sm0010w003501a

Documentare la trasformazione in VeDoc

Tipo sm · tema 00.10 · versione 0200 · 2017-04-21

Valido per: Tipo 963, 964 con cambio 715.352 con codice G2B (Cambio G 211-12/14,93-1,0) In caso di trasformazione da Festo a Wabco Tipo 963, 964 con cambio 715.360 con codice G2C (Cambio G 230-12/11,7-0,78) In caso di trasformazione da Festo a Wabco Tipo 963, 964 con cambio 715.371 con codice G2E (Cambio G 281-12/14,93-1,0) In caso di trasformazione da Festo a Wabco Tipo 963, 964 con cambio 715.381 con codice G2F (Cambio G 330-12/11,63-0,77) In caso di trasformazione da Festo a Wabco Tipo 963, 964 con cambio 715.523

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 00 Veicolo in generale › 00.10 Veicolo completo, Dati tecnici, Controlli prescritti dalla legge — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 25 Rete di bordo/rete/multifunzione › 25.15 Rete/multifunzione › 25.15.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 963 · Serie 964

Valido anche per motori/cambi: 715 352, 715 360, 715 371, 715 381, 715 523

SM00.10-W-0035-01A

Documentare la trasformazione in VeDoc

Tipo

963, 964 con cambio 715.352

con codice G2B (Cambio G 211-12/14,93-1,0)

In caso di trasformazione da Festo a Wabco

Tipo

963, 964 con cambio 715.360

con codice G2C (Cambio G 230-12/11,7-0,78)

In caso di trasformazione da Festo a Wabco

Tipo

963, 964 con cambio 715.371

con codice G2E (Cambio G 281-12/14,93-1,0)

In caso di trasformazione da Festo a Wabco

Tipo

963, 964 con cambio 715.381

con codice G2F (Cambio G 330-12/11,63-0,77)

In caso di trasformazione da Festo a Wabco

Tipo

963, 964 con cambio 715.523

con codice G2D (Cambio G 280-16/11,7-0,69)

In caso di trasformazione da Festo a Wabco

Avvertenze di modifica

13.04.2017

Aggiunti numeri SAA (release 9).

Dopo la trasformazione dell'attuatore del cambio o del cilindro del gruppo moltiplicatore, per la corretta documentazione di ricambi si devono documentare a posteriori i numeri delle distinte base con varianti (SAA) in VeDoc. I seguenti numeri SAA devono essere inseriti ex novo o sostituiti per tutti i veicoli modificati.

Per quanto riguarda il gruppo moltiplicatore, un numero SAA precedente viene sostituito con 4 numeri SAA nuovi.

Gruppo moltiplicatore

Cancellare il precedente numero SAA

Aggiungere il nuovo numero SAA

Aggiungere il nuovo numero SAA

Aggiungere il nuovo numero SAA

Aggiungere il nuovo numero SAA

504.753/40

515.750/20

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/41

515.750/21

515.752/04

504.719/15

504.733/32

504.753/42

515.750/14

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/43

515.750/13

515.752/02

504.719/15

504.733/32

504.753/44

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

504.753/45

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/03

515.750/24

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/04

515.750/25

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/09

515.750/05

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/10

515.750/06

515.752/05

504.719/15

504.733/38

515.750/11

515.750/05

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/12

515.750/06

515.752/09

504.719/15

504.733/38

515.750/17

515.750/14

515.752/01

504.719/15

504.733/32

515.750/18

515.750/13

515.752/01

504.719/15

504.733/32

Attuatore del cambio

Cancellare il precedente numero SAA

Aggiungere il nuovo numero SAA

504.748/34

504.748/48

504.748/36

504.748/48

504.748/44

504.748/48

504.748/51

504.748/07

504.748/74

504.748/07