si5840n0013a

Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91 00

Tipo si · tema 58.40 · versione 0101 · 2018-02-19

Valido per: Tipo 963 con motore 470.9, 471.9, 473.9 Tipo 964 con motore 470.9, 471.9, 473.9

Collocazione

Gruppo funzionale 0 In generale › 58 Attrezzi › 58.40 Attrezzature d'officina/ Strumenti di controllo Mb — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

Valido anche per motori/cambi: 473 9**

SI58.40-N-0013A

Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91 00

13.02.2018

Tipo

963 con motore 470.9, 471.9, 473.9

Tipo

964 con motore 470.9, 471.9, 473.9

Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina           
	apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91
	00

1

Tubo del liquido di raffreddamento

2

Fascette stringitubo

3

Tubazione del liquido di raffreddamento

4

Flessibile del liquido di raffreddamento

5

Raccordo

N58.40-2028-05

Con la presente si avvisa che le tubazioni del liquido di raffreddamento (3) o i flessibili del liquido di raffreddamento (4) sui tubi del liquido di raffreddamento (1) o sui tubi di raccordo (5) si possono allentare e nel caso peggiore staccare completamente. Ciò e dovuto a perdite di precarico e fenomeni di assestamento delle fascette stringitubo (2), dii flessibili del liquido di raffreddamento (4) o delle tubazioni del liquido di raffreddamento (3).

Pertanto le fascette stringitubo (2) vengono serrate alla coppia prescritta  .

Attrezzi speciali idonei per la coppia di serraggio:

Chiave dinamometrica (4 Nm ­ 20 Nm)

Cacciavite dinamometrico (2 Nm - 6 Nm)

Le istruzioni di lavoro esistenti sul lavaggio del sistema di raffreddamento del motore vengono di conseguenza adattate.

Reclami e quesiti riguardanti l' apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91 00

Reclami e quesiti riguardanti l' apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91 00 vanno presentati tramite la categoria evento XSF "Equipaggiamenti per l'officina". Quest'ultima è raggiungibile tramite EPC e la modalità "Equipaggiamenti per officina" o direttamente tramite l'applicazione XSF.

Sciacquare il sistema di raffreddamento motore

Tipo WDF963.### ## fino a 984696 con motore 470, 471, 473
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua)
Tipo WDB963.### #0 fino a 074767, WDB964.### #0 fino a 074767 con motore 470, 471, 473
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua)
Tipo WDB963.### #L fino a 999999, WDB964.### #L fino a 999999 con motore 470, 471, 473
con codice B3H (Retarder secondario ad acqua)

AR20.00-W-1251H

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9

Motore 473.9

BA20.20-N-1006-02A

Fascetta flessibile del liquido di raffreddamento apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento

Campo di serraggio Ø 50-70 mm

Nm

5

5

Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina           
	apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91
	00
Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina           
	apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91
	00
Informazione per il Servizio Assistenza: equipaggiamento per officina           
	apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento 963 589 05 91
	00

963 589 05 91 00

Apparecchio di risciacquatura circuito del liquido di raffreddamento

001 589 80 21 00

Chiave dinamometrica

001 589 75 21 00

Chiave dinamometrica

Documenti citati