sm0010w003501a

Documentar la transformación en VeDoc

Tipo sm · tema 00.10 · versión 0200 · 2017-04-20

Válido para: modelo 963, 964 con cambio 715.352 con código G2B (Cambio G 211-12/14,93-1,0) En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco modelo 963, 964 con cambio 715.360 con código G2C (Cambio G 230-12/11,7-0,78) En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco modelo 963, 964 con cambio 715.371 con código G2E (Cambio G 281-12/14,93-1,0) En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco modelo 963, 964 con cambio 715.381 con código G2F (Cambio G 330-12/11,63-0,77) En caso de cambio de

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.10 Vehículo completo, datos técnicos, comprobaciones prescritas por la ley — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 25 Red de a bordo/red/multifunción › 25.15 Red/multifunción › 25.15.3 Montaje/transformación posterior — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.40 Medida de servicio postventa — Serie 963 · Serie 964

También válido para motores/cajas de cambios: 715 352, 715 360, 715 371, 715 381, 715 523

SM00.10-W-0035-01A

Documentar la transformación en VeDoc

modelo

963, 964 con cambio 715.352

con código G2B (Cambio G 211-12/14,93-1,0)

En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco

modelo

963, 964 con cambio 715.360

con código G2C (Cambio G 230-12/11,7-0,78)

En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco

modelo

963, 964 con cambio 715.371

con código G2E (Cambio G 281-12/14,93-1,0)

En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco

modelo

963, 964 con cambio 715.381

con código G2F (Cambio G 330-12/11,63-0,77)

En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco

modelo

963, 964 con cambio 715.523

con código G2D (Cambio G 280-16/11,7-0,69)

En caso de cambio de la empresa Festo a la empresa Wabco

Indicaciones sobre modificaciones

13.04.2017

Se han agregado los números SAA (release 9).

Tras el reequipamiento del posicionador del cambio y del cilindro del grupo multiplicador, se deben documentar posteriormente los números de la lista de piezas para tipo de ejecución (SAA) en VeDoc para una correcta documentación de los respuestos. Se deben añadir nuevamente o sustituir los siguientes números SAA en todos los vehículos reequipados.

En el perímetro del grupo multiplicador se sustituye el número SAA anterior por 4 nuevos números SAA.

Perímetro del grupo multiplicador

Borrar el actual número SAA

Añadir el nuevo número SAA

Añadir el nuevo número SAA

Añadir el nuevo número SAA

Añadir el nuevo número SAA

504.753/40

515.750/20

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/41

515.750/21

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/42

515.750/14

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/43

515.750/13

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/44

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

504.753/45

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/03

515.750/24

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/04

515.750/25

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/09

515.750/05

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/10

515.750/06

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/11

515.750/05

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/12

515.750/06

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/17

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/18

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

Perímetro del posicionador del cambio

Borrar el actual número SAA

Añadir el nuevo número SAA

504.748/34

504.748/48

504.748/36

504.748/48

504.748/44

504.748/48

504.748/51

504.748/07

504.748/74

504.748/07