Funcţia dirijare pe traseu prin emisie vocală

P82.61-3906-06

Prezentat la cod (E66) sistem de sunet (Harman/Kardon)

1 Stare circuit

2 Semnale de operare

3 Semnale audio

4 Emisie audio

A40/3 Unitate de operare, afişare şi de comandă COMAND

H4/1 Difuzor uşă faţă stânga

H4/2 Difuzor uşă faţă dreapta

H4/5 Difuzor uşă spate stânga

H4/6 Difuzor uşă spate dreapta

H4/7 Difuzor spate stânga

H4/8 Difuzor spate dreapta

H4/27 Difuzor centru Cockpit (Centerfill)

H4/29 Difuzor subwoofer (model 463.249/271 sau
model 463.248/270/341 cu cod (E66) sistem de sunet (Harman/Kardon))

H4/33 Difuzor frecvenţe înalte Cockpit stânga

H4/34 Difuzor frecvenţe înalte Cockpit dreapta

N40/9 Amplificator sistem de sunet (model 463.249/271 sau
model 463.248/270/341 cu cod (E66) sistem de sunet (Harman/Kardon))

-----------------------------------------------------------------------------------------

N73 Calculator contact electronic de pornire

N80 Modul coloană volan

N135 Convertizor LIN

S110 Grup de taste volan multifuncţional, stânga

S111 Grup de taste volan multifuncţional, dreapta

B CAN habitaclu

LIN Local Interconnect Network (LIN)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Premise de funcţionare

 Circuit 15R cuplat

 Cockpit Management and Data System (COMAND) este autorizat şi funcţionează fără erori

 Datele de navigaţie actuale sunt disponibile

Generalităţi

Funcţia dirijarea pe traseu prin emisie vocală este o funcţie de asistenţă, care asistă şoferul, fără să îi distragă atenţia de la evenimentele traficului. Dirijarea spre destinaţie a sistemului de navigaţie este asistată prin emisii vocale cu următoarele indicaţii:

 Indicaţii de direcţie

 Numele străzii în care se virează

 Manevră de virare (la cod (ZU8) model SUA)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Emisia vocală dispune de următoarele limbi:

 Română

 Engleză (americană şi britanică)

 Franceză

 Spaniolă

 Portugheză

 Italiană

 Olandeză

 Suedeză

 Daneză

 Greacă

 Turcă

 Rusă

 Cehă

 Japoneză

 Coreeană

 Chineză

-----------------------------------------------------------------------------------------

În următoarele cazuri prin emisia vocală este emisă o indicaţie specială:

 Destinaţie într-o zonă inaccesibilă pentru autovehicul

 Destinaţie într-o zonă cu accesibilitate redusă pentru autovehicul

 Destinaţie într-o zonă cu atribute parţiale
(fără cod (ZU8) model SUA))

 Rută cu bacul (fără cod (ZU8) model SUA)

 Rută pe parcursul unei străzi cu taxare (fără cod (ZU8) model SUA)

Alte mesaje:

 Pornirea calculării traseului

 Destinaţie sau destinaţie intermediară atinsă

 Dirijare dinamică pe traseu pe baza influenţării rutei prin mesaje privind traficul
(fără cod (ZU8) model SUA)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Rutină de funcţionare

Calculatorul de navigaţie al unităţii de operare, afişare şi comandă COMAND interconectează în timpul unei emisii vocale segmentele de cuvinte în instrucţiuni complete sau informaţii.

La modelul 463.249/271 sau la modelul 463.248/270/341 cu cod (E66) sistem de sunet (Harman/Kardon) se realizează emisia vocală de la unitatea de operare, afişare şi comandă COMAND prin amplificatorul sistemului de sunet către difuzoare.

La modelul 463.248/270/341 fără cod (E66) sistem de sunet (Harman/Kardon) şi la modelul 463.247/254/303/340 se realizează emisia vocală de la unitatea de operare, afişare şi comandă COMAND prin cabluri directe către difuzoare.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Indicaţii privind deservirea

La emisia vocală activă volumul anunţurilor poate fi reglat prin următoarele componente:

 Cu potenţiometrul de volum de la unitatea de operare, afişare şi comandă COMAND

 Cu tasta + şi -, setarea funcţiilor specifice şi a reglării volumului sonorului (S111s1) a grupului de butoane dreapta de la volanul multifuncţional

 La modelul 463.249/271este posibilă deservirea componentelor sistemelor audio, de telefonie şi a componentelor sistemului de navigaţie prin grupele de taste al volanului multifuncţional abia începând cu 1.6.07.