az8370w0002a

Montaggio a posteriori del riscaldatore ad aria Eberspächer D 1 LC compact

Tipo az · tema 83.70 · versione 0300 · 2010-11-16

Valido per: TIPO 970, 972, 974, 975, 976 con SOVRASTRUTTURA 972.899 TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.899

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 83 Climatizzazione › 83.70 Riscaldamento autonomo, riscaldamento supplementare, riscaldatore supplementare — Serie 940 (modelli 899) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 39 Riscaldamento/ventilazione/raffreddamento › 39.25 Riscaldamento autonomo/riscaldamento supplementare › 39.25.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 940 (modelli 899) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AZ83.70-W-0002A

Montaggio a posteriori del riscaldatore ad aria Eberspächer D 1 LC compact

3.11.10

TIPO 970, 972, 974, 975, 976 con SOVRASTRUTTURA 972.899

TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.899

Montaggio a posteriori del riscaldatore ad aria Eberspächer D 1 LC compact

W83.70-0183-06

La grafica mostra la disposizione del riscaldatore sul tunnel del motore nella cabina di guida corta. Nella cabina di guida lunga il riscaldatore viene montato nella base della cuccetta dietro il sedile del conducente.

A31 Riscaldatore aria calda

M16 Pompa dosatrice di carburante

S61 Preselettore orario

Avvertenze di modifica

26.10.10

Ø 6,5 mm modificato in Ø 12,5 mm.

Fase di lavoro 2

AZ83.70-W-0002-06A

Smontare

Pericolo!

Pericolo di esplosione dovuto ai vapori di carburante, pericolo di intossicazione in caso di inalazione dei gas di combustione e pericolo di lesioni dovuto a ustioni durante o dopo l'azione di riscaldamento

Non mettere in servizio il riscaldamento autonomo o il motore con il riscaldatore supplementare in ambienti chiusi oppure durante il rifornimento di carburante. Dopo la messa in servizio del riscaldatore, farlo raffreddare e indossare guanti protettivi.

AS83.70-Z-0002-01A

1

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

2

Smontare i rivestimenti nel vano piedi del conducente e sul lato destro vicino al piantone dello sterzo

3

Smontare il cassetto portaoggetti

4

Smontare il rivestimento sotto lo scomparto portaoggetti

5

Smontare il supporto con le centraline di comando nel vano piedi del passeggero anteriore e appartarlo.

6

Smontare il quadro dei fusibili.

Non scollegare i cavi

7

Portare il sedile del conducente il più possibile in avanti

8

Ribaltare la cuccetta inferiore e bloccarla in posizione

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F04 (Cabina di guida lunga)

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice DD5 (Cabina di guida lunga con tetto alto)

9

Staccare il rivestimento del pianale nella zona di montaggio del riscaldatore e spostarlo lateralmente

10

Togliere l'incapsulamento insonorizzante dietro la cabina di guida

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F07 (Cabina di guida corta)

Sovrastruttura 972.899 con codice F20 (Cabina di guida corta con parete posteriore allungata)

11

Staccare il pannello insonorizzante sul lato motore dal tunnel del motore

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F07 (Cabina di guida corta)

Sovrastruttura 972.899 con codice F20 (Cabina di guida corta con parete posteriore allungata)

12

Smontare il prelevatore del serbatoio carburante

Sovrastruttura 972.899

Montare

13

Realizzare i passaggi per gas di scarico, aria di combustione, alimentazione carburante e fissaggio

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F07 (Cabina di guida corta)

Sovrastruttura 972.899 con codice F20 (Cabina di guida corta con parete posteriore allungata)

AZ83.70-W-0002-01A

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F04 (Cabina di guida lunga)

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice DD5 (Cabina di guida lunga con tetto alto)

AZ83.70-W-0002-01B

14

Montare il riscaldatore

AZ83.70-W-0002-02A

Avvertenze sul montaggio di apparecchi di riscaldamento ad aria

Tutti i tipi con riscaldatore ad aria Eberspächer/Webasto

AH83.70-N-0001-06A

15

Posare le tubazioni per gas di scarico, aria di combustione e alimentazione carburante.

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F07 (Cabina di guida corta)

Sovrastruttura 972.899 con codice F20 (Cabina di guida corta con parete posteriore allungata)

AZ83.70-W-0002-03A

Sovrastruttura 972.899 con codice F04

(Cabina di guida lunga)

Sovrastruttura 972.899 con codice DD5

(Cabina di guida lunga con tetto alto)

AZ83.70-W-0002-03B

Sovrastruttura 940.899 con codice F04

(Cabina di guida lunga)

Sovrastruttura 940.899 con codice DD5

(Cabina di guida lunga con tetto alto)

AZ83.70-W-0002-03C

16

Disporre e collegare il cablaggio

AZ83.70-W-0002-04A

17

Montare il temporizzatore

AZ83.70-W-0002-05A

18

Montare il raccordo serbatoio carburante

Solo con sovrastruttura 940.899.

Veicoli con prelevatore carburante senza possibilità di raccordo per la pompa dosaggio carburante

AZ83.70-W-0002-10A

19

Preparare il prelevatore del serbatoio per il collegamento alla pompa dosaggio carburante

Solo con sovrastruttura 972.899.

AZ83.70-W-0002-06A

20

Montare il prelevatore del serbatoio

Sovrastruttura 972.899

21

Montare la pompa di dosaggio carburante e collegarla

Sovrastruttura 972.899

AZ83.70-W-0002-07A

Sovrastruttura 940.899

AZ83.70-W-0002-07B

*000589122800

22

Montare la guida dell'aria calda

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F07 (Cabina di guida corta)

Sovrastruttura 972.899 con codice F20 (Cabina di guida corta con parete posteriore allungata)

AZ83.70-W-0002-08A

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice F04 (Cabina di guida lunga)

Sovrastruttura 972.899, 940.899 con codice DD5 (Cabina di guida lunga con tetto alto)

AZ83.70-W-0002-08B

23

Inserire il riscaldatore secondo le istruzioni d'uso ed eseguire il controllo del funzionamento secondo le indicazioni del produttore

Controllare la tenuta durante il controllo di funzionamento delle tubazioni del carburante e dei raccordi.

24

Rimontare sul veicolo i componenti precedentemente smontati

Indicazioni per il montaggio a posteriori di un riscaldamento autonomo a combustione di carburante

AH83.70-N-0001-05A

Montaggio a posteriori del riscaldatore ad aria Eberspächer D 1 LC compact

Taglierina

000 589 12 28 00

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

B6 731 0055

Apparecchio di base Eberspächer D1 LC compact 24 V

1

B6 731 0062

Kit di montaggio universale

1

B6 731 0047

Kit di montaggio per tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.899 (Atego)

1

B6 731 0040

Kit di montaggio per tipo 950, 952, 953, 954 con sovrastruttura 940.899

1

Documenti citati