system (13) for wear; replace radiator bearing system, if necessary (13). | |
11 | Remove radiator (1) with charge air cooler downwards | ||
12 | Remove radiator (1) from charge air cooler | Only when replacing the radiator (1) or the charge air cooler. | |
13 | Install in the reverse order |
Charge air pipe/charge air cooling