Documentar el reequipamiento en VeDoc

SM00.10-W-0007-02A

Documentar el reequipamiento en VeDoc

modelo

375, 940, 942, 943, 944 con motor 457.9

Reequipamiento a la norma Euro 3

modelo

930, 932, 933, 934 con motor 541.9

Reequipamiento a la norma Euro 3

Modificar listas de piezas de tipo de ejecución (SAA) de los inyectores

1

Acceder al sistema VeDoc.

2

Introducir el número de identificación del vehículo (FIN) y hacer clic en "Búsqueda" (flecha).

3

Cambiar a la solapa "Números SAA" (flecha A).

4

Abrir la línea "KG 07 Carburador, bomba de inyección".

5

Marcar la línea "INYECTOR SV" y hacer clic a la izquierda de la imagen sobre el botón "Quitar" (flecha B).

 Confirmar con "Si" la pregunta si realmente se debe borrar el registro de datos seleccionado.

6

Marcar la línea "KG 07 Carburador, bomba de inyección" y hacer clic a la derecha de la imagen en el botón "Agregar" (flecha A).

7.1

Motor 541.9
Entrar en la ventana para SAA: 50513733 y allí pulsar el botón "Agregar" (flecha B).

7.2

MOTOR 457.9
Entrar en la ventana para SAA: 52200318 y allí pulsar el botón "Agregar" (flecha B).

8

Hacer clic abajo a la derecha en el botón "Guardar" (flecha C).

Modificar el código del tipo de motor

9

Cambiar a la solapa "Códigos" (flecha A).

10

Marcar la línea "BlueTec 4 (norma Euro 4)" o "BlueTec 5 (norma Euro 5)" y hacer clic a la derecha de la imagen en el botón "Quitar" (flecha B).

 Confirmar con "Si" la pregunta si realmente se debe borrar el registro de datos seleccionado.

11

Hacer clic a la derecha de la imagen en el botón "Agregar" (flecha A).

12

Entrar en la ventana para código: MS3 y allí pulsar el botón "Agregar" (flecha B).

13

Hacer clic abajo a la derecha de la imagen en "Guardar" (flecha C).

Entrar el texto de Organización Exterior (AO)

14

Cambiar a la solapa "Textos AO" (flecha A).

 La solapa todavía se consigna en gris si hasta ahora no ha habido ningún registro allí.

15

Hacer clic en el botón "Agregar" a la derecha de la imagen (flecha B).

16

Poner en la nueva ventana abierta un marca de verificación en el campo de grupo de construcción 01 (flecha A).

17

Entrar el siguiente texto AO: el vehículo fue reequipado el (dd.mm.aaaa) por el taller (xxxx Número de taller) a norma de gases de escape Euro 3. En caso de un cambio de motor, se deberá averiguar el motor y el kit de reconversión necesario a través de la línea directa de atención al cliente de piezas (teléfono: +49 7274 56-3607).

 Para ello, tener en cuenta las instrucciones de trabajo SM00.10-W-0019A.

18

Hacer clic en el botón "Agregar" (flecha B).

19

Hacer clic abajo a la derecha de la imagen en el botón "Guardar" (flecha C).