pp4200w1100aca

Resumo dos esquemas funcionais de freios

Tipo pp · tema 42.00 · versão 0103 · 2017-01-19

Válido para: Tipo 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.00 Generalidades — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 950 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 952 (modelos 0**, 1**, 2**, 3**) · Série 953 (modelos 1**, 3**) · Série 954 (modelos 0**, 1**, 2**)

PP42.00-W-1100ACA

Resumo dos esquemas funcionais de freios

17.01.2017

Tipo

930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

Esquema funcional do freio de estacionamento

TIPO 930, 932, 934 com CODE (B22) freio de estacionamento para peso de carga acima de 44 t até 60 t com CODE (B92) perda do sistema de frenagem (BS) com ABS e ASR com CODE (B95) perda ABS TIPO 950, 952 com CODE (B22) freio de estacionamento para peso de carga acima de 44 t até 60 t com CODE (B92) perda do sistema de frenagem (BS) com ABS e ASR com CODE (B95) perda ABS

PP42.20-W-2000ACA

Esquema da função do sistema de freio (BS/EPB)

TIPO 950.00 /01 /03 /04 /05, 952.00 /01 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR

PP42.25-W-2000ACA

TIPO 954.00 /01 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB)

PP42.25-W-2000ACB

TIPO 954.03# /04# /53# ## até 279038 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB) TIPO 954.03# /04# /05# ## a partir de 279039 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR

PP42.25-W-2000ACC

TIPO 930.00 /01 /03 /04 /05 /08 /11 /20 /21, 932.00 /01 /07 /08, 934.01 /08 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II TIPO 934.03 /04 /05 /06 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II exceto CODE (BC2) unidade eletrônica de processamento de ar (EAPU)

PP42.25-W-2000ACD

TIPO 930.22, 934.22 /23 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2000ACE

TIPO 930.14 /16 /18 /24, 932.14 /16 /18 /24, 933.14 /16, 934.14 /16 /18 /24 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2000ACF

TIPO 930.30, 932.30 /31 /32 /33, 933.30 /31 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2000ACG

TIPO 934.03 /04 /05 /06 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR com CODE (ZX2) EPB II com CODE (BC2) unidade eletrônica de processamento de ar (EAPU)

PP42.25-W-2000ACH

TIPO 950.22, 954.22 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR

PP42.25-W-2000ACI

TIPO 950.11 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB)

PP42.25-W-2000ACJ

TIPO 950.20# /21# ## até 309343 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB) TIPO 950.20# /21# ## a partir de 309344 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR

PP42.25-W-2000ACK

TIPO 950.14 /16, 952.14 /16, 953.14 /16, 954.14 /16 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR exceto freio a tambor com cilindro de freio tipo 30/30 no 2º e 3º eixo TIPO 950.14 /16, 952.14 /16, 953.14 /16, 954.14 /16 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB) freio a tambor com cilindro de freio tipo 30/30 no 2º e 3º eixo

PP42.25-W-2000ACL

TIPO 950.24, 952.24, 954.24 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB)

PP42.25-W-2000ACM

TIPO 950.30, 952.30 /31, 953.30 /31 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB) freio a disco TIPO 950.30, 952.30 /31, 953.30 /31 com CODE (BB8) freio eletropneumático (EPB) freio a tambor

PP42.25-W-2000ACN

TIPO 954.23 com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR

PP42.25-W-2000ACO

TIPO 934.251 com CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2000ACP

Esquema funcional do sistema de frenagem (BS)

TIPO 930.00 /01 /03 /04 /05 /08 /11 /20 /21, 932.00 /01 /07 /08, 934.01 /03 /04 /05 /06 /08 com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR exceto CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2100ACA

TIPO 934.23 com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR exceto CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2100ACB

TIPO 930.22, 934.22 com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR exceto CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2100ACC

TIPO 930.14 /16 /18 /24, 932.14 /16 /18 /24, 933.14 /16, 934.14 /16 /18 /24 com CODE (BB8) comando de freio (BS) com ASR exceto CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2100ACD

TIPO 930.30, 932.30 /31 /32 /33, 933.30 /31 com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR exceto CODE (ZX2) EPB II

PP42.25-W-2100ACE

TIPO 934.03/04/05/06 com CODE (BC2) unidade eletrônica de processamento de ar (EAPU)

PP42.25-W-2100ACF

Esquema de função do sistema de freio com sistema anti-bloqueio (ABS)

TIPO 950.00 /01 /08, 952.00 /01 /07 /08, 954.00 /01 /08 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio ABS

PP42.30-W-2000ACA

TIPO 950.03 /04 /05, 954.03 /04 /05 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACB

TIPO 950.22, 954.22 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACC

TIPO 950.11 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACD

TIPO 950.20# /21# #K até 309343 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACE

TIPO 950.20# /21# #K a partir de 309344 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACF

TIPO 950.14 /16 /18, 952.14 /16 /18, 953.14 /16, 954.14 /16 /18 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) exceto freio a tambor com cilindro de freio tipo 30/30 no 2º e 3º eixo

PP42.30-W-2000ACG

TIPO 950.14 /16 /18, 952.14 /16 /18, 953.14 /16, 954.14 /16 /18 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) freio a tambor com cilindro de freio TIPO 30/30 no 2º e 3º eixo

PP42.30-W-2000ACH

TIPO 950.24, 952.24, 954.24 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACI

TIPO 950.30, 952.30 /31, 953.30 /31 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) com freio a disco TIPO 950.30, 952.30 /31 /325 /336, 953.30 /31 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) com freio a tambor

PP42.30-W-2000ACJ

TIPO 954.23 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.30-W-2000ACK

Esquema da função de proteção contra rompimento do tubo

TIPO 930, 932, 933, 950, 952, 953, 954 com CODE (BB9) proteção contra rompimento do tubo do sistema de freios veículos de 2 e 3 eixos TIPO 934 com CODE (BB9) proteção contra rompimento do tubo do sistema de freios exceto CODE (BC2) unidade eletrônica de processamento de ar (EAPU) veículos de 2 e 3 eixos TIPO 934 com CODE (BB9) proteção contra rompimento do tubo do sistema de freios com CODE (BC2) unidade eletrônica de processamento de ar (EAPU) veículos de 2 e 3 eixos

PP42.60-W-2000ACA

TIPO 930, 932, 933, 950, 952, 953 com CODE (BB9) proteção contra rompimento do tubo do sistema de freios veículos com 4 eixos

PP42.60-W-2000ACB

Caminhão com reboque com eixo central - esquema funcional

TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) com CODE (B03) sistema de freios para reboque com eixo central

PP42.60-W-2001ACA

Esquema da função do freio de pontos de parada

TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS) com CODE (B20) freio de ponto de parada TIPO 950.###, 952.### #K a partir de 399245 com CODE (B20) freio de ponto de parada com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR TIPO 950.###, 952.### #K a partir de 399245 com CODE (B20) freio de ponto de parada com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2002ACA

TIPO 930, 932 com CODE (B24) freio de ponto de parada com luz de aviso

PP42.60-W-2002ACB

Conexão dianteira do circuito de freio para reboque - esquema funcional

TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B55) ligação do freio do reboque dianteiro

PP42.60-W-2004ACA

Terminal de acoplamento dianteiro para reabastecer de ar - esquema funcional

TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B56) cabeça de acoplamento dianteira para reabastecimento de ar

PP42.60-W-2005ACA

Esquema de funções do secador do ar comprimido aquecido

TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 com CODE (B65) secador de ar comprimido aquecido (sistema de câmara única)

PP42.60-W-2006ACA

TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 até 30.12.06 com CODE (B62) secador de ar comprimido aquecido (sistema de duas câmaras) TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953 a partir de 2.1.07 com CODE (B62) secador de ar comprimido aquecido (sistema de duas câmaras)

PP42.60-W-2006ACB

Sistema de freio da Suíça - esquema funcional

TIPO 930.003 /004 /005 /006 /007 /008 /013 /033 /034 /035 /036 /037 /038 /044 /046 /047 /056 /057 /083 /114 /142 /143 /145 /162 /163 /202 /203 /204 /205 /206 /214 /223 /224 /225 /226 /242 /243 /244 /306, 932.003 /073 /083 /141 /142 /143 /145 /182 /241 /304 /307 /336, 934.031 /033 /042 /053 /082 /161 /182 /241 com CODE (B82) sistema de freios - Suíça

PP42.60-W-2007ACA

Esquema da função do sistema de freio dos países nórdicos

TIPO 930, 932, 934, 950, 952, 954 com CODE (B83) sistema de freios para países nórdicos

PP42.60-W-2008ACA

TIPO 952.30 /31 /33 com CODE (B83) sistema de freios para países nórdicos, veículos de 4 eixos

PP42.60-W-2008ACB

Sistema de freio da Inglaterra - esquema funcional

TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B85) sistema de freios para Inglaterra

PP42.60-W-2009ACA

Esquema funcional, perda do freio do reboque e conector

TIPO 930, 932, 950, 952, 953, 954 com CODE (B99) perda do freio do reboque e conector

PP42.60-W-2011ACA

Esquema funcional, freio de encaixe

TIPO 930, 932, 934, 950, 952, 954 com CODE (B51) freio do reboque

PP42.60-W-2012ACA

Esquema de função da instalação de freio sem ABS

TIPO 950.00 /01, 952.00 /01 com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR TIPO 950.00 /01 /08, 952.00 /01 /07 /08 com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2014ACA

TIPO 954.00 /01 /08 com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2014ACB

TIPO 950.11 /14 /16, 952.14 /16, 953.14 /16 com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR TIPO 950.11 /14 /16 /18, 952.14 /16 /18, 953.14 /16 com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2014ACC

TIPO 954.14 /16 /18 com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2014ACD

TIPO 950.30, 952.30 /31, 953.30 /31 com CODE (B92) perda do sistema de freios (BS) com ABS e ASR com CODE (B95) perda ABS

PP42.60-W-2014ACE

Esquema de funções do compressor comutável

TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 com secador de ar de câmara única TIPO 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 com secador de ar de duas câmaras 6.15

PP42.60-W-2015ACA

Reservatório de ar comprimido - esquema funcional

Tipo 950, 952, 953, 954

PP42.60-W-2016ACA

Esquema funcional, conexão para abastecimento de ar comprimido dianteiro

TIPO 930, 932, 933, 934 com CODE (BE4) conexão de abastecimento para ar comprimido dianteiro

PP42.60-W-2028ACA

Esquema funcional, freio do reboque

TIPO 930, 932, 934, 950, 952, 953, 954 com CODE (B43) freio do reboque de 2 linhas (EG) com CODE (BB8) comando do freio (BS) com ASR TIPO 950, 952, 953, 954 com CODE (B43) freio do reboque de 2 linhas (EG) com CODE (B02) sistema de freios, sistema anti bloqueio (ABS)

PP42.70-W-2000ACA

TIPO 930, 932, 934, 950, 952, 953, 954 com CODE (B43) freio do reboque de 2 linhas (EG) com CODE (BD5) cabeçote de acoplamento duplo

PP42.70-W-2000ACB

Documentos referenciados