ar4620b3015a

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

Tipo ar · tema 46.20 · versão 0201 · 2020-07-02

Válido para: no Tipo 368.0/1, 384.0/2, 634.0

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 46 Direção › 46.20 Caixa de direção — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 0**, 2**) · Série 634 (modelos 0**)

EinPAS 22 Direção › 22.15 Servodireção › 22.15.42 Caixa de direção/eixo setor da direção — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 0**, 2**) · Série 634 (modelos 0**)

AR46.20-B-3015A

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

02.07.2020

no Tipo 368.0/1, 384.0/2, 634.0

Observações de alterações

11.03.2019

Eixo da direção na caixa angular, na caixa de direção e no podest

BA46.20-B-1007-01C

11.03.2019

Porca do braço setor

BA46.20-B-1002-01C

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

Marcação na caixa de direção

1

Árvore da direção

2

Caixa de direção

A

Marcação eixo

B

Marcação da carcaça

B46.10-0001-11

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

Marcação no braço Pitman e no eixo setor da direção

2

Caixa de direção

3

Braço Pitman

X

Marcação no braço Pitman

Y

Marcação no eixo setor da direção

B46.20-0026-01

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

Marcação na caixa angular

4

Caixa angular

D

Marcação de referência

B46.20-0027-11

Verificar e ajustar a posição central da direção na caixa de direção

Marcação no volante de direção

5

Volante de direção

6

Porca

7

Tampa

8

Eixo da direção

B46.20-0028-11

Verificar

Alerta

Risco de lesão através de aprisionamento ou esmagamento, em casos extremos, seccionamento de membros ao tocar partes mecânicas

Não colocar partes do corpo ou membros na região da movimentação da mecânica quando os componentes estiverem em movimento.

AS00.00-Z-0009-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Levantar o veículo e apoiá-lo sobre cavaletes

2

Colocar a direção na posição central

3

Verificar a posição das marcas (X, Y) no braço Pitman e no eixo setor da direção


.

AR46.40-B-2000-01XB

As marcas no braço Pitman e no eixo setor da direção devem coincidir com uma tolerância de até 15° de desalinhamento para cada lado.

Se necessário, corrigir a posição das marcas mudando de posição o braço Pitman.

.Porca do braço setor

*BA46.20-B-1002-01C

4

Verificar a posição de linha reta na caixa de direção


.

AR46.10-B-0400-06XB

As marcações (A, B) na caixa de direção devem coincidir quando o veículo estiver com as rodas alinhadas.

Sempre manter a posição de coincidência das marcas na caixa de direção com uma tolerância de 15° para cada lado.

5

Verificar e, se necessário, ajustar as marcação na caixa angular (4)


.

AR46.20-B-0520-01XB

É recomendável que as marcações (D) estejam alinhadas para facilitar o ajuste.

6

Verificar se o eixo da direção (8) esta na posição correta em relação a caixa angular (4)

Preferencialmente, com a caixa angular com as marcações (D) alinhadas, o eixo da direção (8) deverá ter a marcação de sua face (seta) alinhada para frente no sentido de marcha do veículo.
Para visualizar a marca na face do eixo da direção, é necessário remover a tampa (7) do volante de direção (5)

.Eixo da direção na caixa angular, na caixa de direção e no podest

*BA46.20-B-1007-01C

Caso seja necessário ajuste:

Soltar a fixação da cruzeta do eixo da direção na caixa angular (4), girar para corrigir sua posição e, em seguida, fixar novamente a cruzeta do eixo da direção na caixa angular.

7

Verificar a marcação (setas) do eixo da direção e do volante da direção

Para visualizar a marcação do eixo da direção (8) e do volante de direção (5), é necessário remover a tampa (7). As marcas (setas) devem coincidir

.Porca de fixação da direção

*BA46.10-B-1001-05A

Caso seja necessário ajuste:

Remover a porca (6) e o volante de direção (5), instalar novamente o volante (5) de direção de maneira que as marcas coincidam e fixar a porca (6).

8

Medir o alinhamento do eixo dianteiro


.

AR40.20-B-0100A

Somente se o braço Pitman tiver sido removido do eixo setor da direção e posteriormente instalado.

Volante, coluna de direção, eixo da direção

Número

Denominação

Tipo 382.1, 384.0, 634.0, 688.1/2, 693, 694.0, 695.0/3, 696.0/3, 958.0/1/2/4, 979.2

BA46.10-B-1001-05A

Porca de fixação da direção

M22X1,5

Nm

60

M20x1,5

Nm

65

Nm

-

Caixa de direção

Número

Denominação

Caixa de direção 766.462/463/465/468/499/563/585

Caixa de direção 766.464/472/473/477/479/496/498/511/56/581/583/584/586

BA46.20-B-1002-01C

Porca do braço setor

Nm

550...605

700...770

Caixa de direção

Número

Denominação

Caixa de direção 766.483/485/486/497/587

BA46.20-B-1002-01C

Porca do braço setor

Nm

800...880

Caixa de direção

Número

Denominação

Caixa de direção 766.462/463/465/468/499/563/585

Caixa de direção 766.464/472/473/477/479/496/498/511/56/581/583/584/586

BA46.20-B-1007-01C

Eixo da direção na caixa angular, na caixa de direção e no podest

M8 - aço 10.9

Nm

-

-

Caixa de direção

Número

Denominação

Caixa de direção 766.483/485/486/497/587

BA46.20-B-1007-01C

Eixo da direção na caixa angular, na caixa de direção e no podest

M8 - aço 10.9

Nm

34...37

Documentos referenciados