Informações de Serviço: codificação SCN

Indicações de alterações

O "Número de calibragem do software", abrev. SCN, é obrigatório por lei na Europa e USA para todos os módulos de comando relevantes para a emissão gases poluentes. Por este motivo o software de módulo de comando e a codificação devem estar claramente identificados com base no SCN. Por isto para atender as prescrições legais os módulos de comando relevantes a emissão de poluentes são codificados desde o ano modelo 2002 com o processo SCN.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Esta informação de serviço descreve a codificação de um módulo de comando com o processo SCN. Aqui ocorre a subdivisão da apuração dos dados de codificação até agora na seguinte variante:

1. Online: Codificação Online-SCN

2. Offline: Codificação Offline-SCN

-----------------------------------------------------------------------------------------

1. Online: codificação Online-SCN

A condição prévia para o processo online é um aparelho Star Diagnosis interligado e uma autorização de usuário para a aplicação "SDflash". A ligação do aparelho de Star Diagnosis nos sistemas centrais da DCAG pode ocorrer através do LAN ou WLAN.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Procedimento na codificação SCN online de um módulo de comando

Com o aparelho de Star Diagnosis interligado são apurados os dados de codificação com a aplicação "SDflash" online através dos sistemas centrais da DCAG (LAN/WLAN) e em seguida transmitido ao módulo de comando com DAS.

A entrada no procedimento SCN-Online ocorre no DAS ou sob o ponto de menu "Adaptações de módulos de comando" ou sob "Colocação em operação" e se divide em 3 passos. Estes passo devem ser executados um após o outro.

1. Fazer a leitura dos dados do veículo do módulo de comando para a codificação SCN online com DAS.

2. Apurar a codificação SCN e a seqüência de codificação online através do SDflash.

3. Executar a codificação SCN com o DAS.

-----------------------------------------------------------------------------------------

2. Offline: codificação Offline-SCN

No caso de ligação direta aos sistemas centrais da DCAG faltante há, além disso, a possibilidade de encomendar a codificação SCN do DAS por fax no User Help Desk. Depois estes são fornecidos ou através de resposta por fax

ou através de um CD (CD de reparo SCN).

Procedimento na codificação SCN online de um módulo de comando

A entrada no procedimento SCN-Offline ocorre no DAS ou sob o ponto de menu "Adaptações de módulos de comando" ou sob "Colocação em operação" e se divide em 2 passos. Estes dois passos devem ser executados um após o outro.

1. Fazer a leitura dos dados do veículo do módulo de comando para a codificação SCN offline via fax com DAS.

Ou:
Preencher o formulário de solicitação "Software Calibration Number" no DAS, imprimir e enviar ao número de Fax.

mencionado. O usuário recebe um fax resposta com os dados de codificação.

Ou:
Preencher o formulário de solicitação "CD de reparo SCN" no DAS, imprimir e enviar ao número de Fax mencionado. Após o recebimento do fax de resposta e encomenda do CD de reparo SCN, este é fornecido ao usuário. Após a codificação do módulo de comando o CD de reparo SCN deve ser destruído e descartado. Este procedimento deve ser documentado na máscara FDOK 2116.

2. Executar a codificação SCN offline por fax com o DAS.

Ou:
Registro manual dos dados de codificação no DAS.

Ou:
Colocação do CD de reparo SCN para a transmissão dos dados de codificação no módulo de comando.