si5840n0013a

Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00

Tipo si · tema 58.40 · versão 0101 · 2018-02-16

Válido para: Tipo 963 com motor 470.9, 471.9, 473.9 Tipo 964 com motor 470.9, 471.9, 473.9

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 58 Ferramentas › 58.40 Equipamentos para oficina/Aparelhos de testes MB — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 963 · Série 964

Também válido para motores/caixas de velocidades: 473 9**

SI58.40-N-0013A

Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00

13.02.2018

Tipo

963 com motor 470.9, 471.9, 473.9

Tipo

964 com motor 470.9, 471.9, 473.9

Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de         
	arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00

1

Tubo do líquido de arrefecimento

2

Braçadeiras para mangueiras

3

Tubulação do líquido de arrefecimento

4

Mangueira do líquido de arrefecimento

5

Conexão de ligação

N58.40-2028-05

Por meio desta, desejamos informar que as tubulações do líquido de arrefecimento (3) ou mangueiras do líquido de arrefecimento (4) se soltam nos tubos do líquido de arrefecimento (1) ou conexões (5) e no caso mais grave podem se separar completamente. Causas são perdas de tensões iniciais e comportamentos de ajuste das braçadeiras das mangueiras (2), mangueiras do líquido de arrefecimento (4) ou tubulações do líquido de arrefecimento (3).

Por isso, as braçadeiras das mangueiras (2) deverão ser apertadas com o torque prescrito  .

Ferramentas especiais adequadas para o aperto com torque:

Torquímetro (4 Nm ­ 20 Nm)

Torquímetro (2 Nm - 6 Nm)

As instruções de trabalho existentes com relação ao tema lavagem do sistema de arrefecimento do motor, serão correspondentemente adequadas.

Reclamações e perguntas sobre o aparelho de lavagem do circuito do líquido de arrefecimento 963 589 05 91 00

Reclamações e perguntas sobre o aparelho de lavagem do circuito do líquido de arrefecimento 963 589 05 91 00 deverão ser realizadas através da categoria de eventos XSF "Equipamentos de oficina". Os mesmos poderão ser acessados através de EPC e modo "Equipamentos de oficina" ou diretamente através da aplicação XSF.

Lavar o sistema de arrefecimento do motor

Tipo WDF963.### ## até 984696 com motor 470, 471, 473
com Code B3H (Retardador de água secundário)
Tipo WDB963.### #0 até 074767, WDB964.### #0 até 074767 com motor 470, 471, 473
com Code B3H (Retardador de água secundário)
Tipo WDB963.### #L até 999999, WDB964.### #L até 999999 com motor 470, 471, 473
com Code B3H (Retardador de água secundário)

AR20.00-W-1251H

Radiador do motor, mangueiras/tubulações do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA20.20-N-1006-02A

Braçadeira da mangueira do líquido de arrefecimento do circuito do líquido de arrefecimento do dispositivo de lavagem

Alcance de fixação Ø 50-70 mm

Nm

5

5

Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de         
	arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00
Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de         
	arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00
Informação de serviço: equipamento de lavagem do circuito do líquido de         
	arrefecimento para oficina 963 589 05 91 00

963 589 05 91 00

Aparelho de lavagem do circuito do líquido de arrefecimento

001 589 80 21 00

Torquímetro

001 589 75 21 00

Torquímetro

Documentos referenciados