No. de operação do texto de operação ou texto padrão e tempo padrão | |||||
Categoria | No. oper. | Texto de operação | Tempo | No. contab. | Codewort |
L | 02 8512 | Substituir as peças de conexão das mangueiras do líquido de arrefecimento | 20 910 69 | KWASSERAN | |
Representado no motor 651 sem Code (MS3) estágio dos gases de escape Euro 3 |
1 | Conexão de ligação |
2.1 | Parafuso |
2.2 | Parafuso |
3 | Parafusos |
4 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
5 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
6 | Vedação |
7 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
8 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
9 | Mangueira do líquido de arrefecimento |
D20.20-1136-05
D20.20-1139-09
Representado no motor 651 sem Code (MS3) estágio dos gases de escape Euro 3 |
1 | Conexão de ligação | 9 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 15 | Filtro de combustível | ||
2.1 | Parafuso | 10 | Suporta | 16 | Mangueira de combustível | ||
2.2 | Parafuso | 11 | Parafusos | 17 | Grampos | ||
3 | Parafuso | 12 | Canal de cabo | 18 | Suporta | ||
5 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 13 | Chicote do motor | 19 | Suporta | ||
8 | Mangueira do líquido de arrefecimento | 14 | Braçadeira | 20 | Braçadeira |
Representado no veículo sem Code (MS3) estágio dos gases de escape Euro 3 |
1 | Conexão de ligação |
15 | Filtro de combustível |
21 | Radiador da recirculação dos gases de escape (sem Code (MS3) estágio dos gases de escape Euro 3) |
22 | Mangueira do líquido de arrefecimento (sem Code (MS3) estágio dos gases de escape Euro 3) |
D20.20-1138-12
| Remover e instalar | ||
Perigo! | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
1 | Escoar o líquido de arrefecimento | ||
| |||
2 | Remover a cobertura do motor | ||
| |||
3 | Soltar o canal de cabos (12) do chicote elétrico do motor (13) | ||
| |||
4 | Remover o acumulador de vácuo | Motor 651.955/957 no Tipo 906 | |
| |||
5 | Abrir a braçadeira de aperto e remover a mangueira do líquido de arrefecimento (5) do bocal de conexão (1) | Instalação: Verificar a braçadeira e a mangueira do líquido de arrefecimento (5) quanto a danos, se necessário substituir. Posicionar a braçadeira de aperto entre as marcações na mangueira do líquido de arrefecimento (5). | |
Alicate de fixação de mangueiras | |||
6 | Remover o grampo do grampo de fixação (14) no suporte (19) e pressionar para o lado o chicote elétrico do motor (13) | ||
7 | Abrir os grampos (17), retirar o filtro de combustível (15) do bocal de conexão (1) por cima e colocar de lado | Não remover os tubos flexíveis de combustível do filtro de combustível (15). | |
8 | Remover os parafusos (11) e remover o suporte (10) | Parafuso do suporte no cabeçote | |
Jogo de chaves articuladas | |||
9 | Abrir as braçadeiras de aperto e remover as mangueiras do líquido de arrefecimento (4, 7, 8) do bocal de conexão (1) | Instalação: Verificar as braçadeiras e as mangueiras do líquido de arrefecimento (4, 7, 8) quanto a danos, se necessário substituir. | |
Alicate de fixação de mangueiras | |||
10 | Abrir a braçadeira de aperto (20) e deslocar na direção do canal de cabos (12) até que o bocal de conexão (1) possa ser removido | Instalação: Na instalação, girar a braçadeira de aperto (20) de modo que o suporte (10) possa então ser instalado. | |
Alicate de fixação de mangueiras | |||
11 | Remover os parafusos (3) e colocar de lado o suporte (18) com a tubo flexível de combustível (16) | Parafuso do bocal de conexão do líquido de arrefecimento na distribuição do ar de sobrealimentação | |
Jogo de chaves articuladas | |||
12 | Remover os parafusos (2.1) e o parafuso (2.2) | Instalação: | |
Instalação: Primeiro colocar o parafuso (2.1) e depois o parafuso (2.2), apertando de seguida com o torque na mesma sequência. Depois, apertar primeiro os parafusos (3). | |||
Parafuso do bocal de conexão do líquido de arrefecimento no cabeçote | |||
Jogo de chaves articuladas | |||
13 | Levantar o bocal de conexão (1) e puxar para fora da mangueira do líquido de arrefecimento (9) | Instalação: Verificar a braçadeira (20) e a mangueira do líquido de arrefecimento (9) quanto a danos, se necessário substituir. | |
Perigo! | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
14 | Executar rodagem de teste do motor e verificar a estanqueidade do motor na área do bocal de conexão (1) | ||
15 | Instalar na sequência inversa |
001 589 81 09 00
Jogo de chaves articuladas
003 589 03 37 00
Alicate de fixação de mangueiras
Documentos referenciados
- ar0100d241101we Soltar e fixar o canal de cabos do chicote elétrico do motor
- ar0110d2405we Remover e instalar a cobertura do motor
- ar0709d0001we Remover e instalar o reservatório de vácuo
- ar2000d1140sd Drenar, abastecer o líquido de arrefecimento e verificar a estanqueidade no sistema de arrefecimento
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento