1 | Engine block |
2 | Cylinder liner |
a | Chamfer (to facilitate the later piston installation) |
B01.40-0001-06
1 | Secure the engine block (1) in the boring machine | ||
2 | Center the cylinder liner (2) to be machined, in relation to the boring machine | In the case of machining one or more cylinders, observe the work sequence to avoid damages due to excessive heating: 4-cylinders engines; 2-4-1-3, and 6-cylinders engines; 1-3-5-2-4-6. | |
3 | Adjust the tool and carry out the machining, in several steps, until obtaining a diameter 0.05 mm smaller than the final diameter | Boring machine setting values: | |
Cylinder's internal diameter, finishing | |||
4 | Machining the chamfer (a) on the top corner of the liner (2) | To facilitate the later piston installation. | |
Chamfer (a) at the upper corner of the cylinder or cylinder liner | |||
5 | Hone the cylinder liner (2) until obtaining the desired diameter (final finish) | Honing machine setting values: | |
Cylinder's internal diameter, finishing | |||
Out of round and taper in the cylinder/deviation from the cylinder's travel (with liner and without liner) | |||
Roughness on the cylinder surface (with liner, without liner) | |||
6 | Check for eventual deformation in adjacent cylinders. If necessary hone | The cylinder(s) adjacent to lined cylinder(s), may suffer deformation due to the pressing-in of the cylinder liner in the engine block. | |
Procedure required only when cylinder lining is not carried out in all cylinders. | |||
Cylinder's internal diameter, finishing | |||
Out of round and taper in the cylinder/deviation from the cylinder's travel (with liner and without liner) |
Engine block test values |
Number | Designation | Engine 904.9, 906.9 | |||
BE01.40-B-1001-02C | Cylinder's internal diameter, finishing | Normal | Tolerance A | mm | 101,985...101,991 |
Tolerance B | mm | 101,992...102,008 | |||
Tolerance C | mm | 102,009...102,015 | |||
Repair I | Tolerance A | mm | 102,285...102,291 | ||
Tolerance B | mm | 102,292...102,308 | |||
Tolerance C | mm | 102,309...102,315 | |||
Repair II | Tolerance A | mm | 102,585...102,591 | ||
Tolerance B | mm | 102,592...102,608 | |||
Tolerance C | mm | 102,609...102,615 | |||
Repair III | Tolerance A | mm | 102,885...102,891 | ||
Tolerance B | mm | 102,892...102,908 | |||
Tolerance C | mm | 102,909...102,915 |