ar6080g1000e

Remover e instalar a cabina

Tipo ar · tema 60.80 · versão 0202 · 2016-03-22

Válido para: Tipo 405.05 com carroceria 979.820

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.80 Cabina, mancais da cabina — Série 405 (modelos 05*) · Série 979 (modelos 820)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.20 Cabina/carroçaria › 35.20.30 Cabina — Série 405 (modelos 05*) · Série 979 (modelos 820)

AR60.80-G-1000E

Remover e instalar a cabina

26.01.2015

Tipo

405.05 com carroceria 979.820

Observações de alterações

27.11.2014

Documento completamente revisado.

Remover e instalar a cabina

1

Mangueira

2

Suporta

G60.80-3410-11

Remover e instalar a cabina

3

Conexões elétricas

4

Suporta

X1

Conexão central do borne 30

X2

Conexão central Kl. 31

X7

Conexão elétrica TCO - Sensor de velocidade, 4 pólos

G60.80-3411-11

Remover e instalar a cabina
Remover e instalar a cabina

5

Cobertura

6

Acoplamento múltiplo externo

7

Conexão de ligação

8

Tubulação hidráulica

9

Chicote elétrico

G88.00-3100-01

G60.80-3408-01

Remover e instalar a cabina

Representado com Code F56 (sistema de ar condicionado integrado)

10

Tubulações do agente refrigerante

11

Mangueiras do líquido de arrefecimento

12

Chicotes elétricos

G60.80-3409-01

Remover e instalar a cabina

Representado com Code F56 (sistema de ar condicionado integrado)

10

Tubulações do agente refrigerante

11

Mangueiras do líquido de arrefecimento

13

Guarnição

14

Tubulação do ar comprimido

15

Parafuso

16

Apoio de segurança

17

Cruzeta inferior

18

Parafuso

19

Mangueira de escoamento

20

Parafusos

21

Chicote elétrico

G60.80-3412-06

Remover e instalar a cabina

G60.80-3413-09

22

Cinta elevadora

24

Parafuso

26

Parafusos

23

Parafuso

25

Parafusos

Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Perigo!

Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio

Somente encher fluido de freio em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio.

AS42.50-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de vida pelo levantamento indevido do veículo. Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento de membros do corpo ao abaixar o veículo

Só utilizar ganchos de montagem autorizados. Observar o assentamento seguro dos prendedores. Não passar sob a cabina balançando.

AS60.80-Z-0002-01A

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações do fluido de freio

AH42.50-P-0001-01A

Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade

AH83.30-N-0005-01A

Remover e instalar

1

Desconectar o cabo massa da bateria

AR54.10-G-0003B

2

Desconectar a mangueira (1) do reservatório de fluído do freio com a braçadeira

Braçadeira

*000589403700

3

Marcar os conectores elétricos no suporte (2) entre si

4

Separar os conectores elétricos no suporte (2)

Instalação: Observar a marcação dos conectores elétricos.

5

Remover o revestimento do compartimento inferior no lado do acompanhante

6

Remover o compartimento porta-objetos do painel de instrumentos

AR68.10-G-1510-01E

7

Separar os conectores elétricos (3)

8

Deixar o chicote dos conectores elétricos (3) a descoberto e conduzir até o suporte (4)

9

Marcar os conectores elétricos no suporte (4) entre si

10

Separar os conectores elétricos no suporte (4)

Instalação: Observar a marcação dos conectores elétricos.

11

Separar o conector elétrico do sensor de velocidade TCO, de 4 polos (X7)

12

Separar a conexão central do borne 30 (X1), assim como, a conexão central do borne 31 (X2) e deixar os cabos elétricos a descoberto

13

Remover a cobertura (5)

Instalação: Instalar a cobertura (5) somente após a verificação da estanqueidade do acoplamento múltiplo externo (6) e das tubulações do agente refrigerante (10).

14

Esvaziar o ar condicionado

Tipo 405.050 com carroceria 979.820
com Code F56 (Sistema de ar condicionado integrado)

AR83.30-G-1760B

Remover e instalar cartucho do secador

AR83.30-G-6521B

Instalação: Após cada abertura do circuito do agente refrigerante, o cartucho de secagem deve ser substituído antes de encher o sistema de ar condicionado.

15

Remover as tubulações do agente refrigerante (10)

Tipo 405.05 com carroceria 979.820
com Code F56 (Sistema de ar condicionado integrado)

Instalação: Substituir os O-Rings nas tubulações do agente refrigerante (10) e revestir com óleo para compressor.

16

Fechar as tubulações do agente refrigerante (10) e as conexões com tampões

17

Separar por pressão as mangueiras do líquido de arrefecimento (11) com as braçadeiras

Braçadeira

*000589543700

18

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento (11) na cabina

Coletar o líquido de arrefecimento escoado.

19

Soltar os parafusos no acoplamento múltiplo externo (6)

20

Remover o acoplamento múltiplo externo (6) da parede corta-fogo

21

Fechar o bocal de conexão no acoplamento múltiplo externo (6)

22

Remover a trava no bocal de conexão (7) e extrair a tubulação hidráulica (8)

Instalação: Substituir o anel de vedação na tubulação hidráulica (8).

23

Fechar a tubulação hidráulica (8) com o tampão

24

Extrair os chicotes elétricos (9, 12) da parede corta-fogo

Instalação: Pulverizar as luvas de borracha dos chicotes elétricos (9, 12) com produto deslizante.

Lubrificante especial, Spray

*BR00.45-Z-1077-06A

25

Separar os conectores elétricos do farol adicional e deixar os seus cabos elétricos a descoberto

Tipo 405.05 com carroceria 979.820
com Code L47 (Farol auxiliar com luz intermitente)

26

Remover a grade de proteção entre os faróis

27

Remover ambos os faróis

AR82.10-G-4720E

28

Remover ambos os suportes dos faróis

29

Remover a barra estabilizadora

AR60.80-G-0090E


O apoio de segurança (16) e o cabo de segurança devem permanecer montados na cabina.
Do contrário, poderão ocorrer danos na cabina.

30

Soltar a guarnição (13) e empurrar para cima

31

Marcar a posição da junta universal inferior (17) em relação a peça intermediária da árvore de direção

32

Empurrar a árvore de direção para cima e amarrar a guarnição (13) na área inferior com uma presilha de cabos

A fim de evitar uma queda da árvore de direção.

33

Remover a junta universal inferior (17) da peça intermediária da árvore de direção

Indicações para a posição de instalação da junta universal na direção

AH46.00-N-0004-01A

Instalação:
A junta universal inferior (17) deve ser encaixada de tal modo sobre a peça intermediária da árvore de direção, que o parafuso inserido passe perfeitamente na ranhura anular da peça intermediária da árvore de direção.
Caso contrário, podem ocorrer falhas da direção.

Instalação: Segurar a árvore de direção e remover a presilha de cabos montada na guarnição (13). Substituir o parafuso e a porca da junta universal inferior (17).

Eixo de direção na peça intermediária do eixo de direção

*BA46.10-N-1005-05H

Se a peça corrediça na árvore de direção tiver sido afastada:

Montar a peça corrediça na árvore de direção e verificar a posição da junta universal inferior (17) em relação a peça intermediária da árvore de direção, eventualmente corrigir.


AR46.10-G-0525E

34

Remover o parafuso (18)

Suporte mancal da suspensão da cabina no chassi

*BA60.80-N-1006-01E

35

Separar a tubulação de ar comprimido (14) nos pontos de separação

36

Remover a mangueira de escoamento (19)

Tipo 405.05 com carroceria 979.820
com Code F56 (Sistema de ar condicionado integrado)

37

Remover os parafusos (20)

38

Depositar as tubulações do agente refrigerante (10) na região do chassi

Tipo 405.05 com carroceria 979.820
com Code F56 (Sistema de ar condicionado integrado)

39

Depositar o acoplamento múltiplo externo (6), a tubulação hidráulica (8), as mangueiras do líquido de arrefecimento (11) e os chicotes elétricos (9, 12, 21) na região do chassi

40

Remover o parafuso (15)

Suporte mancal da suspensão da cabina no chassi

*BA60.80-N-1006-01E

41

Montar a chapa de cobertura em ambos os apoios traseiros da cabina

Chapa de cobertura para evitar o travamento do apoio da cabina

WF58.50-G-0010-04E

42

Remover o apoio de segurança (16)

43

Abaixar a cabina com o guindaste

44

Remover o cabo de segurança do guindaste

45

Conduzir a cinta de elevação (22) pela cabina e remover no guindaste


Utilizar bases protetoras apropriadas entre a cinta de elevação (22) e a cabina. Utilizar uma cinta de elevação (22) com uma largura mínima de 30 cm.
Do contrário, a cabina pode ser danificada.

46

Remover os parafusos (23, 24, 25, 26)

Contra apoiar as porcas.

Instalação: Substituir as porcas.

Suporte mancal da suspensão da cabina no chassi

*BA60.80-N-1006-01E

47

Levantar a cabina devagar e remover


Durante o levantamento, verificar todos os condutores ou componentes entre a cabina e o chassi com relação a ausência de tensão, eventualmente separar as demais ligações.
Caso contrário, poderão ocorrer danos nos condutores ou nos componentes.

48

Assentar a cabina sobre os cavaletes

Verificar

49

Verificar ambos os apoios da suspensão dianteira da cabina com relação ao desgaste e dano

Em caso de reclamação:

Substituir ambos os apoios, levando em consideração a posição de montagem.

50

Instalação na sequência inversa

51

Sangrar o acionamento da embreagem

AR25.20-G-0070E

52

Reprogramar o módulo de comando das marchas (GS/EPS)

AR54.21-G-0007B

Verificar

53

Corrigir o nível do líquido de arrefecimento

AP20.00-G-2010B

54

Verificar o funcionamento da instalação elétrica

55

Verificar o sistema de freio quanto a função e estanqueidade

Volante, coluna de direção, eixo da direção

Número

Denominação

Tipo 405.05

BA46.10-N-1005-05H

Eixo de direção na peça intermediária do eixo de direção

Nm

30

Cabina, suspensão da cabina

Número

Denominação

Tipo 405.0 com carroceria 979.820

BA60.80-N-1006-01E

Suporte mancal da suspensão da cabina no chassi

Nm

260

Remover e instalar a cabina
Remover e instalar a cabina

000 589 40 37 00

Braçadeira

000 589 54 37 00

Braçadeira

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1077-06A

Lubrificante especial, Spray

A 000 989 35 60

Documentos referenciados