ar5410d1129a

Testar a condição da bateria

Tipo ar · tema 54.10 · versão 0120 · 2019-12-09

Válido para: Tipo 636, 638, 639 Tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 54 Instalação elétrica, equipamentos e instrumentos › 54.10 Bateria, alimentação de tensão, trasnformador de tensão — Série 636 · Série 638 · Série 639 · Série 900 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905 · Série 906 · Série 909

EinPAS 25 Rede de bordo/rede/multifunções › 25.20 Rede de bordo › 25.20.20 Bateria — Série 636 · Série 638 · Série 639 · Série 900 · Série 901 · Série 902 · Série 903 · Série 904 · Série 905 · Série 906 · Série 909

AR54.10-D-1129A

Testar a condição da bateria

27.11.2019

Tipo

636, 638, 639

Tipo

900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

Testar a condição da bateria

Representado na bateria de partida

1

Bujão

G1

Bateria

S54.10-4505-11

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

Perigo

Risco de incêndio/explosão através de curto-circuito e vazamento de gás oxídrico. Risco de combustão/lesão por cauterização dos olhos, pele e mucosas através de eletrólito/névoa da bateria, curto-circuito e arco elétrico. Risco de envenenamento ao engolir o ácido de bateria ou absorção de chumbo através da pele ou orifícios corporais. Risco de morte através de tensão elétrica U >= 30 V AC e U >= 60 V DC.

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Usar luvas, -roupas e óculos de proteção contra ácidos. Para armazenar o ácido da bateria, utilizar somente recipientes adequados e devidamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações gerais para o manuseio com veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover a bateria (G1)

Tipo 636, 639

AR54.10-S-0005S

2

Remover a bateria adicional

Tipo 639.813
com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO)
Tipo 639
com Code E28 (Bateria adicional para consumidores de instalação posterior)

AR54.10-S-0007S

Verificar

3

Controle visual quanto a vazamento externo ou danificação

Tipo 636, 638, 639
Tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

As baterias (G1) e as baterias adicionais não deverão ser trocadas entre si. Ao substituir de baterias (G1) ou baterias adicionais utilizar as capacidades corretas.

Em vazamentos ou danificação, eliminar a bateria (G1) ou a bateria adicional:

Remover e instalar a bateria


Tipo 638

AR54.10-S-0005A


Tipo 900, 906

AR54.10-D-0005SD

Remover e instalar a bateria adicional


Tipo 903.6
com Code ZL9 (Motohome "James Cook")
exceto Code ZU7 (Modelo de países Canada)
exceto Code ZU8 (Modelo de países EUA)
exceto Code ZU9 (Modelo de países México)

AR54.10-D-0007EC


Tipo 903.662
com Code Z29 (Motohome "James Cook", NAFTA)
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR54.10-D-0007A


Tipo 905.613Micro-ônibus Sprinter piso baixo 6 t, com sistema hidráulico de rebaixamento no eixo dianteiro

AR54.10-M-0007A


Tipo 900, 906
com Code E28 (Bateria adicional para consumidores de instalação posterior)

AR54.10-D-0007SD


TIPO 906.633 com CODE ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact) TIPO 906.633 com CODE ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

AR54.10-S-0007JC

4

Verificar o nível de fluído das células individuais da bateria

Não no caso de bateria de gel.

As células da bateria estão corretamente abastecidas, quando o ácido estiver na marcação "MAX", ou na marcação máxima (seta).
Se o nível de ácido não puder ser identificado pelo exterior, o ácido deveria estar em aprox. 15 mm sobre as placas de chumbo ou na marcação máxima (seta).

5

Ajustar o nível de fluído das células individuais da bateria

Não no caso de bateria de gel.


Para o reabastecimento, não utilizar um funil metálico.
Isso pode resultar em um curto-circuito.

Para o reabastecimento, utilizar somente água destilada e não encher as células da bateria excessivamente.

6

Verificar a bateria (G1) respectivamente a bateria adicional

Tipo 636, 638, 639
Tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909

000 588 02 19 00 Aparelho de teste da bateria

WS54.00-N-3006B

Tipo 636, 638, 639
Tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906

AR54.10-N-1129-01A

Capacidade da bateria 46Ah

*BE54.10-N-1001-01A

Capacidade da bateria 60 Ah

*BE54.10-N-1002-01A

Capacidade da bateria 60 Ah Vlies

*BE54.10-N-1003-01A

Capacidade da bateria 62 Ah

*BE54.10-N-1004-01A

Capacidade da bateria 66 Ah

*BE54.10-N-1005-01A

Capacidade da bateria 70 Ah Vlies

*BE54.10-N-1006-01A

Capacidade da bateria 74 Ah

*BE54.10-N-1007-01A

Capacidade da bateria 84 Ah

*BE54.10-N-1008-01A

Capacidade da bateria 88 Ah

*BE54.10-N-1009-01A

Capacidade da bateria 90 Ah Vlies

*BE54.10-N-1010-01A

Capacidade da bateria 95 Ah Vlies

*BE54.10-N-1011-01A

Capacidade da bateria 100 Ah

*BE54.10-N-1012-01A

Capacidade da bateria 115 Ah

*BE54.10-N-1013-01A

Capacidade da bateria 125 Ah

*BE54.10-N-1014-01A

Capacidade da bateria 135 Ah

*BE54.10-N-1015-01A

Capacidade da bateria 165 Ah

*BE54.10-N-1016-01A

Capacidade da bateria 200 Ah

*BE54.10-N-1017-01A

Capacidade da bateria 220 Ah

*BE54.10-N-1018-01A

Capacidade da bateria 225 Ah

*BE54.10-N-1019-01A

7

Substituir a bateria (G1)

Tipo 638
Tipo 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 909
Em bateria defeituosa (G1).

Tipo 638

AR54.10-S-0005A

Tipo 900, 906

AR54.10-D-0005SD

8

Substituir bateria suplementar

Tipo 900, 903.6, 905.6, 906
Em bateria auxiliar defeituosa.

Tipo 903.6
com Code ZL9 (Motohome "James Cook")
exceto Code ZU7 (Modelo de países Canada)
exceto Code ZU8 (Modelo de países EUA)
exceto Code ZU9 (Modelo de países México)

AR54.10-D-0007EC

Tipo 903.662
com Code Z29 (Motohome "James Cook", NAFTA)
com Code ZU8 (Modelo de países EUA)

AR54.10-D-0007A

Tipo 905.613Micro-ônibus Sprinter piso baixo 6 t, com sistema hidráulico de rebaixamento no eixo dianteiro

AR54.10-M-0007A

Tipo 900, 906
com Code E28 (Bateria adicional para consumidores de instalação posterior)

AR54.10-D-0007SD

TIPO 906.633 com CODE ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact) TIPO 906.633 com CODE ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

AR54.10-S-0007JC

9

Preencher o formulário da folha de verificação

10

Instalar na ordem inversa

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1001-01A

Capacidade da bateria 46Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

250

conforme EN

A

420

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1002-01A

Capacidade da bateria 60 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

300

conforme EN

A

510

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1003-01A

Capacidade da bateria 60 Ah Vlies

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

400

conforme EN

A

680

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1004-01A

Capacidade da bateria 62 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

280

conforme EN

A

480

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1005-01A

Capacidade da bateria 66 Ah

Teste da bateria à 20 °C

Densidade do ácido (bateria carregada)

kg/dm 3

1,28

Densidade do ácido na inspeção do estado

kg/dm 3

1,24

Desvio admissível de cada célula

kg/dm 3

0,04

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

300

conforme EN

A

510

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1006-01A

Capacidade da bateria 70 Ah Vlies

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

450

conforme EN

A

760

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1007-01A

Capacidade da bateria 74 Ah

Teste da bateria à 20 °C

Densidade do ácido (bateria carregada)

kg/dm 3

1,28

Densidade do ácido na inspeção do estado

kg/dm 3

1,24

Desvio admissível de cada célula

kg/dm 3

0,04

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

400

conforme EN

A

680

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1008-01A

Capacidade da bateria 84 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

420

conforme EN

A

700

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1009-01A

Capacidade da bateria 88 Ah

Teste da bateria à 20 °C

Densidade do ácido (bateria carregada)

kg/dm 3

1,28

Densidade do ácido na inspeção do estado

kg/dm 3

1,24

Desvio admissível de cada célula

kg/dm 3

0,04

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

400

conforme EN

A

680

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1010-01A

Capacidade da bateria 90 Ah Vlies

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

580

conforme EN

A

950

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1011-01A

Capacidade da bateria 95 Ah Vlies

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

520

conforme EN

A

850

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1012-01A

Capacidade da bateria 100 Ah

Teste da bateria à 20 °C

Densidade do ácido (bateria carregada)

kg/dm 3

1,28

Densidade do ácido na inspeção do estado

kg/dm 3

1,24

Desvio admissível de cada célula

kg/dm 3

0,04

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

450

conforme EN

A

760

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1013-01A

Capacidade da bateria 115 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

380

conforme EN

A

640

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1014-01A

Capacidade da bateria 125 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

430

conforme EN

A

720

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1015-01A

Capacidade da bateria 135 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

420

conforme EN

A

680

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1016-01A

Capacidade da bateria 165 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

540

conforme EN

A

900

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1017-01A

Capacidade da bateria 200 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

630

conforme EN

A

1050

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1018-01A

Capacidade da bateria 220 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

600

conforme EN

A

1000

Valores de teste e ajuste da bateria, alimentação de tensão

Número

Denominação

Tipo todos (Caminhão, Utilitário leve, Utilitário pesado)

BE54.10-N-1019-01A

Capacidade da bateria 225 Ah

Corrente de teste a frio

conforme DIN

A

680

conforme EN

A

1150

Documentos referenciados