P63.20-7671-09
Representado no tipo 212.2 |
1 | Coluna D externa | 2 | Coluna D interna |
Perigo | Risco de morte pela alta tensão durante a soldagem elétrica. Risco de explosão pela soldagem na região de materiais facilmente inflamáveis. Risco de lesão pelos respingos de solda e luz UV durante a soldagem. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores de soldagem | Usar calços isolantes. Usar roupa, óculos e máscara de proteção. Retirar as substâncias facilmente inflamáveis da área de risco. Usar equipamentos de exaustão. | |
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Alerta | Risco de envenenamento pela inalação dos vapores ou da ingestão de produtos adesivos. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o produto adesivo | Usar máscaras, luvas, roupas e óculos de proteção. Somente envasar os produtos adesivos em recipientes apropriados e devidamente identificados. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
indicação do item | Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria | ||
Pré-tratamento das superfícies de colagem | |||
Generalidades sobre os materiais MB | |||
| Remover | ||
1 | Preparar todas as instalações de oficina e ferramentas de uso comercial necessárias para o reparo | ||
2 | Remover todas as peças agregadas na área de reparo | ||
3 | Cobrir todas as peças agregadas, que permanecem no veículo, com capas de proteção contra solda | Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |
4 | Equipar a bancada de alinhamento com travessas modulares, travessas transversais e jogo de gabaritos de alinhamento | ||
| 000 588 01 23 00 Sistema de alinhamento da carroceria | ||
Observar os planos estruturais anexados. | |||
5 | Suspender o veículo com o elevador de duas colunas | ||
| 000 588 00 80 00 Elevador | ||
6 | Posicionar o veículo na bancada de alinhamento | ||
7 | Fixar o veículo na bancada de alinhamento | ||
8 | Remover o para-lama |
| |
Tipo 218.9 | |||
9 | Remover reforça extremidade traseira |
| |
Remover apenas reforços do lado danificado do veículo. | |||
Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |||
Tinta à base de pó de zinco para solda de ponto | |||
10 | Separar a coluna D |
| |
Tipo 218.9 | |||
Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |||
Tinta à base de pó de zinco para solda de ponto | |||
11 | Preparar a coluna D para instalação |
| |
Tipo 218.9 | |||
Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |||
Tinta à base de pó de zinco para solda de ponto | |||
| Instalar | ||
12 | Instalar a coluna D |
| |
Indicações gerais para rebitar | |||
Tipo 218.9 | |||
Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |||
Rebite cego 6,512,5 (área de fixação 2 mm até 5 mm, força de retirada mínima 19 kN) | |||
Tinta à base de pó de zinco para solda de ponto | |||
Kit para colagem para carroceria, adesivo de 2 componentes | |||
Medida da folga TIPO 212.2Medida de folga | |||
Medida da folga TIPO 212.2Medida de folga | |||
Medida da folga (tipo 218.9)Medida de folga | |||
Medida da folga (tipo 218.9)Medidas da folga | |||
Calibre apalpador | |||
Para os pontos de medição das medidas de folgas na carroceria vide: | |||
| |||
Medidas de folgas no capô, portas e tampas | |||
| |||
| |||
13 | Instalar o para-lama |
| |
Tipo 218.9 | |||
14 | Soltar o veículo da bancada de alinhamento | ||
15 | Suspender o veículo com o elevador de duas colunas | ||
| 000 588 00 80 00 Elevador | ||
16 | Remover a bancada de alinhamento | ||
17 | Limpar com escova tubular de aço as uniões de solda e os flanges de chapa | Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |
18 | Limpar a área de reparo | Equipamentos/ferramentas comuns no mercado | |
Perigo | Risco de explosão por inflamação de vapores de tinta. Risco de envenenamento por inalação de vapores de tinta | Não fumar! Sem chamas abertas! Usar máscara, roupas, luvas, óculos e creme de proteção das mãos. Cuidar para que haja uma boa ventilação. | |
19 | Aplicar a primeira demão de primer de enchimento nas áreas de reparo | ||
Indicações para pintura de retoque | |||
As tintas previstas para uso precisam ser liberadas pela Daimler AG. | |||
20 | Executar a vedação da costura após os reparos |
| |
Tipo 218.9 | |||
Complementar as vedações de série com massa de vedação. | |||
Massa de vedação branca 310 ml, DBL 6069.20 | |||
Vedação dos cordões de solda, aplicável com pistola 310 ml | |||
Perigo | Risco de explosão por inflamação de vapores de tinta. Risco de envenenamento por inalação de vapores de tinta | Não fumar! Sem chamas abertas! Usar máscara, roupas, luvas, óculos e creme de proteção das mãos. Cuidar para que haja uma boa ventilação. | |
21 | Pintar as áreas de reparo e as superfícies adjacentes | ||
Indicações para pintura de retoque | |||
As tintas previstas para uso precisam ser liberadas pela Daimler AG. | |||
Perigo | Risco de explosão e envenenamento causado por vapores e gases de solventes. Risco de lesão nos olhos e na pele na aplicação de produtos anticorrosivos | Não aplicar a proteção anticorrosiva sobre chamas ou corpos incandescentes e manter afastado de fontes de inflamação. Processamento em recintos bem ventilados, usar máscaras. | |
22 | Complementar a conservação de cavidades | Tipo 212.2, 218.9 | |
Indicações para a conservação de cavidades | |||
Tipo 218.9 | |||
| 000 588 00 72 00 Pistola de vedação e proteção anticorrosiva | ||
Conservação de cavidades (isento de solventes) 1 litro | |||
23 | Remover as capas de proteção contra solda | Em todas as peças que permaneceram no veículo, que estão cobertas. | |
24 | Instalar todas as peças agregadas na área de reparo |
Valores de teste de folgas no capôs, portas e tampas |
Número | Denominação | Tipo 218.9 | |||
BE60.00-P-1002-01O | Medida de folga | Entre o para-lama e coluna A | Medida "D" | mm | 3,5 (1) |
Porta dianteira para o para-lama | Medida "E" | mm | 4,0 (-0,5/+1) | ||
Da porta dianteira para a porta lateral traseira | Medida "F" | mm | 5,0 (-0,5/+1) | ||
Entre coluna B o para-brisa dianteiro | Medida "G" | mm | 10 (1) | ||
Entre coluna B o para-brisa traseiro | Medida "H" | mm | 10 (1) | ||
Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior | Medida "I" | mm | 4,5 (1) | ||
Janela fixa da porta traseira para a janela fixa do vidro lateral traseiro | Medida "O" | mm | 7,5 (1) | ||
Figura | |||||
Valores de ensaio das medidas de folga |
Número | Denominação | Tipo 212.2 | |||
BE60.00-P-1002-01U | Medida de folga | Porta dianteira para o para-lama | Medida "G" | mm | 4 (+1/-0,5) |
Da porta dianteira para a porta lateral traseira | Medida "H" | mm | 4,5 (+1/-0,5) | ||
Entre porta dianteira e quadro do teto | Medida "I" | mm | 14 (1,5) | ||
Entre porta lateral traseira e quadro do teto | Medida "J" | mm | 13 (1,5) | ||
Da porta lateral traseira para a parte lateral inferior | Medida "K" | mm | 4 (+1/-0,5) | ||
Do anteparo da porta do motorista para o anteparo da porta lateral traseira | Medida "W" | mm | 4 (1) | ||
Figura | |||||
Valores de teste de folgas no capôs, portas e tampas |
Número | Denominação | Tipo 218.9 | |||
BE60.00-P-1005-01O | Medidas da folga | Da tampa traseira para o teto (spoiler removido) | Medida "R1" | mm | 10 (1,5) |
Spoiler para o teto | Medida "R2" | mm | 5,0 (1,5) | ||
Tampa traseira para o para-lama traseiro | Medida "P" | mm | 4,5 (1) | ||
Entre a tampa traseira e a lanterna traseira | Medida "V" | mm | 5,0 (1) | ||
Entre a tampa traseira e o para-choque | Medida "W" | mm | 6,0 (1,5) | ||
Vidro traseiro para a coluna-D | Medida "X" | mm | 4,5 (1,5) | ||
Vidro traseiro para a tampa traseira embaixo | Medida "Y" | mm | 3,0 (0,5) |
Valores de ensaio das medidas de folga |
Número | Denominação | Tipo 212.2 | |||
BE60.00-P-1005-01U | Medida de folga | Entre a tampa traseira e o teto | Medida "R" | mm | – |
Da tampa traseira para o teto (spoiler removido) | Medida "R1" | mm | 9,5 (1,5) | ||
Spoiler para o teto | Medida "R2" | mm | 5 (1,5) | ||
Entre a tampa traseira e o para lama traseiro | Medida "S" | mm | 4 (+1,5/-1) | ||
Entre a tampa traseira e a lanterna traseira | Medida "T" | mm | – | ||
Entre a tampa traseira e o para-choque | Medida "U" | mm | 6 (1,5) | ||
Entre a porta traseira e a coluna-D | Medida "V" | mm | – | ||
Vidro traseiro para a coluna-D | Medida "X" | mm | – | ||
Teto solar corrediço externo para o teto | Medida "Y" | mm | 5 (1,5) | ||
Vidro traseiro para a tampa traseira embaixo | Medida "Z" | mm | 3 (1,5) | ||
Figura | - | ||||
129 589 03 21 00
Calibre apalpador
Produto de reparo |
Número | Designação | Número do pedido |
BR00.45-Z-1001-07A | Tinta à base de pó de zinco para solda de ponto | A 000 986 34 42 |
BR00.45-Z-1003-01A | Massa de vedação branca 310 ml, DBL 6069.20 | A 001 989 63 20 |
BR00.45-Z-1003-05A | Conservação de cavidades (isento de solventes) 1 litro | A 000 986 72 70 10 |
BR00.45-Z-1012-13A | Rebite cego 6,512,5 (área de fixação 2 mm até 5 mm, força de retirada mínima 19 kN) | A 004 990 16 97 |
BR00.45-Z-1041-01A | Vedação dos cordões de solda, aplicável com pistola 310 ml | A 002 989 84 20 |
BR00.45-Z-1092-02A | Kit para colagem para carroceria, adesivo de 2 componentes | A 012 989 17 71 |
Documentos referenciados
- ah6000n000101a Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria
- ah6000p000301n Indicações gerais para rebitar
- ah6000p000801sx Pré-tratamento das superfícies de colagem
- ah9720p000101b Indicações para a conservação de cavidades
- ah9800p940802a Indicações para pintura de retoque
- ah9800p940903a Generalidades sobre os materiais MB
- ar6000p070001el Medidas de folgas no capô, portas e tampas
- ar6000p070001ew Medidas de folgas no capô, portas e tampas
- ar6320p200001elx Separar a coluna D
- ar6320p200001es Separar a coluna D
- ar6320p200002elx Preparar a coluna D para instalação
- ar6320p200002es Preparar a coluna D para instalação
- ar6320p200003elx Instalar a coluna D
- ar6320p200003es Instalar a coluna D
- ar6350p1400elx Substituir o para-lama traseiro completamente
- ar6350p1400es
- ar6420p102001esa Separar a extremidade traseira
- ar9710p4000el Vedação de cordões após reparos
- ar9710p4000ew
- ar9720p1500el Conservação de cavidades após trabalhos de reparo
- as0000z000701a Risco de morte pela alta tensão durante a soldagem elétrica. Risco de explosão pela soldagem na região de materiais facilmente inflamáveis. Risco de lesão pelos respingos de solda e luz UV durante a soldagem. Risco de envenenamento p
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as0000z001601a Risco de envenenamento pela inalação dos vapores ou da ingestão de produtos adesivos. Risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o produto adesivo
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as9700z000101a Risco de explosão e envenenamento causado por vapores e gases de solventes. Risco de lesão nos olhos e na pele na aplicação de produtos anticorrosivos
- as9800z000201a Risco de explosão por inflamação de vapores de tinta. Risco de envenenamento por inalação de vapores de tinta
- ws0000p0040b 000 588 00 80 00 Elevador
- ws6000p0023k 000 588 01 23 00 Sistema de alinhamento da carroceria
- ws9700p0001b 000 588 00 72 00 Pistola de vedação e proteção anticorrosiva