sm0010w003501a

Documentar a conversão no VeDoc

Tipo sm · tema 00.10 · versão 0200 · 2017-05-04

Válido para: Tipo 963, 964 com caixa de mudanças 715.352 com Code G2B (Câmbio G 211-12/14,93-1,0) Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco Tipo 963, 964 com caixa de mudanças 715.360 com Code G2C (Câmbio G 230-12/11,7-0,78) Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco Tipo 963, 964 com caixa de mudanças 715.371 com Code G2E (Câmbio G 281-12/14,93-1,0) Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco Tipo 963, 964 com caixa de mudanças 715.381 com Code G2F (Câmbio G 330-12/11,63-0,77) Na adaptação da F

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.10 Veículo completo, dados técnicos, inspeções legais — Série 963 · Série 964

EinPAS 25 Rede de bordo/rede/multifunções › 25.15 Rede de bordo/multifunções › 25.15.3 Instalação/modificação posterior — Série 963 · Série 964

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.40 Ações de manutenção — Série 963 · Série 964

Também válido para motores/caixas de velocidades: 715 352, 715 360, 715 371, 715 381, 715 523

SM00.10-W-0035-01A

Documentar a conversão no VeDoc

Tipo

963, 964 com caixa de mudanças 715.352

com Code G2B (Câmbio G 211-12/14,93-1,0)

Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco

Tipo

963, 964 com caixa de mudanças 715.360

com Code G2C (Câmbio G 230-12/11,7-0,78)

Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco

Tipo

963, 964 com caixa de mudanças 715.371

com Code G2E (Câmbio G 281-12/14,93-1,0)

Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco

Tipo

963, 964 com caixa de mudanças 715.381

com Code G2F (Câmbio G 330-12/11,63-0,77)

Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco

Tipo

963, 964 com caixa de mudanças 715.523

com Code G2D (Câmbio G 280-16/11,7-0,69)

Na adaptação da Firma Festo para Firma Wabco

Observações de alterações

13.04.2017

Números SAA (Release 9) adicionado.

Após a alteração do atuador da transmissão e do cilindro do grupo multiplicador, para a correta documentação das peças de reposição os números das listas básicas de execuções de tipos (SAA) deverão ser documentados posteriormente no VeDoc. Os seguintes números SAA devem ser recém acrescentados ou substituídos para todos os veículos convertidos.

No volume do grupo multiplicador um atual número de SAA, será substituído por 4 novos números de SAA.

Volume do grupo multiplicador

Excluir o número SAA atual

Acrescentar o novo número SAA

Acrescentar o novo número SAA

Acrescentar o novo número SAA

Acrescentar o novo número SAA

504.753/40

515.750/20

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/41

515.750/21

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/42

515.750/14

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/43

515.750/13

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/44

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

504.753/45

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/03

515.750/24

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/04

515.750/25

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/09

515.750/05

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/10

515.750/06

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/11

515.750/05

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/12

515.750/06

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/17

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/18

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

Volume do atuador da transmissão

Excluir o número SAA atual

Acrescentar o novo número SAA

504.748/34

504.748/48

504.748/36

504.748/48

504.748/44

504.748/48

504.748/51

504.748/07

504.748/74

504.748/07