sm0010w000702a

Documentar a conversão no VeDoc

Tipo sm · tema 00.10 · versão 0103 · 2016-05-31

Válido para: Tipo 375, 940, 942, 943, 944 com motor 457.9 Adaptação à norma Euro-3 Tipo 930, 932, 933, 934 com motor 541.9 Adaptação à norma Euro-3'

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.10 Veículo completo, dados técnicos, inspeções legais — Série 375 · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944

EinPAS 25 Rede de bordo/rede/multifunções › 25.15 Rede de bordo/multifunções › 25.15.3 Instalação/modificação posterior — Série 375 · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.40 Ações de manutenção — Série 375 · Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**, 541 9**

SM00.10-W-0007-02A

Documentar a conversão no VeDoc

Tipo

375, 940, 942, 943, 944 com motor 457.9

Adaptação à norma Euro-3

Tipo

930, 932, 933, 934 com motor 541.9

Adaptação à norma Euro-3

Modificar o tipo da execução de lista básica (SAA) dos bicos injetores

Documentar a conversão no VeDoc

1

Acessar o sistema VeDoc.



2

Inserir o número de identificação do veículo (FIN) e clicar em "Buscar" (seta).


W00.10-1155-06

Documentar a conversão no VeDoc

3

Alterar para o cartão de registros "números SAA" (seta A).



4

Abrir a linha "KG 07 carburador, bomba injetora".



5

Marcar a linha "SV BICO INJETOR" e clicar sobre o botão "Remover" no lado direito da tela (seta B).


Confirmar a pergunta se realmente o registro selecionado deve ser apagado com "Sim".


W00.10-1149-06

Documentar a conversão no VeDoc

6

Marcar a linha "KG 07 carburador, bomba injetora" e clicar sobre o botão "Adicionar" no lado direito da tela (seta A).



7.1

Motor 541.9
Na janela do SAA: introduzir 50513733 e clicar sobre o botão "Adicionar" (seta B).



7.2

Motor 457.9
Na janela do SAA: introduzir 52200318 e clicar sobre o botão "Adicionar" (seta B).



8

No canto inferior direito, clicar sobre o botão "Salvar" (seta C).


W00.10-1150-06

Alterar o Code da execução do motor

Documentar a conversão no VeDoc

9

Alterar para o cartão de registros "Codes" (seta A).



10

Marcar a linha "BlueTEC 4 (Norma Euro-4)" respectivamente "BlueTEC 5 (Norma Euro-5)" e, no canto inferior direito da tela, clicar sobre o botão "Remover" (seta B).


Confirmar a pergunta se realmente o registro selecionado deve ser apagado com "Sim".


W00.10-1151-06

Documentar a conversão no VeDoc

11

Clicar sobre o botão "Adicionar" no lado direito da tela (seta A).



12

Na janela no Code: MS3 introduzir e clicar sobre o botão "Adicionar" (seta B).



13

No canto inferior direito da tela, clicar sobre "Salvar" (seta C).


W00.10-1152-06

Dar entrada do texto da organização externa (AO)

Documentar a conversão no VeDoc

14

Alterar para o cartão de registros "Textos AO" (seta A).


Nos casos em que ainda não existir nenhuma entrada, o cartão de registros ainda estará com fundo cinza.



15

Clicar sobre o botão "Adicionar" no lado direito da tela (seta B).


W00.10-1156-06

Documentar a conversão no VeDoc

16

Na nova janela que se abre, marcar o campo do grupo de construção 01 (seta A).



17

Introduzir o seguinte texto AO: O veículo foi convertido em (dd.mm.aaaa) pela empresa (xxxx número da empresa) para a norma de gases de escape Euro 3. Em caso de troca do motor, o motor e o kit de conversão necessário deverão ser determinados por meio da Hotline de peças (Tel.: +49 7274 56-3607).


Para isso, observar a instrução de trabalho SM00.10-W-0019A.



18

Clicar sobre o botão "Adicionar" (seta B).



19

No canto inferior direito da tela, clicar sobre o botão "Salvar" (seta C).


W00.10-1157-06