az8370w0002a

Montare ulterioară radiator Eberspächer D 1 LC compact

Tip az · temă 83.70 · versiune 0300 · 2012-08-07

Valabil pentru: MODEL 970, 972, 974, 975, 976 cu SUPRASTRUCTURĂ 972.899 MODEL 950, 952, 953, 954 cu SUPRASTRUCTURĂ 940.899'

Încadrare

Grupă funcțională 3 Suprastructură › 83 Climatizare › 83.70 Încălzire staţionară, încălzire suplimentară, încălzitor auxiliar — Seria 940 (modele 899) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 39 Încălzire/Aerisire/Răcire › 39.25 Încălzire staţionară/Încălzire suplimentară › 39.25.3 Montare ulterioară/Modificare — Seria 940 (modele 899) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AZ83.70-W-0002A

Montare ulterioară radiator Eberspächer D 1 LC compact

3.11.10

MODEL 970, 972, 974, 975, 976 cu SUPRASTRUCTURĂ 972.899

MODEL 950, 952, 953, 954 cu SUPRASTRUCTURĂ 940.899

Montare ulterioară radiator Eberspächer D 1 LC compact

W83.70-0183-06

Graficul indică amplasarea dispozitivului de încălzire pe tunelul motorului în cabina scurtă a şoferului. În cabina lungă a şoferului, dispozitivul de încălzire este montat în lada cuşetei, în spatele scaunului şoferului.

A31 Aparat de încălzire aer cald

M16 Pompă de dozare combustibil

S61 Ceas de preselecţie

Note de modificare

26.10.10

Ø 6,5 mm modificat la Ø 12,5 mm.

Pas operaţional 2

AZ83.70-W-0002-06A

Demontare

Pericol!

Pericol de explozie prin vapori de carburant, pericol de intoxicare prin inhalarea de gaze de ardere şi pericol de rănire prin arsuri în timpul sau după exploatarea instalaţiei de încălzire

Nu puneţi în funcţiune încălzirea staţionară, sau motorul cu încălzitor suplimentar în încăperi închise sau în timpul alimentării. Lăsaţi dispozitivul de încălzire să se răcească după funcţionare şi purtaţi mănuşi de protecţie.

AS83.70-Z-0002-01A

1

Desprindeţi din cleme cablul de masă de la baterie

2

Demontaţi capitonajele în spaţiul de picioare al şoferului şi dreapta lângă coloana de direcţie

3

Demontaţi torpedoul

4

Demontaţi capitonajul sub torpedou

5

Demontaţi suportul cu calculatoare în spaţiul pentru picioare al însoţitorului şi aşezaţi într-o parte

6

Demontaţi tabloul cu siguranţe

Nu decuplaţi cablurile

7

Rabataţi în faţă scaunul şoferului cât de mult posibil

8

Basculaţi cuşeta inferioară în sus şi asiguraţi

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F04 (cabină şofer lungă)

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod DD5 (cabină şofer lungă cu plafon înalt)

9

Slăbiţi covorul de podea la zona de montare a dispozitivului de încălzire şi aşezaţi într-o parte

10

Demontaţi scutul antifonic în spatele cabinei şoferului

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F07 (cabină şofer scurtă)

Suprastructură 972.899 cu cod F20 (cabină şofer scurtă cu perete spate prelungit)

11

Slăbiţi salteaua izolantă la motor de la tunelul motorului

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F07 (cabină şofer scurtă)

F20Suprastructură 972.899 cu cod (cabină şofer scurtă cu perete spate prelungit)

12

Dispozitiv de extragere din rezervor al rezervorului de combustibil

Suprastructură 972.899

Montare

13

Executaţi decupajele pentru gaze arse, aer de ardere, alimentare cu carburant şi fixare

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F07 (cabină şofer scurtă)

F20Suprastructură 972.899 cu cod (cabină şofer scurtă cu perete spate prelungit)

AZ83.70-W-0002-01A

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F04 (cabină şofer lungă)

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod DD5 (cabină şofer lungă cu plafon înalt)

AZ83.70-W-0002-01B

14

Montarea dispozitivului de încălzire

AZ83.70-W-0002-02A

Indicaţii pentru montarea radiatoarelor

Toate modelele cu radiator Eberspächer/Webasto

AH83.70-N-0001-06A

15

Pozaţi conductele pentru gazele arse, aerul de ardere şi cele de alimentare cu carburant

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F07 (cabină şofer scurtă)

F20Suprastructură 972.899 cu cod (cabină şofer scurtă cu perete spate prelungit)

AZ83.70-W-0002-03A

Suprastructură 972.899 cu cod F04

(cabină şofer lungă)

Suprastructură 972.899 cu cod DD5

(cabină şofer lungă cu plafon înalt)

AZ83.70-W-0002-03B

Suprastructură 940.899 cu cod F04

(cabină şofer lungă)

Suprastructură 940.899 cu cod DD5

(cabină şofer lungă cu plafon înalt)

AZ83.70-W-0002-03C

16

Pozaţi şi conectaţi cablajul

AZ83.70-W-0002-04A

17

Montarea ceasului de preselecţie

AZ83.70-W-0002-05A

18

Montaţi racordul recipientului de carburant

Numai la suprastructură 940.899.

Autovehicule cu dispozitiv de extragere carburant, fără posibilitate de racordare pentru pompa dozatoare de combustibil

AZ83.70-W-0002-10A

19

Pregătiţi dispozitivul de extragere din rezervor pentru racordarea pompei dozatoare de combustibil

Numai la suprastructură 972.899.

AZ83.70-W-0002-06A

20

Montaţi dispozitivul de extragere din rezervor

Suprastructură 972.899

21

Montaţi şi conectaţi pompa dozatoare de combustibil

Suprastructură 972.899

AZ83.70-W-0002-07A

Suprastructură 940.899

AZ83.70-W-0002-07B

*000589122800

22

Montaţi ghidajul de aer cald

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F07 (cabină şofer scurtă)

F20Suprastructură 972.899 cu cod (cabină şofer scurtă cu perete spate prelungit)

AZ83.70-W-0002-08A

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod F04 (cabină şofer lungă)

Suprastructură 972.899, 940.899 cu cod DD5 (cabină şofer lungă cu plafon înalt)

AZ83.70-W-0002-08B

23

Cuplaţi dispozitivul de încălzire conform instrucţiunilor de exploatare şi efectuaţi controlul de funcţionare conform indicaţiilor producătorului

Verificaţi etanşeitatea conductelor de combustibil şi racordurilor în timpul controlului funcţionării.

24

Completaţi autovehiculul

Indicaţii privind montarea ulterioară a unui sistem de încălzire staţionară cu ardere de combustibil

AH83.70-N-0001-05A

Montare ulterioară radiator Eberspächer D 1 LC compact

Cuţit

000 589 12 28 00

Indicaţii pentru comanda de piese

Cod de piesă

Denumire

Număr

B6 731 0055

Aparat de bază Eberspächer D1 LC compact 24 V

1

B6 731 0062

Set de montare Universal

1

B6 731 0047

Kit de montare pentru modelul 970, 972, 974, 975, 976 cu suprastructură 972.899 (Atego)

1

B6 731 0040

Kit de montare pentru modelul 950, 952, 953, 954 cu suprastructură 940.899

1

Documente menționate