ar0810p0004olc

Demontare, montare capac la maşină electrică

Tip ar · temă 08.10 · versiune 0200 · 2020-08-28

Valabil pentru: Model 167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.0 Model 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253 cu cutie de viteze 725.0 Model 222 cu cutie de viteze 725.0 cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 08 Acţionare electrică, propulsie Hybrid › 08.10 Electromotor — Seria 167 (modele 117, 154, 317, 354) · Seria 213 (modele 011, 016, 050, 053, 054, 153, 155, 211, 216, 253) · Seria 222

EinPAS 15 Motor › 15.50 Antrenare electrică/Antrenare de tip hibrid › 15.50.20 Electromotor — Seria 167 (modele 117, 154, 317, 354) · Seria 213 (modele 011, 016, 050, 053, 054, 153, 155, 211, 216, 253) · Seria 222

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 725 0**

AR08.10-P-0004OLC

Demontare, montare capac la maşină electrică

20.05.2020

Model

167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.0

Model

213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253 cu cutie de viteze 725.0

Model

222 cu cutie de viteze 725.0

cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

Note de modificare

20.04.2020

Sculă nouă specială introdusă.

Pas operațional 14

Demontare, montare capac la maşină electrică

P08.10-2144-09

1

Capac

5

Inel de lagăr

2

Șuruburi

6

Canal

3

Șuruburi

8

Inele de etanșare

4

Șuruburi

Demontare, montare capac la maşină electrică

5

Inel de lagăr

7

Alezaj

P08.10-2145-06

Pericol

Pericol de incendiu/explozie, ca urmare a scurtcircuitului și a gazului detonant evacuat. Pericol de combustie/pericol de rănire, ca urmare a iritării ochilor, a pielii şi a mucoasei, ca urmare a electrolitului de acumulator/vaporilor de acumulator, scurtcircuitului şi efectului de arc voltaic. Pericol de intoxicare prin înghiţirea de electrolit de acumulator sau asimilarea de plumb prin piele sau pori. Pericol de moarte, ca urmare a tensiunilor electrice U >= 30 V AC şi U >= 60 V CC.

Sunt interzise focul, scânteile, sursele deschise luminoase și fumatul. Purtați mănuși, haine și ochelari de protecție la acizi. Turnați acid de acumulator numai în recipiente adecvate și marcate corespunzător.

AS54.10-Z-0001-01A

Pericol

Pericol de moarte în cadrul lucrărilor la componentele şi sistemele cu U >= 30 V tensiune alternativă (CA) respectiv cu U >= 60 V tensiune continuă (CC)

Nu atingeți componentele și cablurile avariate respectiv defecte, dar nici conexiunile electrice și cablurile neizolate.

AS00.00-Z-0035-01A

Atenție

Pericol de rănire prin tăieturi respectiv zgârieturi provocate de componentele cu muchii ascuţite ale autovehiculului

Purtați întotdeauna mănuși de protecție la executarea lucrărilor, respectiv în zona componentelor ascuțite, nedebavurate ale aerovehiculului.
Debavurați tablele de reparație.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru acumulator

AH54.10-P-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii privind curăţenia tehnică în cadrul lucrărilor la reţeaua de bord de înaltă tensiune

AH54.00-P-0004-01RFW

Indicație de specialitate

Indicaţii maşină electrică

Model 167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.0
Model 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253 cu cutie de viteze 725.0
Model 222.173 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AH08.10-P-0001-01MRD

Indicație de specialitate

Indicații generale la autovehicule cu rețea de bord de înaltă tensiune și/sau acumulator litiu-ion și/sau sistem de tracțiune pe gaz, cât și echipament de protecție personală

AH00.00-Z-0300-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru evitarea defectării componentelor electronice prin descărcare electrostatică

AH54.00-P-0001-01A

Demontare

1

Demontați cutia de viteze.


Model 213.011/211 cu motor 654.9 cu cutie de viteze 725.047

AR27.10-P-0005OLF

Model 167.117/317 cu motor 654.9 cu cutie de viteze 725.037

AR27.10-P-0005MRH

Model 222 cu motor 276.8 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR27.10-P-0005LFH

Model 213.016/216 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR27.10-P-0005OLC

Model 213.050/053/054/153/155/253 cu cutie de viteze 725.0

AR27.10-P-0005MRD

Model 167.154/354 cu cutie de viteze 725.037

AR27.10-P-0005MRM

2

Curățați mașina electrică în zona capacului(1).

Soluție de curățat folosită la montare

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Montați cutia de viteze în dispozitivul de montare.


Model 167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.037
Model 213.011/054/211 cu cutie de viteze 725.047
Model 213.016/053/153/155/216/253 cu cutie de viteze 725.017
Model 213.050 cu cutie de viteze 725.007
Model 222 cu cutie de viteze 725.017
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR27.10-P-0600-01MRD

000 588 00 31 00 Capră de montaj autoturisme

WS01.00-N-3028B

Dispozitive/scule disponibile în comerț
Macara motor

Dispozitiv de montare

*724589044000

Dispozitiv de ridicare

*724589026300

Adaptor

*725589043100

4

Demontați inelul radial de etanșare al mașinii electrice.

AR08.10-P-0040OLC

5

Demontați izolația fonică a mașinii electrice.

6

Deșurubați șuruburile (2) și înfiletați bolțurile de ghidare.

Bolţ de ghidare

*724589011500

7

Deșurubați șuruburile (3).

8

Deșurubați șuruburile (4).

9

Demontați capacul (1).


Nu utilizați scule cu muchii ascuțite.
Altfel, se ajunge la deteriorarea capacului (1) și a mașinii electrice.

10

Deșurubați bolțurile de ghidare, scoateți garnitura și acoperiți mașina electrică cu un capac de protecție la praf.


Acoperiți mașina electrică imediat după deschidere.
Altfel, se ajunge la avarierile mașinii electrice, prin pătrunderea de murdărie și umiditate.

Capac de protecţie

*001589059100

Bolţ de ghidare

*724589011500

11

Demontați senzorul de poziție a rotorului mașinii electrice (L20).

La înlocuirea capacului (1).

AR08.10-P-0003OLC

Verificare

12

Verificați capacul (1) împotriva deteriorărilor.

Dacă există o defecțiune,

Înlocuiți capacul(1).

Montare

13

Montați senzorul de poziție a rotorului mașinii electrice (L20).

La înlocuirea capacului (1).

AR08.10-P-0003OLC

14

Înlocuiți inelele de etanșare (8).

Sculă de montaj

*000589936300

15

Curățați suprafața de etanșare la capac (1).

Soluție de curățat folosită la montare

*BR00.45-Z-1028-04A

16

Îndepărtați capacul de protecție la praf, curățați suprafața de etanșare a mașinii electrice și așezați garnitura pe mașina electrică.


Îndepărtați capacul de protecție la praf abia imediat înainte de așezarea capacului (1).
Altfel, se ajunge la avarierile mașinii electrice, prin pătrunderea de murdărie și umiditate.

Înlocuiți garnitura.

Soluție de curățat folosită la montare

*BR00.45-Z-1028-04A

Capac de protecţie

*001589059100

17

Orientați inelul de rulment (5).


Alezajul (7) în inelul de rulment (5) trebuie să coincidă cu canalul (6).
Altfel se ajunge la avarii ale mașinii electrice.

18

Înșurubați bolțul de ghidare.

Bolţ de ghidare

*724589011500

19

Poziționați capacul (1) pe mașina electrică.

20

Pentru a asigura inelul de rulment (5) contra răsucirii, strângeți manual ușor șuruburile (3).


Alezajul (7) în inelul de rulment (5) trebuie să coincidă cu canalul (6).
Altfel se ajunge la avarii ale mașinii electrice.

21

Șuruburile (4) trebuie strânse în cruce.

Șurub capac carcasă la carcasă convertizor

*BA27.10-P-1018-04H

22

Deșurubați bolțurile de ghidare și strângeți bine șuruburile (2).

Șurub capac carcasă la carcasă convertizor

*BA27.10-P-1018-04H

Bolţ de ghidare

*724589011500

23

Strângeți șuruburile(3).

Șurub manșon distribuție ulei la capac carcasă

*BA27.10-P-1023-04H

24

Montați izolația fonică a mașinii electrice.

25

Montați inelul radial de etanșare al mașinii electrice.

AR08.10-P-0040OLC

26

Efectuați măsurarea rezistenței izolației mașinii electrice, completați protocolul de verificare și adăugați la documentația de reparație.

000 588 00 19 00 Aparat de măsurat izolaţia

WS54.00-P-0046B

Protocol verificare măsurătoare rezistenţă izolaţie, formular

OF27.19-P-3000-01A

Model 167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.0
Model 213.011/016/050/053/054/153/155/211/216/253 cu cutie de viteze 725.0
Model 222 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR08.10-P-0004-01MRD

Rezistență izolație mașină electrică

*BE08.10-P-1001-01B

27

Verificați valorile de rezistență ale senzorilor mașinii electrice.

Model 167.117/154/317/354 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))
Model 213.011/016/053/054/153/211/216/253 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))
Model 213.050 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME06 (Propulsie Hybrid variantă 60 KW (inclusiv Plugin))
Model 222 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AD08.30-P-0001-01LF

000 588 06 19 00 Aparat de măsură

WS54.00-P-0043B


Ștecherul adaptorului de verificare trebuie să se blocheze clar audibil la suportul de contact.
Altfel se ajunge la măsurători greșite.


Funcționarea regulamentară a dispozitivelor de verificare trebuie să fie asigurată conform indicațiilor producătorului înainte de începerea lucrărilor de verificare.
Altfel se ajunge la măsurători greșite.

Casetă verificare

*000589002100

Adaptor de verificare

*724589046300

28

Demontați cutia de viteze din dispozitivul de montare.

000 588 00 31 00 Capră de montaj autoturisme

WS01.00-N-3028B

Dispozitive/scule disponibile în comerț
Macara motor

Dispozitiv de montare

*724589044000

Dispozitiv de ridicare

*724589026300

Adaptor

*725589043100

29

Montați cutia de viteze.


Model 213.011/211 cu motor 654.9 cu cutie de viteze 725.047

AR27.10-P-0005OLF

Model 167.117/317 cu motor 654.9 cu cutie de viteze 725.037

AR27.10-P-0005MRH

Model 222 cu motor 276.8 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR27.10-P-0005LFH

Model 213.016/216 cu cutie de viteze 725.0
cu cod ME05 (Propulsie hibridă 85 kW-94 kW - varianta (incl. Plug-in))

AR27.10-P-0005OLC

Model 213.050/053/054/153/155/253 cu cutie de viteze 725.0

AR27.10-P-0005MRD

Model 167.154/354 cu cutie de viteze 725.037

AR27.10-P-0005MRM

Rezistență izolație mașină electrică

Număr

Denumire

Cutie de viteze 725.0

BE08.10-P-1001-01B

Rezistență izolație mașină electrică

Rezistență izolație

Faza U după racord la masă cutie de viteze

MΩ

>1

Faza V după racord la masă cutie de viteze

MΩ

>1

Faza W după racord la masă cutie de viteze

MΩ

>1

Tensiune de verificare

V

500

Cutie de viteze complet automată

Număr

Denumire

Cutie de viteze 725.0/1

BA27.10-P-1018-04H

Șurub capac carcasă la carcasă convertizor

Nm

8

Cutie de viteze complet automată

Număr

Denumire

Cutie de viteze 725.0/1

BA27.10-P-1023-04H

Șurub manșon distribuție ulei la capac carcasă

Nm

8

Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică

000 589 93 63 00

Sculă de montaj

724 589 04 40 00

Dispozitiv de montare

724 589 02 63 00

Dispozitiv de ridicare

001 589 05 91 00

Capac de protecţie

Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică
Demontare, montare capac la maşină electrică

000 589 00 21 00

Casetă verificare

724 589 01 15 00

Bolţ de ghidare

725 589 04 31 00

Adaptor

724 589 04 63 00

Adaptor de verificare

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1028-04A

Soluție de curățat folosită la montare

A 000 986 56 01

Documente menționate