ar6080b1000b

Remover e instalar a cabina

Tipo ar · tema 60.80 · versão 0200 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 688.1 com Carroçaria 688.802'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 60 Carroçaria, generalidades › 60.80 Cabina, mancais da cabina — Série 688 (modelos 1**, 802)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.20 Cabina/carroçaria › 35.20.30 Cabina — Série 688 (modelos 1**, 802)

AR60.80-B-1000B

Remover e instalar a cabina

10.02.16

Veículo 688.1 com Carroçaria 688.802

Remover e instalar a cabina

B60.80-0030-09

Remover e instalar a cabina

B60.80-0031-06

1 Cabina

2 Filtro de ar

2.1 Parafusos de fixação do filtro

3 Bocal de enchimento de óleo do cárter

4 Radiador

5 Pós-resfriador

6 Tubulação de admissão do filtro ao turboalimentador

6.1 Mangueiras flexíveis

6.2 Braçadeiras

7 Tubulação de saída do pós-resfriador

8 Tubulação do pós-resfriador ao coletor de admissão

9 Válvula de pedal

9.1 Tubulação pneumática da válvula de pedal

10 Tubulação flexível da bomba hidráulica

11 Tubo flexível de freio

12 Chicote elétrico do indicador de desgaste das pastilhas de freio

13 Cruzeta da caixa de direção

13.1 Parafusos de fixação

14 Caixa de direção hidráulica

15 Tubulação hidráulica de direção

16 Tubulação flexível do cilindro receptor da embreagem

17 Caixa de mudanças

18 Lacre do velocímetro

19 Assoalho da cabina

20 Parafusos dos coxins traseiros

21 Coxins traseiros da cabina

22 Conexões do chicote principal na cabina

23 Coxins dianteiros

24 Parafuso do coxim dianteiro

Remover e instalar

As instruções de remoção e instalação da cabina foram baseadas em um veículo 688.133. Estes mesmos procedimentos podem ser observados para a remoção e instalação da cabina de outros veículos do mesmo tipo.

Todas as porcas autotravantes removidas no trabalho de remoção da cabina deverão ser substituídas.

1

Desligar a chave geral ou o cabo negativo da bateria

Desconectar o cabo negativo da bateria soltando a sua extremidade fixada no quadro do chassi. Evitar a desconexão da extremidade do cabo negativo fixada no borne da bateria.

2

Remover o capô interno do motor (no interior da cabina)

Instalar: Se necessário, substituir a guarnição.

3

Remover os parafusos de fixação (2.1) a braçadeira (2.2) e retirar o filtro de ar (2) completo

Somente veículos equipados com turboalimentador.

4

Remover o tubo de admissão (6) do filtro de ar (2) ao turboalimentador

Instalar: Examinar as mangueiras flexíveis (6.1) e as braçadeiras (6.2) e, se necessário, substituí-las.

5

Remover o pós-resfriador (5)

Veículos com motor 374.981.

AR09.41-B-6817A

6

Remover o radiador (4)

AR20.20-B-3865A

7

Desconectar as tubulações pneumáticas (9.1) dos pórticos 11 e 12 da válvula de pedal (9)

Marcar cada tubulação (9.1) identificando suas respectivas posição de montagem na válvula de pedal para conectá-las posteriormente nas mesmas posições

Nos veículos com freio hidráulico com auxílio a vácuo, desconectar a tubulação de vácuo.

8

Soltar a tubulação flexível (10) da bomba hidráulica para o filtro

9

Soltar o tubo de abastecimento de óleo do cárter e remover o tubo com o bocal de abastecimento (3)

Perigo!

Instruções de segurança referentes ao fluido de freio

AS42.50-B-0001-01A

10

Desconectar os tubos flexíveis de freio (11) do eixo dianteiro (lado direito e esquerdo) e a tubulação de fluido para o eixo traseiro

Desconectar a tubulação de fluido para o eixo traseiro na conexão da tubulação localizada do lado direito, próxima ao suporte do coxim traseiro da cabina.

Coletar o fluido de freio em um recipiente apropriado para descartá-lo de acordo com as normas de proteção do meio ambiente.

Instalar: Adicionar fluido no reservatório para restabelecer o nível de fluido correto e sangrar o sistema de freio.

11

Desconectar o chicote elétrico do indicador de desgaste das pastilhas de freio (12) das rodas dianteiras direita e esquerda

Cortar as braçadeiras plásticas.

Instalar: Fixar o chicote elétrico com braçadeiras plásticas novas.

12

Desconectar o tubo flexível (15) de retorno do fluido hidráulico da direção para o filtro

13

Soltar a cruzeta (13) de ligação da coluna da direção à caixa de direção hidráulica (14)

Instalar: Encaixar cuidadosamente a articulação da cruzeta no estriado da árvore da direção observando o correto alinhamento das rodas e do volante da direção.

*BA46.10-B-1001-01A

14

Desconectar a tubulação flexível (16) do cilindro receptor da embreagem (19.1)

O cilindro hidráulico receptor da embreagem está localizado próximo ao tubo do escapamento, entre a caixa de mudanças e a embreagem.

AR25.20-B-0140A

Instalar: Sangrar o sistema hidráulico de acionamento da embreagem.

AR25.20-B-0070B

15

Remover o lacre (18) e desconectar o cabo do velocímetro no redutor na caixa de mudanças (17)

Instalar: Lacrar o cabo do velocímetro novamente.

16

Desconectar os cabos elétricos da buzina

17

Soltar o cabo do acelerador do mecanismo da pedaleira

18

Desconectar a conexão do chicote principal (22) e desligar o cabo massa da cabina

19

Desconectar o cabo de marcha lenta no motor

20

Desconectar o cabo elétrico no interruptor da pressão de óleo no trocador de calor

21

Desconectar o cabo elétrico no interrruptor de temperatura do líquido de arrefecimento

22

Soltar os parafusos dos coxins dianteiros (24) e traseiros (20) da cabina

Instalar: Verificar o estado dos coxins dianteiros (23) e traseiros (21) e, se necessário, substituí-los.

*BA60.80-B-1001-01A

Perigo!

Risco de vida ao elevar a cabina de maneira inadequada. Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento de partes do corpo ao abaixar a cabina

Utilizar somente equipamentos de elevação apropriados. Verificar sempre que os apoios utilizados apresentem segurança. Nunca circular ou permanecer embaixo da cabina quando ela estiver elevada.

AS60.80-B-0002-01A

23

Remover a cabina (1)

Dispositivo para elevar a cabina

24

Instalar na ordem inversa

Coluna da direção

Número

Denominação

Chassi 384, 386, 388, 397, 660, 682, 688, 693, 694, 695, 696

BA46.10-B-1001-01A

Cruzeta da coluna da direção

M8

Nm

30...35

M10

Nm

60

Cabina, suspensão da cabina

Número

Denominação

Chassis 688.1

BA60.80-B-1001-01A

Parafuso dos coxins de fixação da cabina

M10

Nm

55

Documentos referenciados